Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

This sampling and

optional compensation

is repeated for subsequent pacing pulses so that polarization artifacts are effectively analyzed and if necessary, minimized.

Cet échantillonnage et cette compensation optionnelle sont répétés pour les impulsions de stimulation subséquentes, de sorte que les artéfacts de polarisation sont efficacement analysés et minimisés si nécessaire.

santé - wipo.int
optional compensation: member states will have the option of establishing limited compensation schemes for publishers when their books are turned into accessible format copies.

Les États membres auront toutefois encore la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres seront transformés en des formats de ce type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of establishing limited compensation schemes for publishers when their books are turned into accessible format copies.

Les Etats membres auront toutefois encore la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres seront transformés en des formats de ce type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of establishing limited compensation schemes for publishers when their books are turned into accessible format copies.

Compensation possible: les États membres auront la possibilité de mettre en place des dispositifs de compensation limités pour les éditeurs lorsque leurs livres sont adaptés en version accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of establishing limited compensation schemes for publishers when their books are turned into accessible format copies.

Les États membres auront la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres sont transformés en format accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of establishing limited compensation schemes for publishers when their books are turned into accessible format copies.

compensation optionnelle: les États membres auront la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres sont transformés en format accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of setting up limited compensation schemes for publishers when their books are adapted into accessible format copies.

compensation optionnelle: les États membres auront la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres sont transformés en format accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of setting up limited compensation schemes for publishers when their books are adapted into accessible format copies.

Compensation possible: les États membres auront la possibilité de mettre en place des dispositifs de compensation limités pour les éditeurs lorsque leurs livres sont adaptés en version accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of setting up limited compensation schemes for publishers when their books are adapted into accessible format copies.

Les États membres auront toutefois encore la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres seront transformés en des formats de ce type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of setting up limited compensation schemes for publishers when their books are adapted into accessible format copies.

Les États membres auront la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres sont transformés en format accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
optional compensation: member states will have the option of setting up limited compensation schemes for publishers when their books are adapted into accessible format copies.

Les Etats membres auront toutefois encore la possibilité de mettre en place des systèmes de compensation limitée pour les éditeurs lorsque leurs livres seront transformés en des formats de ce type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EFC Electronic flow compensation (optional

EFC Système électronique de compensation du débit (optionnel

général - eur-lex.europa.eu
Electronic flow compensation (optional, if HE is used

Système électronique de compensation du débit (facultatif si HE est utilisé

général - eur-lex.europa.eu
EFC electronic flow compensation (optional if HE is used

Compensation électronique du débit EFC (facultatif si on utilise un HE

général - eur-lex.europa.eu
EFC Electronic flow compensation (optional, if HE is used

EFC Compensation électronique du débit (option, si l'HE est utilisé

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues