Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The study of process in quantitative human geography
The paper identifies various uses of the word « process » in human geography : process as sequence, as mechanism, and as disaggregation : it is used in yet

other ways

by structuralists....
général - core.ac.uk -
▷
Pour une recherche sur les pratiques des périurbains
... These would however allow the better understanding of what is taking shape between city centres and country, between urban and country life : these specific areas and habits which represent other ways of living and maybe open to an other way of gathering together....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L'enseignement du catéchisme dans le diocèse d'angers dans les années 1900
... Priests were not satisfîed with such a process, but apart from a minority, they did not consider other ways of teaching religion....
général - core.ac.uk -
▷
The writing of numbers
... Counting marks (for example, drawing sticks) and calculating tools (such as the abacus) are other ways of handling numbers....
... Les marques de dénombrement (en traçant par exemple des bâtons) et les outils de calcul (comme le boulier) sont d’autres façons de manier les nombres...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Usufructuary right of building and other ways of erecting house on the land of anotherUsufructuary right of building and other ways of erecting house on the land of another The purpose of this thesis is to analyse comprehensively the institute of usufructuary right of building and other ways of ...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
Other ways: intercultural education in australian primary schools... It describes and analyses how the ways of others are portrayed in recent national curriculum policies, initiatives and school programs and imagines other ways of bringing an intercultural approach to the development and delivery of curriculum for primary schools....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
How baptism doesn't form us: why we seek other ways to grow the church... be formed in ways other than the ways the triune God active in baptism forms us? Is it possible that the Church born from the font is not the Church we want? And so, we seek other ways of forming and growing the Church so that we won’t ever die.Baptism...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.valpo.edu
▷
Graphical representation and generalization in sequences problems... We identify graphical representation of generalization as a useful tool of getting other ways of expressing generalization, and we analyze its connection with other ways of expressing it
général - core.ac.uk - PDF: funes.uniandes.edu.co
▷
Manoel de barros: intercessory poetry of smaller geographies in video... Our exercise here is to think along with the concept of smaller geographies and someimages produced by young residents of a neighborhood, located on the outskirts of the city of Campinas - SP, in aworkshop of production of videos, in which we used the poetics of Manoel de Barros for to invent other ways to spell theliving space of the participants....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

other

autres
général - eur-lex.europa.eu
Autres
général - eur-lex.europa.eu
autre
général - eur-lex.europa.eu
[...]
Autre
autres.

ways

guidage par contact
industrie mécanique - iate.europa.eu
guide
industrie mécanique - iate.europa.eu
surface de guidage
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Organic solvents released in

other ways

.

Solvants organiques libérés dune autre manière.

chimie - eur-lex.europa.eu
OTHER WAYS OF CALCULATING THE SAVINGS REQUIREMENTS

AUTRES MOYENS DE CALCULER LES EXIGENCES EN MATIÈRE D'ÉCONOMIES

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
There are other ways to help starving children in Africa, other ways to celebrate, and other ways to commiserate.

Il y a en Afghanistan pour les femmes, d'autres façons de se battre, et d'autres façons de mourir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That there are other ways to be, other ways to think.

Qu’il existe d’autres alternatives, d’autres manières de penser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other ways of determining unauthorised content are disclosed.

D'autres façons de déterminer un contenu non autorisé sont décrites.

informatique et traitement des données - wipo.int
Other ways to determine CI are also described.

D'autres manières de déterminer l'incompétence CI sont également décrites.

santé - wipo.int
Other ways of fastening the two are also disclosed.

L'invention concerne également d'autres modes de fixation de ces deux éléments.

organisation des transports - wipo.int
They open my eyes to other ways of thought, other ways of life.

Elles nous ouvrent les yeux sur d’autres idées, d’autres modes de vies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
be different to other people in some ways and similar in other ways.

C’est simplement être différent de plusieurs façons et similaire en d’autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A look that is a ticket to other souls, other ways of thinking, other ways of living.

Avec un regard qui symboliserait un passage vers d’autres âmes, d’autres esprits, d’autres façons de vivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, we try to make other ways; we try to say there's other ways.

Eh bien, nous essayons de fabriquer d’autres chemins, nous essayons de dire qu’il y a d’autres chemins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, we try to make other ways; we try to say there's other ways.

Eh bien, nous essayons de fabriquer d'autres chemins, nous essayons de dire qu'il y a d'autres chemins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are always other ways, other options, other opportunities.

Il existe toujours d’autres moyens, d’autres opinions, d’autres opportunités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are always other ways, other options, other opportunities.

Il y a toujours d'autres chances, d'autres options, d'autres personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No text messaging or other ways of communication is required.

Aucun autre moyen de communication, tel que la radiomessagerie ou autre, n'est requis.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод