Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Ouagadougou

Ouagadougou

géographie - iate.europa.eu
Ouagadougou Action Plan

plan d'action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants

organisations extra-européennes - iate.europa.eu
Ouagadougou Action Plan to Combat Trafficking in Human Beings, Especially Women and Children

plan d'action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants

organisations extra-européennes - iate.europa.eu
We do not need to be in Ouagadougou to destroy Ouagadougou.

Nous n’avons pas besoin de tricher pour gagner à Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OUAGADOUGOU, Burkina Faso, 26 June 2007 – It is school time in the Ouagadougou suburbs.

Par Jean-Jacques Nduita OUAGADOUGOU, Burkina Faso, 26 juin 2007 – C’est l’heure de l’école dans les environs de Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The University of Ouagadougou is based in the Burkina Faso capital of Ouagadougou.

L’université de Ouagadougou est située dans la capitale burkinabé de Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Dynamique spatio temporelle de l’agriculture urbaine à ouagadougou : cas du maraîchage comme une activité montante de stratégie de survie
(Koc et al 2000 ; Mougeot, 2006 ; IAGU 2008 ; FAO 1996 - 1999 - 2009)The present study characterizes the different types of urban agriculture in Ouagadougou and defines their spatial distribution....
...La présente étude fait état de la caractérisation de l’agriculture urbaine à Ouagadougou et de son évolution malgré les contraintes auxquelles elle se trouve confrontée....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Two girls weaving on a loom, ouagadougou, burkina faso, ca.1900-1930
" ("Haute-Volta - Ouagadougou - The sewing room of long wool weaving , 2 weavers at work.")...
...Haute-Volta - Ouagadougou - A l'ouvroir de tissage haute-laine 2 tisseuses au travail.
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Chiefs of the mossi visit the mission, ouagadougou, burkina faso, ca.1900-1930
... Chiefs of the Mossi visit the Ouagadougou Mission.")...
... Visite de Chefs Mossis a la Mission Ouagadougou.
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Tentatives de mise aux normes urbaines internationales des « périphéries du monde ». le cas de ouagadougou (burkina faso)
Specific public authorities practices and representations in Ouagadougou seem to demonstrate a will to make the city more competitive towards his “rivals” of the “peripheries of the world”, and to attract international Investments....
...Les pratiques et représentations des pouvoirs publics à Ouagadougou semblent démontrer une volonté de rendre la ville plus compétitive par rapport à ses « rivales », ne serait-ce qu’à l’échelle des « périphéries du monde », et d’attirer...
général - core.ac.uk -
▷
Generational control over young urban couples in west africa : involvement of elders in union formation and infant care in ouagadougou
... Using unique survey data collected among young adults in Ouagadougou, the capital city of Burkina Faso in 2010, the study assesses the extent of the involvement of parents in the partner selection, marriage and transition to motherhood...
... En mobilisant les données d’une enquête réalisée en 2010 à Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso, l’étude explore l’implication des parents dans la sélection des conjoints, le mariage et l’entrée en maternité des jeunes adultes....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
▷
Palace of the governor, ouagadougou, burkina faso, ca.1900-1930... Palais du Gouverneur de la Haute-Volta, Ouagadougou" ("36....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Original article maternal health care utilization in nairobi and ouagadougou: evidence from hdssBackground: Maternal mortality is higher and skilled attendance at delivery is lower in the slums of Nairobi (Kenya) compared to Ouagadougou (Burkina Faso)....
 PDF: ftp:
Chief gounga naba's house, ouagadougou, burkina faso, ca.1900-1930... Maison du Gounga Naba, Chef de Province Ouagadougou."...
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Maternal health care utilization in nairobi and ouagadougou: evidence from hdssBackground: Maternal mortality is higher and skilled attendance at delivery is lower in the slums of Nairobi (Kenya) compared to Ouagadougou (Burkina Faso)....
 PDF: doaj.org
Cattle fair, ouagadougou, burkina faso, ca.1900-1930... Foire au betail a Ouagadougou."...
 PDF: digitallibrary.usc.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Afrique : afrique de l'ouest : burkina faso : région centre : province du kadiogo : transport de bois (à 20 km de ouagadougou)...Faso.Légende manuscrite sur le document original : ''A 20 km de Ouagadougou....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Afrique : afrique de l'ouest : burkina faso : région centre : province du kadiogo : ouagadougou : marché traditionnel...Faso.Légende manuscrite sur le document original : ''Ouagadougou....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Le corridor ouagadougou - accra : l'inclusion spatiale par le vivrierEspace hétérogène situé partiellement dans la zone franc CFA, le corridor Ouagadougou - Accra est un véritable outsider de l'intégration régionale en zone francophone, et ses circuits vivriers valorisent les complémentarités des deux pays....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirad.fr
▷
▷
Afrique : afrique de l'ouest : burkina faso : région centre : province du kadiogo : ouagadougou : vue aérienne d'un quartier populaire central...Faso.Légende manuscrite sur le document original : ''Ouagadougou....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Actes du colloque : thème "quelle agriculture pour un développement durable de l'afrique?", ouagadougou, burkina faso - du 6 au 8 décembre 2010Contenu du tome 1: Préface du Ministre de l'agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques du Burkina Faso; Déclaration de Ouagadougou; Conférences inaugurales; Thématique 1: les politiques agricoles de 1960 à nos joursContenu du tome 2: Thématique 2: les politiques de recherche dans l'agriculture;...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Ouagadougou

Traductions en contexte anglais - français

The training was held in Ouagadougou, at the ISSP headquarters at the University of Ouagadougou.

La formation a eu lieu à Ouagadougou, au siège de l'ISSP, à l'Université de Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The training was held in Ouagadougou, at the ISSP headquarters at the University of Ouagadougou.

La formation s’est tenue à Ouagadougou, dans les locaux de l’ISSP, au sein de l’Université de Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded in 1974, the University of Ouagadougou is located in the area of Zogona in Ouagadougou.

Fondée en 1974, l'université de Ouagadougou est située dans le domaine de Zogona à Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded in 1974, the University of Ouagadougou (UO; French: '''Université de Ouagadougou''') is in the area of Dagnöen Nord (pronounced dag-no-en noor) in Ouagadougou, Burkina Faso.

Fondée en 1974, l’ Université de Ouagadougou ( UO , français : Université de Ouagadougou ) est dans la région de Dagnöen Nord (prononcé dag-no-en noor) à Ouagadougou, au Burkina Faso .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crisis Group interviews, CERFI member, Ouagadougou, January 2016; Qatar Charity employee, Ouagadougou, April 2016.Hide Footnote

Entretiens de Crisis Group, membre du Cerfi, Ouagadougou, janvier 2016 ; employé de Qatar Charity, Ouagadougou, avril 2016.Hide Footnote

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded in 1974, the University of Ouagadougou is located in the area of Zogona in Ouagadougou.

Fondée en 1974 , l'université de Ouagadougou est située dans le domaine de Zogona à Ouagadougou , la capitale du Burkina Faso .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is also the International School of Ouagadougou (ISO), an American-based private school located in Ouagadougou.

Il y a aussi l’ Ecole Internationale de Ouagadougou (ISO), une école privée d’origine américaine située à Ouagadougou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouagadougou Celebrates Academic Excellence in Africa

Enseignement supérieur : Ouagadougou célèbre l’excellence académique en Afrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See Ouagadougou Political Agreement, March 4, 2007; Fourth Supplementary Agreement to the Ouagadougou Political Agreement, December 22, 2008.

Voir accord politique de Ouagadougou, 4 mars 2007 ; quatrième accord complémentaire de l’accord politique de Ouagadougou, 22 décembre 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Education official in Ouagadougou, March 2018.

– Un responsable de l’éducation nationale à Ouagadougou, mars 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International research from Ouagadougou to Carthage

Recherches internationales de Ouagadougou à Carthage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has launched a project in Ouagadougou [...]

Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - L' Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Science et la Culture (UNESCO), a lancé [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouagadougou 2000 Centre of International Conferences.

complexe du Centre international de conférences de Ouagadougou 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - Burkina Faso's capital, Ouagadougou, will host a G5 Sahel Summit on energy on 13 September [...]

Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso, accueille, le 13 septembre prochain, un Sommet du G5 [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - The 11th edition of the African Universities of Communication of Ouagadougou (UACO) will be held [...]

Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - La 11ème édition des Universités africaines de la communication de Ouagadougou (UACO) du 25 au [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод