Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
4.1 Additional operational requirement for all activities (CL2a,b)

4.1 Exigence opérationnelle supplémentaire s'appliquant à toutes les activités (NC2a,b)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To increase efficiency, an operational requirement could be applied first and then the essential qualifications would be assessed only for those who meet the operational requirement.

Afin d'accroître l'efficacité, une exigence opérationnelle pourrait être appliquée en premier et les qualifications essentielles seraient ensuite évaluées uniquement chez les personnes qui répondent à l'exigence opérationnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.3 Additional operational requirement for in vivo activities (CL2a,b)

4.3 Exigence opérationnelle supplémentaire s'appliquant aux activités in vivo (NC2a,b)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following operational requirement is also required: travel within the district.

L’exigence opérationnelle suivante s'applique aussi : Ce poste nécessite des déplacements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following operational requirement is also required: travel within the district.

L’exigence opérationnelle suivante s'applique aussi : Ce poste nécessite des déplacements dans la province selon les besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer program for generating continuous time reference cycles... One possible means of correcting this dilemma is to make “midnight reference ” an operational requirement
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bimed – biopattern integral medical electronic documentThe requirement for elaboration of a highly efficient and modular document format, is probably an operational requirement to many IT applications having to temper with management of multiple (often multi-format) files, stranded under common access criteria....
Operational constraints on state-dependent formulations of quantum error-disturbance trade-off relationsWe argue for an operational requirement that all state-dependent measures of disturbance should satisfy....
Identifying the requirement for history of time-varying objects during an object-oriented analysis... Rather than preserving the histories of all time-varying objects, this model proposes that objects are selected on the ground of operational requirement....
operational requirement
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
operational requirement
politique des transports / défense - iate.europa.eu
Credit is only granted when it is an operational requirement;

On n'accorde du crédit que s'il s'agit d'un besoin opérationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit is only granted when it is an operational requirement;

n'accorder du crédit que s'il s'agit d'un besoin opérationnel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 3 - Decision: Determine if there is an operational requirement to continue contract.

Étape 3 - Décision : Déterminer s'il y a un besoin opérationnel de continuer avec le contrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, there is a definitive operational requirement for Shearwater to continue and be improved.

Par conséquent, il y a certes un besoin opérationnel justifiant le maintien et l'amélioration des activités à Shearwater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first step to cover an operational requirement for 75-100 vehicles.

Ceci est la première étape pour couvrir une besoin opérationnel de 75 à 100 véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
operational requirement
politique des transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
gestion administrative - techdico
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / général - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

4.1 Additional operational requirement for all activities

4.1 Exigences opérationnelles supplémentaires s'appliquant à toutes les activités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.3 Additional operational requirement for in vivo activities

4.3 Exigences opérationnelles supplémentaires s'appliquant aux activités in vivo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.3 Additional operational requirement for in vivo activities

4.4 Procédures additionnelles pour les activités in vivo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following operational requirement is also required: This position requires travel.

Les exigences opérationnelles suivantes s'appliquent aussi : ce poste nécessite des déplacements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This requirement is typically driven by organizational structure or operational requirements.

Cette exigence est généralement induite par la structure de l'organisation ou des exigences opérationnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that information will only be provided to or accessed by individuals with an operational requirement to see it; and

que les informations ne seront fournies ou ne seront accessibles quà des personnes devant les consulter dans le cadre de leur activité professionnelle; et

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
any operational requirement from the CNSC, as may be listed in licence conditions

toute exigence opérationnelle de la CCSN qui pourrait figurer dans les conditions de permis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An operational requirement that drives forest-level service autonomy might be the following:

Exemple d'exigence opérationnelle, qui impose l'autonomie de service au niveau de la forêt :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first step to cover an operational requirement for 75-100 vehicles.

Il s'agit de la première étape pour couvrir une exigence opérationnelle pour les véhicules de 75-100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Determinate positions shall be for a specific period of time for operational requirement.

(e) Les postes à durée déterminée doivent être d’une durée spécifique en fonction des besoins opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first step to cover an operational requirement for 75-100 vehicles….

Il s'agit de la première étape pour couvrir une exigence opérationnelle pour les véhicules de 75-100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This procurement will meet the operational requirement of the troops deployed on the borders.

Ces armes permettront de répondre aux besoins opérationnels des troupes stationnées à la frontière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first step to cover an operational requirement for 75-100 vehicles.

Ceci est la première étape pour couvrir une exigence opérationnelle pour 75 à 100 véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Answering an urgent operational requirement, Cassidian has delivered two systems to Sweden this month.

Suite à l’expression de besoins opérationnels immédiats, Cassidian a livré ce mois-ci deux systèmes à la Suède.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our operational requirement for the bureau is to scan live patient notes,” Rob explained.

Notre exigence opérationnelle pour le bureau est de numériser les notes des patients vivants », explique Rob.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues