Dictionnaire anglais - français

communication / informatique et traitement des données - techdico acta.es
ii. if there is an optimal solution, there is a basic optimal solution.

s'il existe une solution optimale, alors il existe une solution optimale qui soit basique réalisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A problem has the property of optimal substructure if an optimal solution contains the optimal solution of the sub-problems.

Un problème possède la propriété de sous-structure optimale si une solution optimale contient la solution optimale des sous-problèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When combined, two especially advantageous embodiments yield an optimal solution.

L'association de deux conceptions particulièrement avantageuses constitue une solution optimale.

chimie - wipo.int
we have a optimal solution for the primal and an optimal solution for the dual.

Calculer la solution optimale du primal et du dual.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, the global optimal solution is selected from the local optimal solutions retrieved from the divided search spaces.

Enfin, la solution optimale globale est sélectionnée parmi les solutions optimales locales extraites des espaces de recherche divisés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Precise tiling for uniform loop nests
... We propose an algorithm giving the optimal solution and various examples to show the soundness of this report....
... Il y est propos'e un algorithme donnant la solution optimale ainsi que des exemples montrant le bien fond'e de cette 'etude....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Www.mdpi.com/journal/remotesensing review near-space microwave radar remote sensing: potentials and challenge analysis... Secondly, near-space provides an optimal solution to relative HRWS SAR imaging....
Planification et conception topologique des réseaux de télécommunication cellulaires... Nous proposons une méthode de décomposition de Benders pour fournir une solution optimale....
communication / informatique et traitement des données / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.educommunication - core.ac.uk -
2009 international conference on parallel processing workshops dynamic control and resource allocation in wireless-infrastructured distributed cellular networks with ofdma... The algorithm can adapt to the OFMDA channel variation and converges asymptotically to the optimal solution....
Optimal sinr-based random access... The first design is centralized and leads to the global optimal solution using a sum-of-squares technique....

Publications scientifiques

A note on the uniqueness of solutions to the transportation problem
... In this paper we show that, whenever the measure c is strictly superadditive, the solution corresponding to the lower Fr'echet bound is the unique optimal solution....
... Dans cet article nous montrons que, si la mesure c est strictement superadditive, alors la solution correspondant 'a la borne inf'erieure de Fr'echet est l'unique solution optimale de notre probl'eme....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Apprentissage par renforcement pour des problèmes de contrôle stochastiques en continu
... Then we propose a RL algorithm based on this scheme and prove its convergence to the optimal solution....
... Alors nous proposons un algorithme d'A/R basé sur ce schéma et prouvons sa convergence vers la solution optimale
général - core.ac.uk -
Éléments de conception d'un système géothermique hybride par optimisation financière
... Iteratively, the algorithm converges to an optimal solution by using an optimization method: the conjugate gradient combined with a combinatorial method...
... De façon itérative, l’algorithme converge vers une solution optimale par l’entremise d’une méthode d’optimisation.
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Recherche heuristique pour jeux stochastiques (à somme nulle)
...as sequential decision-making, heuristic search algorithms allow exploiting the knowledge of the initial situation and of an admissible heuristic to efficiently search for an optimal solution....
...Dans divers types de problèmes, par exemple de prise de décision séquentielle, les algorithmes de recherche heuristique permettent d'exploiter la connaissance d'une situation initiale et d'une heuristique admissible pour rechercher efficacement une solution optimale....
général - core.ac.uk -
Diagonalisation conjointe de tenseurs d'ordre 3 application à la séparation de signaux non-circulaires... Nous proposons un algorithme de type Jacobi pour la réaliser et la solution optimale dans le cas 2 × 2 est donnée....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Programmation dynamique avec approximation de la fonction valeur... Ces méthodes de résolution, dites exactes, permettent de déterminer la solution optimale du problème considéré (ou tout au moins de converger vers cette solution optimale)....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Représentation fluide de données multidimensionnelles dans un client riche... Enfin, une solution optimale est conçue, développée et présentée
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Optimisation débit-distorsion d'un schéma de codage vidéo orienté-régions... Cette optimisation est effectuée via un étiquetage pour chaque image d'une segmentation spatiale de celle-ci ; les différentes opérations réalisant l'étiquetage, ainsi que les variations de pas de quantification sont contrôlées via un critère de type débit distorsion afin d'obtenir une solution optimale....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Property 3: “If the problem has an optimal solution, then it has an optimal basic feasible solution

Théorème 3.3.1 Si le problème 3.1 possède une solution réalisable optimale, alors il possède une solution de base réalisable optimale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hence, they do not guarantee a global optimal solution, but they can offer a near-optimal (satisfactory) solution.

Elles ne peuvent pas aboutir à une solution unique, optimale par rapport à tous les critères, mais seulement à une solution satisfaisante (satisfying).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between optimal solution and feasible solution?

quelle est la différence entre la solution idéale et solution réelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artificial intelligence finds the optimal solution

L'intelligence artificielle trouve la solution optimale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The optimal solution is obtained without requiring complex modifications, among other things.

La solution optimale est obtenue sans demander de modifications complexes, entre autres choses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optimal solution deserves correct installation

Une solution optimale mérite une bonne installation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular the globally optimal solution is also a locally optimal one.

solution réalisable du problème qui soit également un optimum local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This process continued iteratively until optimal or near optimal solution is achieved.

On reboucle le processus jusqu’à atteindre des solutions optimales ou quasiment optimales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular the globally optimal solution is also a locally optimal one.

localement optimaux mène à une solution globalement optimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choosing the optimal steel abrasive is only part of the optimal solution.

Le choix de la grenaille abrasive optimale n’est qu’une partie de la solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interference signal code power (ISCP) is calculated for each solution and the solution having the lowest weighted ISCP is selected as an optimal solution.

La puissance de code de signal brouilleur (ISCP) est calculée pour chaque solution et la solution présentant la puissance ISCP pondérée la plus basse est choisie comme solution optimale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first set of results consisted in comparing the optimal solution delivered by the developed algorithm against the optimal solution.

Le premier ensemble de résultats consistait à comparer la solution optimale fournie par le nouvel algorithme à la solution optimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construct an optimal solution from computed information.

Construire une solution optimale à partir des informations calculées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
approach guarantees a globally optimal solution, but

Cette approche doit conduire à la solution optimale, mais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s the optimal solution?” — Software Engineer candidate

Quelle est la meilleure solution ?" (pour un poste d'ingénieur logiciel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues