Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Specific orbital energy, another conserved quantity in the two-body problem.

Énergie orbitale spécifique, une autre unité de conservation du problème à deux corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The orbital radius of a planet (r) is directly proportional to the planet's mass (m) for a given orbital energy (E).

Le rayon de l'orbite d'une planète (r) est directement proportionnel à la masse de la planète (m) pour une énergie orbitale donnée (E).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The orbital radius of a planet (r) is directly proportional to the planet's mass (m) for a given orbital energy (E).

Le rayon de l’orbite d’une planète (r) est directement proportionnel à la masse de la planète (m) pour une énergie orbitale donnée (E).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total orbital energy of a planet about the Sun is the sum of the planet's kinetic energy (KE) and its gravitational potential energy (PE).

L'énergie orbitale totale d'une planète autour du Soleil est la somme de l'énergie cinétique (KE) de la planète et de son énergie potentielle gravitationnelle (PE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total orbital energy of a planet about the Sun is the sum of the planet's kinetic energy (KE) and its gravitational potential energy (PE).

L’énergie orbitale totale d’une planète autour du Soleil est la somme de l’énergie cinétique (KE) de la planète et de son énergie potentielle gravitationnelle (PE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mcclelland approximation and the distribution of π-electron molecular orbital energy levels... It was claimed that the good quality of the McClelland approximation is a consequence of the fact that the π-electron molecular orbital energy levels are distributed in a nearly uniform manner....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Conjugated polymers: evaluating dft methods for moreaccurate orbital energy modeling...0.59 eV), andwe show that the molecular orbital energy of the triplet state givesa much better estimate of the experimentally determined LUMO level(MSE = −0.13...
The mcclelland approximation and the distribution of �-electron molecular orbital energy levels... It was claimed that the good quality of the McClelland approximation is a consequence of the fact that the �-electron molecular orbital energy levels are distributed in a nearly uniform manner....
Yukawa potential orbital energy: its relation to orbital mean motion as well to the graviton mediating the interaction in celestial bodies... In this paper we consider a Yukawa potential and we calculate the time rate of change of the orbital energy as a function of the orbital mean motion for circular and elliptical orbits....
 PDF: dx.doi.org
Derivation and application of a conserved orbital energy for the inverted pendulum bipedal walking model... Using this model, we derive expressions for a conserved quantity, the “Orbital Energy”, given a smooth Center of Mass trajectory....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A molecular orbital energy level diagram just shows the energy levels in the molecule.

Un diagramme d'orbitales moléculaires représente les niveaux d'énergie de ces orbitales moléculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why is Planck’s Constant the Fundamental Multiple of Orbital Energy?

Pourquoi lier le kilo à la constante de Planck, la constante fondamentale de la physique quantique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As explained above, the deviations between orbital energy and ionization energy is small and due to the effects of orbital relaxation as well as differences in electron correlation energy between the molecular and the various ionized states.

Tel qu'expliqué ci-dessus, les écarts sont dus aux effets de la relaxation des orbitales ainsi qu'aux différences d'énergie de corrélation électronique entre la molécule et les divers états ionisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When atoms enter into suitable micro Casimir cavities a decrease in the orbital energy of electrons in atoms will thus occur.

Lorsque des atomes entrent dans des microcavités de Casimir appropriées, une diminution dans les énergies d'orbitales d'électrons dans les atomes se produira alors.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Koopmans' theorem states that in closed-shell Hartree-Fock theory, the first ionization energy of a molecular system is equal to the negative of the orbital energy of the highest occupied molecular orbital...

Le théorème de Koopmans est un théorème en vertu duquel, selon la méthode de Hartree-Fock, l'énergie de première ionisation d'une molécule est égale, au signe près, à l'énergie de l'orbitale occupée la plus haute (HO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the gravitational two-body problem, the specific orbital energy (or vis-viva energy) of two orbiting bodies is the constant sum of their mutual potential energy and their total kinetic energy , divided by the reduced mass.

L'énergie orbitale spécifique de deux corps en orbite autour de leur centre d'inertie est leur énergie mécanique (somme constante de leur énergie potentielle mutuelle et de leurs énergies cinétiques) rapportée à leur masse réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, for the black holes, no more matter is left to interact with and shed more orbital energy.

Cela signifie qu’il n’ya plus de matière pour que les trous noirs puissent interagir et dégager plus d’énergie orbitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recently, 'anomalous orbital energy changes' have also been observed for several spacecraft that flew by Earth for a gravity assist.

Ces dernières années, de « vigoureux changements orbitaux anormaux » ont aussi été observés sur les sondes spatiales qui passent à toute vitesse au-dessus de la Terre pour compenser la gravité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a disruptive technology because it allows one to transform orbital energy into electrical energy and vice versa without using any type of consumable”. - Gonzalo Sánchez Arriaga, UC3M.

Il s’agit d’une technologie perturbatrice car elle permet de transformer l’énergie orbitale en énergie électrique et inversement sans utiliser aucun type de consommable». - Gonzalo Sánchez Arriaga, UC3M.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a disruptive technology because it allows one to transform orbital energy into electrical energy and vice versa without using any type of consumable”. – Gonzalo Sánchez Arriaga, UC3M.

Il s’agit d’une technologie perturbatrice car elle permet de transformer l’énergie orbitale en énergie électrique et inversement sans utiliser aucun type de consommable». - Gonzalo Sánchez Arriaga, UC3M.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For elliptic and hyperbolic orbits μ is twice the semi-major axis times the absolute value of the specific orbital energy.

Pour les orbites elliptiques et paraboliques, μ {\displaystyle \mu \ } vaut deux fois le demi grand axe multiplié par l'énergie orbitale spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before then, years will pass as the PSP sheds enough orbital energy to approach the Sun, swinging past Venus seven times.

Avant cela, les années passeront avant que la sonde PSP ait suffisamment d’énergie orbitale pour s'approcher du Soleil, contournant Vénus sept fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a theoretical problem that says when two black holes approach each other, their excessive orbital energy stops them from merging.

C’est un problème théorique qui dit que lorsque deux trous noirs se rapprochent, leur énergie orbitale excessive les empêche de se fusionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's a theoretical problem that says when two black holes approach each other, their excessive orbital energy stops them from merging.

C’est un problème théorique qui dit que lorsque deux trous noirs se rapprochent, leur énergie orbitale excessive les empêche de se fusionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tidal forcing is essentially driven by orbital energy of the Earth Moon system at a rate of about 3.75 Terawatts.

Le forçage des marées est essentiellement entraîné par l'énergie orbitale du système Terre Lune à un taux d'environ 3,75 térawatts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues