Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

valve

•

orbit

•

fitting

•

orbit

•

armature

Exemples anglais - français

valve

robinet
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
boisseau
industrie mécanique - techdico
soupape de sûreté
transport terrestre - techdico
[...]
électro-vanne
soupape
vanne
soupape [sur une automobile, sens le plus courant]
robinet(rudimentaire)
clapet
valve
appareil à obturateur
obturateur
appareil de robinetterie
robinet-vanne
tiroir
robinetterie
valve de chambre à air
buse
robinet (rudimentaire)
sectionnement
soupape, vanne, robinet, etc.
tête de distribution
distributeur
organe de distribution et de régulation

orbit

orbite
santé / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - acta.es
Orbite K, - L, - M, ...
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Daniel Ball Valve and

Orbit Valve

International were acquired into Cooper Cameron

Valve

s.

Daniel Ball Valve et Orbit Valve International sont intégrées à Cooper Cameron Valves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pretreated oil is then mixed with liquid propane in a non-turbulent manner, such as by use of a globe valve or orbit valve.

L'huile prétraitée est ensuite mélangée avec du propane liquide de manière non turbulente, telle que par l'utilisation d'une soupape à bille.

industrie pétrolière - wipo.int
The pretreated oil is then mixed with liquid propane in a non-turbulent manner, such as by use of a globe valve or orbit valve.

L'huile prétraitée est ensuite mélangée avec du propane liquide de manière non turbulente, telle que par l'utilisation d'une soupape à bille.

industrie pétrolière - wipo.int
Daniel Ball Valve and Orbit Valve International were acquired into Cooper Cameron Valves.

Daniel Ball Valve et Orbit Valve International sont intégrées à Cooper Cameron Valves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pretreated oil is then mixed with liquid propane in a non-turbulent manner, such as by use of a globe valve or orbit valve.

L'huile prétraitée est ensuite mélangée avec du propane liquide de manière non turbulente, telle que par l'utilisation d'une soupape à bille.

industrie pétrolière - wipo.int
The pretreated oil is then mixed with liquid propane in a non-turbulent manner, such as by use of a globe valve or orbit valve.

L'huile prétraitée est ensuite mélangée avec du propane liquide de manière non turbulente, telle que par l'utilisation d'une soupape à bille.

industrie pétrolière - wipo.int
The valve includes a valve cover, a valve body and a valve rod inside the valve body.

La vanne comprend un couvercle de vanne, un corps de vanne et une tige de vanne à l'intérieur du corps de vanne.

politique de l'environnement - wipo.int
The regulator includes a valve having a valve seat, a valve dise, a valve stem coupled to the valve dise and a valve guide that holds the valve stem.

Ledit régulateur comprend une soupape présentant un siège, un disque, une tige raccordée au disque et un guide qui retient la tige.

industrie mécanique - wipo.int
Valve assembly for an injection valve, injection valve and method for assembling a valve assembly of an injection valve.

La présente invention se rapporte à un ensemble clapet pour clapet d'injection, à un clapet d'injection et à un procédé d'assemblage d'un ensemble clapet d'un clapet d'injection.

industrie mécanique - wipo.int
The flushing valve comprising an inlet valve, an outlet valve and a timer valve.

La soupape de chasse d'eau comporte une soupape d'admission, une soupape de décharge et une soupape de synchronisation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The main valve has a first valve portion, e.g. a valve seat on the valve body, and a second valve portion, e.g. a poppet valve.

Celle-ci a une première partie, par exemple un siège de soupape sur le corps de soupape, et une deuxième partie, par exemple un clapet.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The valve subassembly includes a valve body (1) and a valve pole, a valve core and a valve seat arranged on the valve body (1).

Le sous-ensemble valve comprend un corps de valve (1) et un poteau de valve, un noyau de valve et un siège de valve disposés sur le corps de valve (1).

santé - wipo.int
A valve assembly includes a valve body, a valve seat, and a valve plug (10).

Un ensemble de robinet inclut un corps d'appareil de robinetterie, un siège et une soupape (10).

industrie mécanique - wipo.int
A valve assembly may include a valve body, a valve member, and a valve shaft.

La présente invention concerne un ensemble de soupape pouvant comporter un corps de soupape, un organe de soupape, et une tige de soupape.

industrie mécanique - wipo.int
The valve module may have a first intake valve, a second intake valve, a third intake valve, a first exhaust valve and a second exhaust valve.

Le module de soupape comprend une première soupape d'admission, une deuxième soupape d'admission, une troisième soupape d'admission, une première soupape d'échappement et une deuxième soupape d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод