Publications scientifiques

Developing instrument to measure religiosity and other affective domain in teaching and learning mathematics... Based on various sources, the difficulties faced by teachers are an assessment to measure religiosity and

other affective

domain, such as self-confidence, responsibility, curiosity, honesty, discipline, and so on.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Iron deficiency, depression, and other affective disorders in female state fair attendees...0.0001), as well as self-reported incidence of other affective and executive functioning disorders, including stress or moodiness, ease of anger, emotional unresponsiveness, and alertness or concentration....
général - core.ac.uk - PDF: conservancy.umn.edu
Original paper lithium in bipolar and other affective disorders: prescribing practice in the uk... Co-prescribing was common; 57 % of bipolar patients were prescribed an antipsychotic and 77 % of those with other affective disorders, an antidepressant....
général - core.ac.uk - PDF: jop.sagepub.com
Statistical modeling of affective responses from visual and auditory attributes in the movies... Fun of a movie is evaluated based on the audiences ’ affective responses and an affective response is explained using either movie attributes or other affective responses....
général - core.ac.uk - PDF: coral.ufsm.br

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Endocrine function, thyroid function, depression and

other affective

disorders manifested in the bunker subjects.

La fonction endocrinienne, la fonction thyroïdienne, la dépression et d'autres troubles affectifs se sont manifestés chez les sujets du bunker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It specifically relates to the use of a combination of agomelatine and bupropion for the treatment of depression and other affective disorders.

Cette invention concerne spécifiquement l'utilisation d'une combinaison d'agomélatine et de bupropion destinée au traitement de la dépression et d'autre trouble affectifs.

santé - wipo.int
The human strike decrees the bankruptcy of these two principles and installs other affective and material fluxes.

La grève humaine décrète la banqueroute de ces deux principes et instaure d’autres flux affectifs et matériels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These primates from the chimpanzee family engage in seemingly sexual behavior to express acceptance and other affective states.

Ces primats de la famille du chimpanzé s'engagent dans le comportement apparemment sexuel pour exprimer l'acceptation et d'autres états affectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For those of us who lived it intensely, it is impossible to speak of May from any other affective register other than that of passion.

Pour ceux qui l’ont vécu intensément, il nous est impossible d’en parler à partir d’un autre registre émotionnel que celui de la passion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affective state may be engaged concentration, boredom, confusion, frustration, among other traits.

L'état affectif peut être la concentration engagée, l'ennui, la frustration, la confusion, parmi d'autres caractéristiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
F34.8: Other persistent mood [affective] disorders

F34-8 Autres troubles de l’humeur [affectifs] persistants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F34.8: Other persistent mood [affective] disorders

1F34.8 Autres troubles de l'humeur [affectifs] persistants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bipolar affective disorder: if you take Lexapro without taking other medications for bipolar affective disorder, Lexapro might cause a manic episode.

Trouble bipolaire: si vous prenez Lexapro sans prendre d'autres médicaments contre le trouble bipolaire, Lexapro peut déclencher un épisode maniaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light therapy probably won't cure seasonal affective disorder, depression or other conditions.

La luminothérapie ne guérira probablement pas miraculeusement les troubles affectifs saisonniers (TAS), la dépression non saisonnière ou d'autres affections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other psychotic disorders not characterized as schizophrenia, schizo affective syndromes as well as psychotic symptoms, delusions and hallucinations induced by other drugs may also improve.

D'autres troubles psychotiques ne figurant pas dans la catégorie de la schizophrénie, du trouble schizo-affectif, des symptômes de la psychose, du délire et des hallucinations d'origine médicamenteuse peuvent également être améliorés.

santé - wipo.int
What affective (and other) experiences of crisis does their work allow for?

Quelles expériences affectives (ou autres) leur travail permet-il d’acquérir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other types of depression include seasonal affective disorder (SAD) and postpartum depression.

Les autres types de dépression comprennent le trouble affectif saisonnier (TAS) et la dépression post-partum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light therapy probably won't cure seasonal affective disorder, depression or other conditions.

La luminothérapie ne guérira probablement pas à elle seule les troubles affectifs saisonniers, la dépression non saisonnière ou d’autres conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other types of depression include seasonal affective disorder (SAD) and postpartum depression.

Les autres types de dépression comprennent les troubles affectifs saisonniers (TAS) et la dépression post-partum .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues