Traductions en contexte anglais - français

Ordure de volaille ne sent pas plus mauvais que cela.

Cette invention se rapporte à un procédé de mise au rebuts de déchets de porcherie, qui consiste à séparer une première fois ces déchets de porcherie en une fraction solide et une fraction liquide grâce à l'utilisation d'un coagulant inorganique.

Lors de cette opération de séparation, le coagulant inorganique entraîne l'oxydation des déchets de porcherie et la production de gaz, tout en coagulant les particules solides desdits déchets.

des ordures tombèrent du deuxième étage juste sur lui.

des ordures tombèrent du deuxième étage juste sur lui.

Pendant ce temps, on aère ces déchets de porcherie en les remuant pour produire des bulles.

Hercule a nettoyé l'Étable pleine d'ordure, de pourriture et de noirceur.

Des gens qui cherchent, qui grattent des montagnes, traînant derrière eux leur récolte de ferraille.

A l'aide du gaz, les bulles entraînent la flottation de la fraction solide coagulée de ces ordures de porcherie, cette fraction solide étant alors retirée.

On la voit en 2003 au cinéma dans le film Belle ordure de Grégory Morin.

Ils ne gardent presque rien pour eux, et distribuent tout aux pauvres ! […]

Il se fichait de leurs cris et de leurs rires, de la satisfaction qu’il lirait sur leurs visages.

Cette invention se rapporte à un procédé de mise au rebuts de déchets de porcherie, qui consiste à séparer une première fois ces déchets de porcherie en une fraction solide et une fraction liquide grâce à l'utilisation d'un coagulant inorganique.

Pour moi sans conteste « le père noel est une ordure »,un classique!

A ses pieds, se trouvait son plat garni de cendre, ainsi qu'on en met aux chats, pour leurs ordures.