Publications scientifiques

Depth gradient proxies: palaeoecology versus sedimentology. case study from the turea group deposits of the paleogene transylvanian basin... Proximal

outer

ramp-

outer middle

ramp – muddy substrate, oligophotic, oligotrophic; IIb.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.geo-paleontologica.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Said outer pipe includes an

outer middle

pipe (4) and a pair of end rings (6) attached to the opposite ends of the outer middle pipe (4) respectively.

Ledit tuyau extérieur comprend un tuyau intermédiaire (4) ainsi qu'une paire de bagues d'extrémité (6) fixées respectivement aux extrémités opposées du tuyau intermédiaire extérieur (4).

industrie mécanique - wipo.int
A tubing includes an inner tube, an inner middle insulation layer, an outer middle securing layer, and an outer shrinkable cover that shrinks upon exposure to heat.

L'invention concerne un tubage qui comprend un tube intérieur, une couche d'isolation centrale intérieure, une couche de sécurisation centrale extérieure et un revêtement rétractable extérieur qui se rétracte lors d'une exposition à la chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
The cutting edge extends across the outer middle section of the front annular surface.

L'arête coupante s'étend sur la section médiane de la face annulaire avant.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An upper end of each secondary cable is connected to an outer middle annular quarter region R of the parachute (10).

L'extrémité supérieure de chaque câble secondaire est connectée avec une zone <U>R </U>annulaire située dans le quart central externe du parachute (10).

transports aérien et spatial - wipo.int
The outer middle part of the ear is where a pinna piercing is done.

La partie externe de l’oreille moyenne est l’endroit où un piercing pavillon de l’oreille se fait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The outer layer (12) covers the outer surface of the middle layer (13).

La couche externe (12) recouvre la surface externe de la couche intermédiaire (13).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Said outer pipe includes an outer middle pipe (4) and a pair of end rings (6) attached to the opposite ends of the outer middle pipe (4) respectively.

Ledit tuyau extérieur comprend un tuyau intermédiaire (4) ainsi qu'une paire de bagues d'extrémité (6) fixées respectivement aux extrémités opposées du tuyau intermédiaire extérieur (4).

industrie mécanique - wipo.int
One middle sleeve is nested within each outer sleeve.

Un manchon central est logé à l'intérieur de chaque manchon externe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Outer sixths extend between the middle circumferential reference planes and outer circumferential reference planes disposed one-sixth of the tread width from the middle planes.

Les sixièmes externes s'étendent entre des plans de référence périphériques médians et des plans de référence périphériques externes disposés à un sixième de la largeur de la bande de roulement depuis les plans médians.

organisation des transports - wipo.int
The middle layer is positioned between two outer film layers.

La couche intermédiaire est positionnée entre deux couches externes.

industrie du bois - wipo.int
Each blade includes a straight first outer portion, a straight second outer portion, and a third middle portion joining the first outer portion to the second outer portion.

Chaque lame comporte un première partie externe rectiligne, une deuxième partie externe rectiligne et une troisième partie intermédiaire reliant la première partie externe à la deuxième partie externe.

industrie mécanique - wipo.int
A tubing includes an inner tube, an inner middle insulation layer, an outer middle securing layer, and an outer shrinkable cover that shrinks upon exposure to heat.

L'invention concerne un tubage qui comprend un tube intérieur, une couche d'isolation centrale intérieure, une couche de sécurisation centrale extérieure et un revêtement rétractable extérieur qui se rétracte lors d'une exposition à la chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
Inner side middle lateral grooves (8) and outer side middle lateral grooves (9) are disposed in the middle land parts (6).

Des rainures latérales médianes côté intérieur (8) et des rainures latérales médianes côté extérieur (9) sont disposées dans les parties pleines médianes (6).

organisation des transports - wipo.int
A second sealant assembly disposed around the periphery of the middle and outer sheets of glass forms a second chamber between the middle and outer sheets of glass.

Un deuxième ensemble d'étanchéité disposé autour de la périphérie des feuilles de verre intermédiaire et extérieure forme une seconde chambre entre ces feuilles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A second sealant assembly disposed around the periphery of the middle and outer sheets of glass forms a second chamber between the middle and outer sheets of glass.

Un deuxième ensemble d'étanchéité placé sur la périphérie des feuilles de verre centrale et externe forme une deuxième chambre entre les feuilles de verre centrale et externe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues