Publications scientifiques

Numerical analysis of vehicle

suspension

system response subjected to blast
... Geometry of the tire and

other suspension

elements were achieved using reverse engineering technology.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Vibration characteristic prediction of a heavy machinery suspension seat using multi-body dynamic analysis method... As the simulation results shows good agreements with experimental test results, the dynamic analysis model is reasonable and will be very helpful for predicting the dynamic characteristic for the suspension seat for heavy machinery and for designing the other type seats with the other suspension mechanism types
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Development of an advanced semi-active damper using smart fluid... The proposed MR damper can be applied to vehicle syspension system and other suspension mitigation system widely....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
chimie / général / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Each suspension device is removably coupled to at least one

other suspension

device.

Chaque dispositif de suspension est couplé amovible à au moins au autre dispositif de suspension.

industries diverses - wipo.int
Each suspension device (16) is removably coupled to at least on other suspension device.

Chacun de ces dispositifs de suspension (16) est couplé amovible à au moins un autre dispositif de suspension.

santé - wipo.int
Why are Ullman Suspension Seats better than other suspension seats?

Pourquoi les sièges à suspension Ullman sont meilleurs que tout autre siège?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other suspension highlights include progressive steering, four-link rear suspension and Electronic Stabilization Control (ESC).

Parmi les autres points forts du châssis, soulignons la direction progressive, la suspension arrière à quatre bras et le contrôle électronique de stabilisation (ESC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other suspension modules include progressive steering, four-link rear suspension and Electronic Stabilization Control (ESC).

Les autres modules de suspension comprennent la direction progressive, la suspension arrière à quatre bras et le contrôle électronique de stabilisation (ESC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any load on one wheel, tending to lift that wheel by movement of its suspension relative to the main frame, is transmitted to the other suspension tending to lift that suspension relative to the main frame.

Toute charge exercée sur une roue, tendant à soulever cette roue par déplacement de sa suspension par rapport au cadre principal, est transmise à l'autre suspension, ce qui tend à lever cette suspension par rapport au cadre principal.

organisation des transports - wipo.int
– Increased wear of tires and other suspension components.

usure accrue des pneus et des autres éléments de la suspension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased wear of tyres and other suspension components

usure accrue des pneus et des autres éléments de la suspension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased wear of tyres and other suspension components

usure précoce des pneus et des autres éléments de la suspension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased wear of tyres and other suspension components.

Diminution de l’usure sur les pneus et d’autres composants de la suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased wear of tyres and other suspension components.

Moins d'usure des pneus et d'autres composants de la suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Increased wear of tires and other suspension components.

Moins d'usure des pneus et d'autres composants de la suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased wear of tyres and other suspension components

usure accrue des pneus et des autres éléments de la suspension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased wear of tyres and other suspension components

usure précoce des pneus et des autres éléments de la suspension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less wear on tyres and other suspension components.

Diminution de l’usure sur les pneus et d’autres composants de la suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues