Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comparison of three cold storage methods for norway spruce (picea abies karst) bare root seedlings: consequences on metabolic activity of ectomycorrhizae assessed by radiorespirometry
...

Storage

at 4 °C in polyethylene bags did not affect the metabolic activity of ectomycorrhizae, unlike

other storage

conditions....
... Nous avons mesuré : le dégagement de 14CO2 (fig 2) l'incorporation (fig 3) et l'absorption de 14C (fig 4) par des mycorhizes excisées en présence de [1-14C] glucose...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Urgency and other lower urinary tract symptoms in men aged >= 40 years: a belgian epidemiological survey using the iciq-mluts questionnaireThe aim of this study was to assess prevalence and associated bother of male lower urinary tract symptoms (LUTS), especially of urgency and other storage symptoms, since these are generally assumed to be underdiagnosed/undertreated in men.status:...
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
▷
Points of contact technical content...manifest and metadata format and practices for processing and playback of collections of digital photo, video, and related audio and file content stored on an optical disc and other storage media such as memory cards and computer harddrives or exchanged via internet protocols....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Comparative evaluation of some properties of chicken and japanese quail eggs subjected to different storage methods... Based on the various eggs storage quality indices evaluated on eggs stored under different conditions, quail eggs stored in oil were able to retain their interior quality than in other storage conditions, while chicken eggs stored in the refrigerator had better retention of quality than in other storage conditions at the end of the six-week storage period
général - core.ac.uk - PDF: psj.gau.ac.ir

Exemples anglais - français

storage

mise en dépôt
général - iate.europa.eu
unité de stockage
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
dispositif de stockage
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
mémoire
emmagasinement
emmagasinement d'eau
stockage
le stockage

other

autres
général - eur-lex.europa.eu
Autres
général - eur-lex.europa.eu
autre
général - eur-lex.europa.eu
[...]
Autre
autres.

Traductions en contexte anglais - français

Storage units and

other storage

devices

Unités de mémoire et autres dispositifs de stockage

général - eur-lex.europa.eu
Storage units and other storage devices

Unités de mémoire et autres dispositifs de stockage

général - eur-lex.europa.eu
One embodiment provides a framework for a network attached storage or other storage devices.

Un mode de réalisation fournit un cadre pour un dispositif de stockage associé à un réseau, ou pour d'autres dispositifs de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The host storage block and the target storage block may be included in a storage network that also includes one or more other storage blocks.

Le bloc de stockage hôte et le bloc de stockage cible peuvent être inclus dans un réseau de stockage qui comprend également un ou plusieurs autres blocs de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
For example, erased state storage element may be disturbed by programming of other storage elements.

Par exemple, un élément de mémoire d'état effacé peut être perturbé par la programmation d'autres éléments de mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The one or more other storage devices are selected and copy services are used to move the blocks from the source storage device to the one or more other storage devices.

La ou les autres mémoires sont sélectionnées et des services de copie sont utilisés pour déplacer les blocs depuis la mémoire source vers une ou plusieurs autres mémoires.

informatique et traitement des données - wipo.int
A support assembly (11) for supporting storage means such as storage racks, mounts or shelving (13) in a vehicle or other storage area.

Dispositif de support (11) pour soutenir des éléments de stockage comme des casiers, des montages ou des rayons de stockage (13) dans un véhicule ou une autre zone de stockage.

organisation des transports - wipo.int
In addition, the invention maintains a modification space within the target storage unit or other storage units managed by the same storage system.

De plus, l'invention consiste à conserver un espace de modification dans l'unité de stockage cible ou dans d'autres unités de stockage gérées par le même système de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Network-attached storage compared to other storage types

des supercondensateurs par rapport aux autres types de stockage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mini-storage: 479 – Other Storage and Warehousing Industries;

mini-entreposage : 479 autres industries d'entreposage et d'emmagasinage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A storage array experiencing power failure similarly sends cached data to another storage array via a network connection so that the other storage array can substitute the failed storage array.

Un réseau de stockage connaissant une panne d'alimentation envoie également des données en cache à un autre réseau de stockage par le biais d'une connexion réseau, de sorte que l'autre réseau de stockage puisse substituer le réseau de stockage défaillant.

informatique et traitement des données - wipo.int
Data from the storage elements of interest is processed and data from the other storage elements is discarded.

Des données provenant des éléments de stockage d'intérêt sont traitées et des données provenant des autres éléments de stockage sont mises au rebut.

informatique et traitement des données - wipo.int
The locker may be any suitable storage container including garages, mailboxes, heated/cooler compartment, and other storage units (206).

L'entrepôt peut être un conteneur de stockage quelconque, tel qu'un garage, une boîte aux lettres, un compartiment chauffant/réfrigérant, ou d'autres unités de stockage (206) encore.

industries diverses - wipo.int
Optionally, the system includes a second storage bank, and data is shifted into one storage bank while data is being shifted out of the other storage bank.

Le système peut éventuellement comporter un second banc de mémoire, certaines données étant introduites par décalage dans un banc de mémoire, alors que d'autres données sont sorties par décalage de l'autre banc de mémoire.

communication - wipo.int
However, instead of creating a copy of the source data, the invention creates a target storage unit mapping table within a target storage unit or other storage units managed by the same storage system.

Néanmoins, au lieu de créer une copie des données source, l'invention consiste à créer une table de mappage d'unités de stockage cibles dans une unité de stockage cible ou dans d'autres unités de stockage gérées par le même système de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод