Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

orthomode

junction

jonction orthomode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

orthomode

transducer

transducteur orthomode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The coupling element can include one of: a circulator, a T-junction, and an orthomode transducer.

L'élément de couplage peut comprendre un des éléments parmi un circulateur, une jonction en té et un transducteur orthomode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
NRC Herzberg is providing the Orthomode Transducer (OMT) components to this development project.

CNRC Herzberg fournit les composantes du transducteur orthomode (OMT) lié à ce projet de développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NRC’s Herzberg Astronomy and Astrophysics Research Centre has provided the orthomode transducer (OMT) components to this development project.

Le centre de recherche Herzberg en astronomie et en astrophysique du CNRC a fourni les composantes du transducteur orthomode (OMT) lié à ce projet de développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device is intended for use in the production of feeders for switchable polarization antennas, allowing the configuration of an orthomode transducer in terms of linear polarisation or circular polarisation.

Ce dispositif trouve une application pratique dans la réalisation de lignes d'alimentation d'antennes à polarisation commutable, et permet de configurer un transducteur orthomode soit en polarisation linéaire, soit en polarisation circulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The conventional orthomode transducer may be dispensed with, thereby enabling the sub-reflector (6) to be located closer to the main reflector (7) thus reducing blockage and increasing the bandwith.

Il est ainsi possible de se passer d'un transducteur orthomode conventionnel, ce qui permet de placer le sous-réflecteur (6) plus près du réflecteur principal (7), permettant ainsi de réduire le blocage et d'augmenter la largeur de bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Mutual coupling in compact orthomode transducersThe scattering parameters of generalized compact orthomode transducers usingazimuthally-distributed field probes in a dual-mode waveguide are analyzed.Theoretical...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Compact orthomode transducers using digital polarization synthesisIn this paper we present a novel class of compact orthomode transducers whichuse digital calibration to synthesize the desired polarization vectors whilemaintaining high isolation and minimizing mass and volume....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Enhanced c-band coaxial orthomode transducer... General Design of an Orthomode Transducer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A broadband w-band orthomode transducer for kvn polarization observationsA W-band Orthomode Transducer (OMT) has been developed for Korean VLBI Network (KVN) polarization observation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A novel full waveguide band orthomode transducer... One of the principal components of a dual-polarization receiver is a polarization diplexer or orthomode transducer (0MT)....
général - core.ac.uk - PDF: www.nrao.edu

Exemples anglais - français

orthomode junction

jonction orthomode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

orthomode transducer

transducteur orthomode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Orthomode transducers (OMTs) and methods of fabricating OMTs are disclosed.

L’invention porte sur des jonctions orthomodes (OMT) et sur des procédés de fabrication d’OMT.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is an orthomode transducer (OMT) device allowing for dual polarized dual frequency band antenna feed systems.

La présente invention concerne un dispositif à quadruplexeur (OMT) permettant des systèmes d'alimentation d'antenne à double bande de fréquence et à double polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to a very broadband multiband transmission-reception coupler-separator of OMT (“OrthoMode Transducer”) type for RF frequency telecommunications antennas.

La présente invention est relative à un coupleur-séparateur d'émission- réception multibande à très large bande de type OMT ('OrthoMode Transducer' c'est-à-dire coupleur orthomode) pour antennes de télécommunications hyperfréquences.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The orthomode transducer for the reception of orthogonally polarized waves in which two (2, 3) antennas orthogonal to each other are arranged.

La présente invention porte sur un transducteur orthomodal permettant la réception d'ondes polarisées orthogonalement dans lequel sont agencées deux (2, 3) antennes orthogonales l'une par rapport à l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transformed electromagnetic wave is resolved by an orthomode transducer into two orthogonally polarized components of which one is amplified and used to generate an operating signal.

L'onde électromagnétique transformée est résolue par un duplexeur de polarisation en deux composantes polarisées orthogonalement, dont une est amplifiée et utilisée pour produire un signal d'exploitation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A horn (28) is mounted to the front surface (20) of the reflector element (18) and an orthomode transducer (34) is mounted to the rear surface (22) of the reflector element (18).

La face antérieure (20) du réflecteur (18) comporte un cornet (28), la face postérieure (22) comportant une jonction orthomode (34) couplée au cornet (28).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод