Dictionnaire anglais - français

Order to Continue (Minor Reaching Age of Majority)

Ordonnance de continuation (mineur qui atteint sa majorité)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Order to Continue (Transfer or Transmission of Interest)

Ordonnance de continuation (transfert ou transmission d'intérêt)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application of reliability and system safety analytical techniques to a civic need... In order to continue further expenditures for the exploration of space, the American people demand a payoff which is beneficial to the average citizen....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
Where to live the philosophical life in the sixth century? damascius, simplicius, and the return from persia...classical philosophy, for when they returned to the Empire from Persia two years later the philosophers did not need to reconstitute the school at Harran or at any particular city in order to continue their philosophical activities.
 PDF: doaj.org
Requirements for practical idd q testing of deep submicron circuitsThis paper describes the requirements that quiescent current (lt) testing must meet in order to continue being useful in the face of rising background currents....
Tax preferences and mandates: is the danish savings experience applicable to... � Overall, more than one-half of workers (53 percent) reported that they planned to work longer than they would like in order to continue receiving health insurance through work, although only 19 percent of retirees reported that they had worked longer than they would have liked to in order to ...

Publications scientifiques

L'échec de la différence dans whatever you say, say nothing de seamus heaney
... This siege writing results in a failure which Heaney probably needed in order to continue on his career as the Field Work poems seem to prove....
général - core.ac.uk -
Histoire d'une congrégation féminine saumuroise à la fin de l'ancien régime et sous la révolution. «les servantes des pauvres de saumur » (1736-1816)
... Encouraged by their Révérend Mother, the sisters took an oath of allegiance to the Republic in order to continue their work and they received a salary....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Destinies of artistic activity: visual artists’ plural forms of employment and trade-offs in a french region
... Artistic activities mainly attract graduates and people from the upper classes who nevertheless accept to be paid very little for their art and even, as entrepreneurs would do, to invest regularly in order to continue their activity....
... Les activités artistiques attirent principalement les diplômés et les personnes issues des classes supérieures qui acceptent néanmoins d'être très peu payés pour leur art et même, comme le feraient les entrepreneurs, d'investir régulièrement afin de poursuivre leur activité...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Continue to take time in order to continue the process.

Continuez à prendre le temps afin de poursuivre le processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to continue to receive, one must continue to give.

administrateur, pour continuer à recevoir il faut continuer à donner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to continue, you must select Continue as [Facebook name].

Il vous sera alors demandé de Continuer en tant que [nom de votre profil Facebook].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to continue to support the butter market, a tendering procedure should be opened.

Il convient d'ouvrir une procédure d'adjudication afin de pouvoir continuer à soutenir le marché du beurre.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
In order to continue without changes to the configuration, simply continue on the website.

Pour continuer sans modifications à la configuration, tout simplement continuer sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus the operator is required to change the water in order to continue using the warewasher.

Ainsi l’opérateur doit changer l’eau afin de continuer à utiliser le lave-vaisselle.

industries diverses - wipo.int
Otherwise, the blood pump (9) is restarted in order to continue the blood treatment.

Dans le cas contraire, on remet la pompe à sang (9) en marche afin de poursuivre le traitement du sang.

santé - wipo.int
order to continue to exist as an independent state.

continuer à exister en tant que nation indépendante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to continue to grow, you need to diversify.

En attendant de grandir, il faut donc se diversifier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to continue to grow, you need to diversify.

Pour continuer à croître, il faut savoir se diversifier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So in order to continue dropping weight each week you need to continue cutting calories.

Donc, pour continuer ce processus de perte du poids chaque semaine, vous devez continuer à réduire les calories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So in order to continue dropping weight each week you need to continue cutting calories.

Ainsi, afin de continuer à perdre du poids chaque semaine, vous devez continuer à réduire les calories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, in order to continue dropping weight each week, you need to continue cutting calories.

Donc, afin de continuer à perdre du poids chaque semaine, vous devez continuer à réduire les calories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, in order to continue dropping weight every week, you need to continue cutting calories.

Donc, pour continuer ce processus de perte du poids chaque semaine, vous devez continuer à réduire les calories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our charity needs support in order to continue.

Notre club a besoin de soutien pour continuer à exister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues