Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / politique de l'environnement / échanges économiques / finances / commerce international / activité agricole / santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / transports aérien et spatial / communication / politique tarifaire / libre circulation des capitaux / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / droit pénal / vie sociale / conditions et organisation du travail / exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
politique de l'environnement / transports maritime et fluvial / transports aérien et spatial / milieu naturel / droit international / détérioration de l'environnement / technologie et réglementation technique / industrie / droit / communication / politique et structures industrielles / santé / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / commercialisation / économie - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Can an

operator operate

more than one PharmaHelp at the same time?

Est-ce qu’ un opérateur peut faire fonctionner plus d’un PharmaHelp en même temps?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such an information exchange between vehicles may increase the awareness of an operator of a vehicle to other vehicles in the surrounding environment and may help a vehicle operator operate the vehicle more safely.

Cet échange d'information entre ces véhicules peut augmenter la conscience du conducteur de la présence d'autres véhicules à proximité et aider le conducteur à conduire avec davantage de sécurité.

industrie mécanique - wipo.int
An operator shall not operate a land aeroplane

L'exploitant n'exploite un avion terrestre

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate a land aeroplane

L'exploitant n'exploite un avion terrestre

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate a land aeroplane

Lexploitant nexploite un avion terrestre

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate a single-engine aeroplane

L'exploitant n'exploite pas un avion monomoteur

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate a single-engine aeroplane

Lexploitant nexploite pas un avion monomoteur

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate a single-engine aeroplane

L'exploitant n'exploite pas un avion monomoteur

général - eur-lex.europa.eu
The operator shall not operate a single-engined aeroplane

Lexploitant nexploite pas davion monomoteur

général - eur-lex.europa.eu
assigned by that operator to operate on another aircraft type.

une affectation par lexploitant à la fonction de membre déquipage de cabine sur un autre type daéronef.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Therefore, it is convenient for an operator to operate, and the operator is provided with wider view.

Par conséquent, l'invention est pratique à utiliser pour un opérateur, et offre à ce dernier un angle de vision plus large.

production - wipo.int
With the lockout switch activated, the primary operator can operate the motor without interference from the auxiliary operator.

Lorsque ce commutateur de verrouillage est activé, l'opérateur principal peut faire fonctionner le moteur sans que l'opérateur auxiliaire puisse interférer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The authorisation to operate the aircraft is the Air Operator Certificate (AOC).

Lautorisation dexploiter des aéronefs est donnée par le certificat de transporteur aérien (AOC).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An operator shall not operate an aeroplane unless it is equipped with

L'exploitant n'exploite un avion que s'il est doté

général - eur-lex.europa.eu
The authorisation to operate the aircraft is the Air Operator Certificate (AOC).

Lautorisation dexploiter des aéronefs est donnée par le certificat de transporteur aérien (AOC).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues