Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

organic manures

engrais organiques

environnement - acta.es
In this manner, organic manures can be produced by chemically rotting and composting the mixture.

De cette manière, on peut produire des engrais organiques en faisant pourrir et en compostant le mélange par procédé chimique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Organic manures usually contain many plant nutrients in low concentrations.

Les engrais organiques contiennent généralement de nombreux éléments nutritifs des plantes à de faibles concentrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using organic manures is a practice followed in organic gardening and is a smart way to cut down on the expenses and frequency of applying fertilizers.

Utilisation d'engrais organiques est une pratique suivie dans le jardinage biologique et est une façon intelligente de réduire les dépenses et la fréquence de l'application des engrais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pond fertilization with organic manures from cattle or poultry, as well as inorganic fertilizers like urea and single super phosphate.

La fertilisation des étangs au moyen d'engrais organiques des bétails ou de volaille et également en utilisant les engrais inorganiques tels que l'urée et le superphosphate unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast to organic fertilisers, chemical fertilisers help the plants immediately; organic manures first have to be broken down into nutrients before they can be utilised by the plants.

ganiques, les engrais chimiques agissent immédiatement sur les plantes; les engrais organiques doivent d’abord se décomposer en substances nutritives avant de pouvoir être utilisés par les plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mulches and organic manures as renewable energy sources forThe application of organic mulches, organic manures and renewable energy sources on the soil is effective in improving the quality of soil and increasing crop yield especially in organic farming....
▷
Contribution à la gestion et à l’exploration des voies de valorisation des déchets ménagers dans la ville de bukavu, sud-kivu/rd congo... Cette méthode s’est révélée capable de réduire 92,5% de volume de déchets produits par les ménages en quatre semaines en produisant des engrais organiques bon marché pour la population des communes rurales.
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.orggénéral - core.ac.uk - PDF: dipot.ulb.ac.be
Quantity and quality of cucurbita pepo l. as affected by winter cover crops (lathyrus sativus and trifolium resopinatum), pgprs and organic manures... In order to evaluate the effects of winter cover crops on PGPRs activities and soil nitrogen content in simultaneous application of organic manures and biological fertilizer in a low input production system of Cucurbita pepo under minimum tillage condition, a split split plot experiment based on RCBD design...
 PDF: doaj.org
Integrated effect of organic manures and nitrogen onAbstract- An experiment was conducted to asses the integrated effect of organic manures and nitrogen on yield contributing characters and yield of rice (BRRI dhan29)....
 PDF: www.ijsrp.org
Regulation effects of several organic manures on pb chemical speciation and bioavailability in gray-purple soilA complete combination experimental design was conducted to compare the effect of five organic manures under different dosages, including nutshell manure(NM), pig manure(PM), sludge manure(SM), humus manure(HM) and earthworm manure(EM), on the availability of lead(Pb)...
 PDF: doaj.org
Release of mineralised nitrogen from soils after incorporation of different organic manuresUse of organic manures as a nutrient source for crops is common practice inagriculture....
 PDF: journals.sjp.ac.lk

Publications scientifiques

▷
Impacts de l’utilisation des eaux polluées en agriculture urbaine sur la qualité de la nappe de dakar (sénégal)
...considered.This work showed that the use of polluted water and organic manures can spoil the quality...
...considéré.Ce travail a montré que l’irrigation avec les eaux polluées et l’usage de fumiers organiques peut altérer la qualité de la nappe et constituer des risques pour la santé.
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Development of an integrated bean root rot control strategy for westernkenya
... Crop tolerance to rootrots was greatly improved by improving soil fertility throughapplication of diammonium phosphate or certain organic manures, andless so by sowing on ridges....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Organic

•

organic

Exemples anglais - français

organic

organique
santé - iate.europa.eu
biologique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Application of organic manures (all nutrients)

? la décomposition de matière organique (toutes les substances nutritives);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it is true that organic manures of various types do contain considerable

fait que différentes sortes de matière organique contiennent différentes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of organic manures will gradually bring down the dependence on chemical fertilisers.

L’engrais organique réduira considérablement ta dépendance vis-à-vis des engrais chimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All organic manures (stable manure, compost etc.) are to be treated with the compost preparations.

Tous les fertilisants biologiques (compost, fumier) doivent recevoir les préparations du compost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is advisable to apply organic manures before ploughing to improve soil structure and supply nutrients.

Il est recommandé d’employer des fumures organiques avant le labour pour améliorer la structure du sol et lui apporter des nutriments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organic manures and fertilizers, including the composted marc from the previous years wine, are all used too.

Nous utilisons de même le fumier et les engrais biologiques, y compris le marc composté des années précédentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The farm has significantly increased the use of organic manures to improve soil structure and lowered input costs by reducing the amount of artificial nitrogen, potash and phosphate fertilizers needed.

La ferme a considérablement accru l'utilisation de fumier biologique pour améliorer la structure du sol et mieux maîtriser les coûts des intrants en diminuant la quantité d'azote artificiel, de potasse et d'engrais phosphatés nécessaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод