Dictionnaire anglais - français

politique énergétique - iate.europa.eu
Life-cycle energy implications of downtown high-rise vs. suburban low-rise living: an overview and quantitative case study for chicago... Building operational energy use was found to be the largest contributor of the total life-cycle energy in both the downtown high-rise and suburban low-rise cases, followed by vehicle operational...
politique énergétique / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Retrofitting buildings: embodied & operational energy use in english housing stock...assessing the impact of the insulation refurbishment of the English housing stock on the embodied energy needed for the various refurbishment scenarios and their corresponding operational energy use reductions....
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk
Quality metrics for sustainability - the operational energy use of application software... Hence, this research attempts to develop metrics for the operational energy use of application software and, subsequently, apply them to determine relations between software design decisions, system workloads and impacts on the energy...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Carbon neutral campsites due to operational energy use in the mediterranean region: are they feasible?... Additionally, carbon emissions due to operational energy use in campsites could be offset with carbon sequestration from trees....
général - core.ac.uk - PDF: asrjetsjournal.org
Performance evaluation of operational energy use in refurbishment, reuse, and conservation of heritage buildings for optimum sustainability ... In most heritage building projects (HBPs), the operational energy use aspects are less considered, and a systematic way of analyzing their energy performance following project delivery is often lacking....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
énergie / environnement - iate.europa.eu
énergie / environnement - iate.europa.eu
énergie / environnement - iate.europa.eu
énergie / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This is equivalent to about 15 years of normal operational energy use.

Ce qui correspond à une utilisation de 15 ans dans des conditions normales d’utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is equivalent to about 15 years of normal operational energy use.

Cela équivaut à environ 15 ans d'utilisation normale de l'énergie opérationnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, Kingspan announced a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec un objectif 2020 de faire correspondre 100 % de sa consommation d’énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, Kingspan announced a Net Zero Energy programme with a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec comme objectif pour 2020 de faire correspondre 100% de sa consommation d'énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, Kingspan announced a Net Zero Energy program with a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec un objectif 2020 de faire correspondre 100 % de sa consommation d’énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, Kingspan announced a Net Zero Energy programme with a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec un objectif 2020 de faire correspondre 100 % de sa consommation d’énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A controller is used to integrate and manage all system functions and input variables to achieve a high efficiency of operational energy use for water collection.

Un dispositif de commande est utilisé pour intégrer et gérer toutes les fonctions du système et les variables d'entrée pour atteindre un rendement élevé de l'utilisation d'énergie de fonctionnement pour la collecte d'eau.

industrie mécanique - wipo.int
In 2011, Kingspan announced a Net Zero Energy programme with a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy and claimed it is on track to achieve this goal.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec comme objectif pour 2020 de faire correspondre 100% de sa consommation d'énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, Kingspan announced a Net Zero Energy programme with a 2020 target to match 100% of its operational energy use with renewable energy and claimed it is on track to achieve this goal.

En 2011, Kingspan a annoncé un programme Net Zero Energy avec un objectif 2020 de faire correspondre 100 % de sa consommation d’énergie opérationnelle avec les énergies renouvelables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the important lessons from LCA is that decisions should not be based on either embodied or operational energy use in isolation.

Une des leçons importantes de l’ÉCV est que les décisions ne devraient pas être basées sur le contenu énergétique ou sur l'utilisation opérationnelle d'énergie isolément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, LCA studies have shown that depending on location and service life, over 90% of our buildings’ emissions come from operational energy use.

Par exemple, des études basées sur l'ACV ont démontré que, selon son lieu et sa durée de vie, plus de 90% des émissions d’un bâtiment proviennent de la consommation d'énergie durant son opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The building has a low operational energy use of 105 kWh/m2 per annum, which is 23% less than required by the German regulations.

Le bâtiment affiche une faible consommation en énergie de fonctionnement, de l’ordre de 105 kWh/m² par an, soit 23 % de moins que le seuil fixé par la législation allemande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues