Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evaluation of enzymatic techniques for screening amphetamines and alcohol in

oral

fluid

... Multi-analyte controls were prepared for the drugs of abuse screen and diluted with Quantisal buffer prior to analysis to match the dilution in the Quantisal

Oral Fluid Collection Device

that was used to collect the samples....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
▷
The epidemiology of vaccine preventable virus infections: studies of rubella virus and hepatitis b virus infections performed by oral fluid testing... To select an oral fluid collection device with optimal performance for these studies three (Orasure, Omni- SAL, Oracol) were compared....
général - core.ac.uk - PDF: oro.open.ac.uk
▷
Could oral fluid be used to evaluate anti-hepatitis a virus status in individuals living in difficult-to-access areas? ... There are few studies investigating which oral fluid collection device is optimal to detect low antibody levels and its use in selecting individuals for vaccination....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Biological fluid collection.

L'invention concerne la collecte de fluide biologique.
santé - wipo.int

fluid logic device

élément de logique à fluide
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
élément logique à fluide
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

broken-end collection device

buse d'aspiration de mèche
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

collecting device

dispositif recueilleur
dispositif récepteur

catching device

dispositif recueilleur
dispositif récepteur

collection device

dispositif recueilleur
dispositif récepteur

Traductions en contexte anglais - français

An

oral fluid collection device

includes a housing and a mouthpiece which communicates an

oral

fluid

sample into a sample distributor within the housing.

L’invention a pour objet un dispositif de prélèvement de fluide oral composé d’un boîtier et d’une embouchure transmettant un échantillon de fluide oral à un répartiteur d’échantillons à l’intérieur du boîtier.

santé - wipo.int
According to a first aspect of the present invention there is provided an oral fluid collection device (1).

La présente invention concerne, dans un premier aspect, un dispositif de recueil de fluide oral (1).

santé - wipo.int
The oral fluid collection device (1) comprises a handle (2), a swab holder (4), and a swab (3).

Ledit dispositif de recueil de fluide oral (1) comprend une poignée (2), un dispositif de support d'écouvillon (4), et un écouvillon (3).

santé - wipo.int
An oral fluid collection device comprises an elongate shaft (2), the shaft being substantially hollow at one end (4) and having an opening at that end.

L'invention concerne un dispositif de collecte de liquide oral comprenant une tige allongée (2), la tige étant sensiblement creuse à une extrémité (4) et présentant une ouverture au niveau de ladite extrémité.

santé - wipo.int
The device provides simple means for oral fluid collection and testing, and especially useful in point-of-collection testing of oral fluid specimens.

Ce dispositif fournit des moyens simples permettant de collecter et d'analyser un fluide oral et, est particulièrement utile dans un point de collecte pour analyser des spécimens de fluides oraux.

santé - wipo.int
A body fluid collection device (100) and a body fluid measurement device using the body fluid collection device.

L'invention concerne un dispositif de collecte (100) de fluide corporel et un dispositif de mesure de fluide corporel l'utilisant.

industrie mécanique - wipo.int
An oral fluid collection device includes a housing and a mouthpiece which communicates an oral fluid sample into a sample distributor within the housing.

L’invention a pour objet un dispositif de prélèvement de fluide oral composé d’un boîtier et d’une embouchure transmettant un échantillon de fluide oral à un répartiteur d’échantillons à l’intérieur du boîtier.

santé - wipo.int
According to a first aspect of the present invention there is provided an oral fluid collection device (1).

La présente invention concerne, dans un premier aspect, un dispositif de recueil de fluide oral (1).

santé - wipo.int
The oral fluid collection device (1) comprises a handle (2), a swab holder (4), and a swab (3).

Ledit dispositif de recueil de fluide oral (1) comprend une poignée (2), un dispositif de support d'écouvillon (4), et un écouvillon (3).

santé - wipo.int
Methods for collection of oral fluid are provided.

L'invention concerne des méthodes de prélèvement de liquide buccal.

santé - wipo.int
The collection device filters the fluid stream.

Le dispositif collecteur filtre ledit flux de fluide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Also disclosed are a fluid collector and a fluid collection device.

L'invention concerne également un collecteur de fluide et un dispositif de collecte de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Also disclosed are a fluid collector and a fluid collection device.

L'invention a également trait à un collecteur de fluide et à un dispositif de collecte de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
A device for collection of a fluid sample, a receptacle for a device for collection of a fluid sample, an assembly for collection of a fluid sample and a method of collecting a fluid sample.

L'invention concerne un dispositif pour collecter un échantillon de fluide, un réceptacle pour un dispositif de collecte d'échantillon de fluide, un ensemble pour collecter un échantillon de fluide et un procédé pour collecter un échantillon de fluide.

santé - wipo.int
The body fluid collection device can detect accidental suction of body fluid.

Le dispositif de collecte de fluide corporel permet de détecter une aspiration accidentelle de fluide corporel.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод