Dictionnaire anglais - français

orf

santé - iate.europa.eu
Characterization of bursaphelenchus xylophilus ctls, and primers used for ctls expression analysis....detected.1 ORF, open reading frame.2Petersen...
forêt / sciences naturelles et appliquées / industrie du bois - core.ac.uk - PDF: figshare.com
orf
santé - iate.europa.eu
Contagious ecthyma (contagious pustular dermatitis) is caused by orf virus, a poxvirus that infects ruminants (most often sheep and goats).

L'ecthyma contagieux (dermatite pustuleuse contagieuse) est dû au virus orf, un poxvirus qui infecte les ruminants (le plus souvent moutons et chèvres).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The orf virus generally affects small ruminants like sheep and goats, but it can be passed to humans through contact with infected animals or contaminated items.

L'ecthyma contagieux (plus communément appelé virus Orf) affecte généralement les petits ruminants comme les moutons et les chèvres mais il peut aussi être transmis aux humains à travers le contacts d'animaux infectés ou d'objets contaminés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recontamination by the orf virus (ecthyma) nine months after infection : observated in man
... This disease is known as Orf when it affects man....
...Fréquent en France, l’ecthyma contagieux du mouton prend le nom d'Orf lorsqu’il se rencontre chez l’homme....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Expression of the neutral protease gene from a thermophilic bacillus sp. bt1 strain in bacillus subtilis and its natural host: identification of a functional promoter... subtilis this thermophilic npr promoter does not function, and expression of the npr gene results from transcription originating upstream of an adjacent gene, open reading frame X (ORF X)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Analysis of the syrb and syrc genes of pseudomonas syringae pv. syringae indicates that syringomycin is synthesized by a thiotemplate mechanism.... The open reading frame (ORF) of syrB was 2,847 bp in length and was predicted to encode an approximately 105-kDa protein, SyrB, with 949 amino acids....
Additional file 2: figure s1. of in silico analyses of mitochondrial orfans in freshwater mussels (bivalvia: unionoida) provide a framework for future studies of their origin and functionAlignments of F-ORFs and H-ORFs of closely related species....
Orf and reads assignment to kegg methanogenesis pathway.Blue square indicates this enzyme has at least one ORF assigned; Yellow square indicates this enzyme has at least one read assigned....
orf
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ORF
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The open reading frame (ORF) having a size of 1959 bp contains the code for a protein with 652 AA.

Le cadre ouvert de lecture (ORF) de 1959 bp de dimension comprend le code pour une protéine de 652 AA.

chimie - wipo.int
Such constructs include viral constructs lacking the open reading frame (ORF) of the SH gene (rMuVΔSH) and/or incapable of expressing the V protein (rMuVΔV).

De telles constructions comprennent des constructions virales ne comportant pas le cadre ouvert de lecture (ORF) du gène SH (rMuVΔSH) et/ou incapable d'exprimer la protéine V (rMuVΔV).

santé - wipo.int
Open Reading Frame: Open reading frame (ORF) refers to the sequence of DNA or RNA that is located between the initiation codon (start-code sequence) and termination codon (stop-code sequence).

Open reading frame (cadre ouvert de lecture) Séquence d'ADN ou d'ARN, qui est située entre un codon d'initiation et un codon de terminaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variabilité du virus du cacao swollen shoot (cssv) : clonage et analyse de quatre nouvelles séquences entières... L'organisation des ORFs est globalement la même pour tous les isolats et diffère essentiellement par la disparition partielle de l'ORFX pour les 3 isolats Ghanéens et par l'existence d'un cadre ouvert de lecture supplémentaire pour l'isolat Peki, qui code pour une protéine potentielle de 11 kDa....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
ORF
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
By introduction of a mutation in the ORF a mutated ORF is produced.

L'introduction d'une mutation dans l'ORF induit la production d'un ORF mutant.

chimie - wipo.int
The preferred ORFs, to be expressed, include a non-phosphorylatable retinoblastoma ORF, a dominant negative mutant of a human RAS ORF and a Herpes thymidine kinase ORF.

Parmi les ORF préférés devant être exprimés, on trouve un ORF de rétinoblastome non phosphorylable, un mutant négatif dominant d'un ORF RAS humain et un ORF de thymidine kinase de l'herpès.

santé - wipo.int
The ORF is 622 nucleotides long.

L'ORF est de 622 nucléotides.

chimie - wipo.int
Fly from Baltimore (BWI) to Norfolk (ORF) BWI - ORF

Prendre un avion de Baltimore (BWI) à Norfolk (ORF) BWI - ORF

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ORF-theme from 15.12.2008, at 21:10, ORF 2 (repeat, 16.12.2008, 9:30 am) © ORF:

ORF-Thème du 15.12.2008, 21:10 Heures, ORF 2 (Répétition du 16.12.2008, 9:30 pm) © ORF:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification of the genetic elements involved in pediocin pd-1 synthesis
... Identify ORF on this sequence....
... Trouver l’ORF de cette séquence....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

pepino mosaic virus: a serious threat to tomato plants world wide
... The genomic RNA contains five open reading frames (ORFs) encoding for the coat protein (CP), the putative viral polymerase (RdRp) and the triple gene block (TGB) proteins....
... L’ARN génomique contient cinq cadres ouverts de lecture (ORF) codant pour la protéine de la capside (CP), La protéine de la réplicase (RdRp) et la protéine de bloc génique triple (TGB)....
général - core.ac.uk -
L'avenir d'une déception: la mémoire aux prises avec l'archive
This chapter examines the use orf the images of the Spanish Civil War through four commemorations that took place in 1976, 1986, 1996 and 2006....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les orientations régionales forestières pour les régions administratives méditerranéennes languedoc-roussillon, provence-alpes-côte d'azur, corse et en partie rhône-alpes.... Le contenu de ces ORF est d'une extrême diversité, cet article en fait l'analyse pour les régions administratives méditerranéennes concernées
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Environnement génomique du gène d'avirulence avrlm1 chez leptosphaeria maculans... La séquence montre par ailleurs la propriété d'être extrêmement riche en A+T (63%), à l'exception d'un îlot de 30-kb, équilibré en G+C et riche en ORFs putatives....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
L'analyse par séquençage à haut débit révèle la variabilité génétique et la pression de sélection dans différentes régions génomiques du norovirus murin durant sa réplication in vitro... Quatre cadres de lecture ouverts (ORF) sont décrits au sein de son génome : l’ORF1 code les protéine non structurales (NS), dont l’ARN polymérase ARN dépendante virale (RdRp) ; l’ORF2 code l’unique...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Caractérisation des gènes de biosynthèse de l'albicidine et clonage d'un gène de résistance à l'albicidine produite par xanthomonas albilineans, agent causal de l'échaudure des feuilles de la canne à sucre... Parallèlement, un gène de résistance à l'albicidine, #albE# a récemment été découvert chez une souche australienne de #X....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention provides a nodavirus RNA1 molecule modified to include a heterologous insertion which is downstream of its replicase ORF and, preferably, its B2 ORF.

Cette invention a trait à une molécule d'ARN 1 de nodavirus ayant subi une modification aux fins de l'inclusion d'une insertion hétérologue en aval de sa réplicase ORF et, de préférence, de sa B2 ORF.

santé - wipo.int
ORF Sport + in an Austrian sports channel owned by the public service broadcaster, ORF.

liveORF SPORT PLUSORF Sport dans un autrichien sport canal détenue par le radiodiffuseur de service public, l’ORF .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amino acid sequence of the carboxyterminal end of KSHV orf 65 is given below: Sequence 1: Amino acids 86 - 170 of KSHV orf 65.

La séquence d'acides aminés de l'extrémité carboxylique terminale du KSHV orf 65 est la suivante: séquence 1: acides aminés 86 - 170 de KSHV orf 65.

santé - wipo.int
ORF Sport + in an Austrian sports channel owned by the public service broadcaster, ORF.

ORF Sport dans un autrichien sport canal détenue par le radiodiffuseur de service public, l’ORF .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The route information transmitter returns the Nexthop route information in accordance with the Next ORF policy to the route information receiver according to the Next ORF policy.

Ce dernier renvoie les informations de route de saut suivant conformément à la politique ORF de saut suivant au dispositif de réception d'informations de route conformément à la politique ORF de saut suivant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Putative promoter and terminator elements flanking the ORF have been identified.

On a identifié des éléments putatifs promoteurs et terminateurs se trouvant sur les flancs de l'ORF.

santé - wipo.int
The ORF-Gesetz (ORF Act) prohibits ORF from offering online services in the form of social networks, including links to and other forms of cooperation with them.

La loi sur l'ORF interdit à celle-ci de proposer des offres en ligne sous forme de réseaux sociaux, y compris la création de liens ou toute autre forme de partenariat avec lesdits réseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ninth ORF was essential for biosynthesis of the avermectin aglycones.

Le neuvième ORF était essentiel pour la biosynthèse des aglycones d'avermectine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
ORF argued that the relevant provision of the current ORF-Gesetz (ORF Act) no longer required such a dramatic or editorial justification, in contrast to a previous version ("necessary").

L'ORF allégue que la définition concernée dans la loi actuelle sur l'ORF ne mentionne plus, contrairement а la version précédente ("nécessairement"), une telle exigence dramaturgique ou éditoriale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A novel galactose transferase C1Gal-T2 comprising an ORF of 957 bp and another novel galactose transferase C1Gal-T3 comprising an ORF of 948 bp are successfully identified.

Une nouvelle galactose transférase C1Ga1-T2 comprenant un ORF de 957 bp ainsi qu'une galactose transférase C1Ga1-T3 comprenant un ORF de 948 bp ont été identifiées avec succès.

santé - wipo.int
The recombinant orf virus contains one or more heterologous host range genes.

Le virus orf recombinant contient un ou plusieurs gènes hétérologues de la gamme des hôtes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
However, each of the four categories should account for at least 10% on either ORF eins or ORF 2.

Toutefois, chacune des quatre catégories doit être représentée à raison d’au moins 10 % soit sur ORF 1, soit sur ORF 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The partial ORF encoded part of an avermectin polyketide synthase module 7.

L'ORF partiel a encodé une partie d'un module 7 d'avermectine-polycétide-synthase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In addition, we undertake a detailed search for ORF-less group II introns in bacterial genomes in order to find undiscovered introns that either entirely lack an ORF or encode a novel ORF.

En outre, nous nous engageons une recherche détaillée pour l'ORF-moins groupe II introns dans les génomes bactériens afin de trouver des introns non découvertes qui soit manquent totalement un ORF ou codent un roman ORF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KommAustria also ordered that the complaints be read out on the two main channels concerned, ORF eins and ORF 2.

KommAustria a ordonné l’examen des plaintes sur les deux chaînes principales, ORF1 et ORF 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues