Dictionnaire anglais - français

otological

sign

santé - iate.europa.eu

neuro-

otological

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analyse du besoin en assistance robotique dans la chirurgie de l'oreille
... The rise of endoscopy these past few years has led to the development of numerous devices for the surgeon: the Robotol, first otological robot designed to performed some movements and hold an endoscope, or the Endofix Exo....
... L'essor de l'endoscopie ces dernières années est tel que de nombreux dispositifs d'assistance au chirurgien apparaissent sur le marché : le Robotol, initialement premier robot chirurgical otologique destiné à effectuer certains mouvements avec précision, peut tenir un endoscope...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les applications biologiques médicales et chirurgicales des lasers
... In otological applications the first results are good....
... En otorhinolaryngologie les premiers résultats sont extrêmement encourageants...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Prevalence of otological symptoms and parafunctional habits in patients with temporomandibular dysfunction>ABSTRACT Objective: to verify the relationship between otological symptoms and parafunctional habits in individuals with temporomandibular joint dysfunction....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Neuro-otological and psychiatric abnormalities in a communitysample of people with dizziness: a blind, controlled investigationOBJECTIVES—To determine neuro-otological andpsychiatric abnormalities associated with complaints of dizziness in anepidemiological community sample of people of working age, and theextent of comorbidity between...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A smart recognition method for otological drill milling through a bone tissue wall... Otological drill milling through a bone tissue wall is a common milling fault in ear surgery....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Neuro-otological and psychiatric abnormalities in a community sample of people with dizziness: a blind, controlled investigationObjectives—To determine neurootologicaland psychiatric abnormalitiesassociated with complaints of dizziness inan epidemiological community sample ofpeople of working age, and the extent ofcomorbidity between...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk
Long-term hearing results and otological complications of nasopharyngeal carcinoma patients: comparison between treatment with conventional two-dimensional radiotherapy and intensity-modulated radiotherapyOBJECTIVE: To assess the long-term audiological outcome and otological complications of nasopharyngeal carcinoma patients who have received intensity-modulated radiotherapy (IMRT) versus conventional two-dimensional radiotherapy (2 DRT)....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This intervention diminishes tinnitus and treats other neurological and otological disorders.

Cette intervention permet de réduire les acouphènes et de traiter d'autres troubles neurologiques et otologiques.

santé - wipo.int
The present invention refers to otological solutions containing Lapacho extracts, and their preparation and uses.

La présente invention a pour objet des solutions otologiques contenant des extraits de pau d'arco, leur préparation et leurs utilisations.

santé - wipo.int
© 2013 The American Laryngological, Rhinological and Otological Society, Inc.

Le laryngoscope VC 2011 : The American Laryngological, Société Rhinologique et Otologique, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright © 2012 The American Laryngological, Rhinological, and Otological Society, Inc.

Le laryngoscope VC 2011 : The American Laryngological, Société Rhinologique et Otologique, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright © 2012 The American Laryngological, Rhinological, and Otological Society, Inc.

Le laryngoscope VC 2011 : The American Laryngological, Société Rhinologique et Otologique, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit: The Laryngoscope. ©The American Laryngological, Rhinological and Otological Society, Inc.

Le laryngoscope VC 2011 : The American Laryngological, Société Rhinologique et Otologique, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright © 2010 The American Laryngological, Rhinological, and Otological Society, Inc.

Le laryngoscope VC 2011 : The American Laryngological, Société Rhinologique et Otologique, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
since 2012 Correspondent Member of the American Otological Society (AOS)

depuis 2012 Membre Correspondant de l’American Otological Society (AOS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ursatec Verpackung GmbH offers aseptic filling of sterile solutions for nasal, buccal, sublingual, otological and topical applications.

Ursatec Verpackung GmbH propose le remplissage de solutions stériles pour des applications nasales, buccales, sublinguales, otologiques et topiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ursatec Verpackung GmbH offers aseptic filling of sterile solutions for nasal, buccal, sublingual, otological and topical applications.

Ursatec Verpackung GmbH propose le remplissage aseptique de solutions stériles pour des applications nasales, buccales, sublinguales, otologiques et topiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We therefore tested 100 normal subjects (the average age being 46), with no cochlear or vestibular otological disorders.

Nous avons ainsi testé 100 sujets normaux (la moyenne d'âge a été de 46 ans), indemnes de toute pathologie otologique, qu'elle soit cochléaire ou vestibulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children born with a cleft palate (velar or velopalate) must have an early and regular otological follow-up.

Les enfants nés avec une fente palatine (vélaire ou vélo-palatine) doivent bénéficier d’un suivi otologique précoce et régulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clinical picture depends on the extent of bicoronal craniosynostosis and the associated functional disorders (respiratory, otological, ocular, neurological).

Le tableau clinique dépend de l'étendue de la craniosynostose (surtout bicoronale) et des troubles fonctionnels associés (respiratoires, otologiques, oculaires, neurologiques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ursatec Verpackung GmbH offers aseptic filling of sterile solutions for nasal, buccal, sublingual, otological and topical applications.

URSATEC propose le remplissage aseptique de solutions stériles pour des applications nasales, buccales, sublinguales, otologiques et topiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clinical picture depends on the extent craniosynostosis (mostly bicoronal) and the associated functional disorders (respiratory, otological, ocular, neurological).

Le tableau clinique dépend de l'étendue de la craniosynostose (surtout bicoronale) et des troubles fonctionnels associés (respiratoires, otologiques, oculaires, neurologiques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues