Publications scientifiques

Optical

interferometric properties of iridescent nanoporous anodic alumina
... A study on

optical reflective

interferometric properties of NAA was conducted.
...
général - core.ac.uk -
Title videodiscs in voc ed. information series no. 299. institution eric clearinghouse on adult, career, and vocational... Advantages and disadvantages of such delivery systems as optical reflective disc players and direct-read-after-write disc recorders are described....
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Swept-source optical coherence tomographic findings in eyes with metastatic choroidal tumor... In Case 1, swept-source OCT showed a highly reflective solid tumor with low optical reflective tissues that had replaced the choroidal tissue....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

This

optical reflective

device can be miniaturized.

Ce dispositif optique réfléchissant peut être miniaturisé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Preferably, a novel reflective groundplane (88) is included to improve optical reflective efficiency.

De préférence, le système comprend une nouvelle plaque de masse réfléchissante (88) destinée à améliorer l'efficacité de la réflexion optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
At least one optical reflective device is disposed between adjacent optical fiber coils.

Au moins un dispositif de réflexion optique est disposé entre des enroulements de fibres optiques adjacents.

industrie mécanique - wipo.int
The optical part (308) faces the incident optical coupler device (301) of the optical reflective chamber (302).

La partie optique (308) fait face au dispositif de couplage optique incident (301) de la chambre optique réfléchissante (302).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical diffusing reflective structure 1 having an optical reflective layer 20 whose surface is roughened and which is supported by a base layer 10.

Une structure optique réfléchissante diffuse (1) comprend une couche optique réfléchissante (20) dont la surface est rendue rugueuse et qui est soutenue par une couche de base (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Either the optical reflective chamber (302) or the optical part (308) is disposed with a perturbation-sensitive device or both the optical reflective chamber (302) and the optical part (308) are disposed with a perturbation-sensitive device.

Soit la chambre optique réfléchissante (302), soit la partie optique (308) est pourvue d'un dispositif détecteur de perturbation, ou les deux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A new substrate is bonded on the optical reflective element.

Un nouveau substrat est collé sur l'élément optique réfléchissant.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical reflector includes an optical reflective element that comprises alternating layers of high and low index layers.

Réflecteur optique comprenant un élément réfléchissant constitué en alternance couches à fort indice et à faible indice de réflexion.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An isolation pad is disposed between each optical reflective device and the pipe.

Un bloc isolant est disposé entre chaque dispositif de réflexion optique et la conduite.

industrie mécanique - wipo.int
A composite optical reflective film for a backlight source system and a preparation method therefor.

L'invention concerne un film réfléchissant optique composite pour un système de source de rétroéclairage et un procédé de préparation de celui-ci.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The speckle removal device (300) comprises an optical reflective chamber (302) disposed with an incident optical coupler device (301) and an emergent surface (303), and an optical part (308).

Le dispositif d'élimination de taches (300) comprend une chambre optique réfléchissante (302) pourvue d'un dispositif de couplage optique incident (301) et d'une surface émergente (303), et une partie optique (308).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The speckle removal device (300) comprises a closed optical reflective chamber (302) disposed with an incident optical coupler device (301) and an emergent surface (303).

Le dispositif d'élimination de taches (300) comprend une chambre optique réfléchissante fermée (302) pourvue d'un dispositif de couplage optique incident (301) et d'une surface émergente (303).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The speckle removal device (300) comprises a closed optical reflective chamber (302) disposed with an incident optical coupler device (301) and a projection emergent surface (303).

Le dispositif d'élimination de taches (300) comprend une chambre optique réfléchissante fermée (302) pourvue d'un dispositif de couplage optique incident (301) et d'une surface émergente de projection (303).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The inside of the closed optical reflective chamber (302) is filled with a solution or a sol (401).

L'intérieur de la chambre optique réfléchissante fermée (302) est remplie d'une solution ou d'un sol (401).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A reflective film includes a first optical stack that provides a first reflective characteristic and a second optical stack that provides a second reflective characteristic.

L'invention porte sur un film réfléchissant, qui comprend un premier empilement optique présentant une première caractéristique de réflexion et un second empilement optique présentant une deuxième caractéristique de réflexion.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues