Dictionnaire anglais - français

turning

out to

pasture
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
out to flow meter
général - eur-lex.europa.eu
putting out to competition
politique commerciale - iate.europa.eu
Aid paid out to KBM
général - eur-lex.europa.eu
check made out to cash
commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Effect of turning out dairy cows to pasture on milk somatic cell count
... The objective of this study was to check, in experimental conditions, if this effect is due to the turning out to pasture....
... Dès la période de mise à l'herbe, et jusqu'à la fin de l'été, on observe dans de nombreux élevages laitiers une augmentation de la numération cellulaire par rapport à la période hivernale de l'ordre de 100 000 cellules par ml, d'autant plus importante que la numération cellulaire initiale est élevée...
Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Reaching out to seniors... We are constantly looking for ways to reach out to them and to encourage them to use our services, whether or not they are able to visit our facilities....
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
Disc scalelengths out to redshift 5.8We compute the exponential disc scalelength for 686 disc galaxies with spectroscopic redshifts out to redshift 5.8...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Clothes hanging out to dry, hiken, korea, august 1937Photograph of two clothes lines filled with garments hung out to dry in the Hiken church yard....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Museums on social media: how cultural institutions should reach out to millennials... Cultural institutions must reach out to millennial audience to thrive....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Herschel-atlas : evolution of the 250 µm luminosity function out to z = 0.5We have determined the luminosity function of 250 mu m-selected galaxies detected in the similar to 14 deg(2) science demonstration region of the Herschel-ATLAS project out to a redshift of z = 0.5....
commerce international - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The read out line is pre-charged prior to read out to reduce the effect of parasitic capacitance in the read out line.

La ligne de lecture est préchargée avant la lecture afin de réduire l'effet de capacité parasite dans la ligne de lecture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tags: lesbian how to coming out how to come out come out coming out of the closet how to come out to your parents how to come out to your friends

Guide Sexo Comment sortir du placard auprès de tes parents Comment sortir du placard auprès de tes parents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feed-out arrangements (16, 17) feed the separated rim out to a first collection point and the separated tyre out to a second collection point.

Des systèmes d'évacuation (16, 17) évacuent séparément la jante et le pneu, en amenant la jante séparée jusqu'à un premier point de collecte et le pneu séparé jusqu'à un deuxième point de collecte.

organisation des transports - wipo.int
The provisions of Article 8 set out in detail the legal regime applicable to putting transport services out to tender.

Les dispositions de larticle 8 détaillent le régime juridique applicable aux appels doffres.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
be made out to a single consignee

être prévu pour un seul destinataire

général - eur-lex.europa.eu
be made out to a single consignee

doit être établi pour un seul destinataire

général - eur-lex.europa.eu
be made out to a single consignee

être prévu pour un seul destinataire

général - eur-lex.europa.eu
Total capital paid out to the Bank

Total du capital versé à la banque

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
To go out, to go out to life’s existential peripheries, to go where the future is played out.

De sortir, de sortir vers les périphéries existentielles de la vie, d'aller là où se joue l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To go out, to go out to life’s existential peripheries, to go where the future is played out.

De sortir, de sortir vers les périphéries existentielles de la vie, d’aller là où se joue l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To go out, to go out to the existential peripheries of life, to go where the future is played out.

De sortir, de sortir vers les périphéries existentielles de la vie, d'aller là où se joue l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Line Out to Line In Line Out to Line In Routed to Line out (not Master) Routed to Master

1 Sortie Ligne à Entrée Ligne Sortie Ligne à Entrée Ligne Renvoyée à sortie Ligne (et non au master) Renvoyée au master

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To go out, to go out to the existential peripheries of life, to go where the future is played out.

De sortir, de sortir vers les périphéries existentielles de la vie, d’aller là où se joue l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 AES Out to AES In AES Out to AES In Routed to AES Out (not Master) Routed to Master

3 Sortie AES à entrée AES Sortie AES à entrée AES Renvoyée à sortie AES (et non au master) Renvoyée au master

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Made out to look beautiful and sent out to die –

Maquillée pour être belle, envoyée pour mourir...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues