Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Operation mode

Modalités de réalisation de lessai

général - eur-lex.europa.eu
▷
Frequency-reconfigurable antenna using ellipse-shaped patch with defected ground structure... Its initial wideband operation mode from 3 GHz to 6 GHz can be reconfigured into six additional bandwidth modes with a dual-band operation centred at 3.7...
communication - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
A loop-free method on ethernet using undirected connectivity graph... It reduces the network topology to a spanning tree where redundant ports are blocked and kept in standby operation mode until a network failure occurs....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design of logistics information system based on rfid technology...logistics sorting system modernization, informationization, the logistics sorting system integrated into other business systems, it is necessary to study the logistics sorting operation mode, sorting strategy of traditional, combine with the electronic information technology and modern equipment....
 PDF: www.scientific.net
High bandwidth pickup design for bunch arrival-time monitors for free-electron laser... The proposed cone-shaped pickups are part of a bunch arrival-time monitor designed for high (>500  pC) and low (20 pC) bunch charge operation mode providing for a time resolution of less than 10 fs for both operation modes....
 PDF: doaj.org
operation mode

mode de fonctionnement

communication - iate.europa.eu
The operation mode includes a normal operation mode and a power saving operation mode.

Le mode de fonctionnement comprend un mode de fonctionnement normal et un mode de fonctionnement économique.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The aforementioned multiple operation modes can include a first operation mode, a second operation mode, a third operation mode and a fourth operation mode.

Les plusieurs modes de fonctionnement mentionnés précédemment peuvent comprendre un premier mode de fonctionnement, un deuxième mode de fonctionnement, un troisième mode de fonctionnement et un quatrième mode de fonctionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An operation mode selection unit 38 switches an operation mode between a normal operation mode and a low rotation speed operation mode.

Une unité de sélection de mode de fonctionnement (38) commute un mode de fonctionnement entre un mode de fonctionnement normal et un mode de fonctionnement à faible vitesse de rotation.

industrie mécanique - wipo.int
Operation mode switching means switches the first operation mode to another mode and the second operation mode to another mode when a predetermined mode switching condition is met.

Des moyens de commutation de modes de fonctionnement commutent le premier mode de fonctionnement en un autre mode et le second mode de fonctionnement en un autre mode lorsqu’une condition de commutation de mode prédéterminée est satisfaite.

vie sociale - wipo.int
The operation mode determination unit (41a) at least determines a cooling operation mode and a heating operation mode, which are the operation mode of the air conditioner (1).

L'unité de détermination du mode de fonctionnement (41a) détermine au moins un mode de fonctionnement en refroidissement et un mode de fonctionnement en chauffage, qui sont les modes de fonctionnement du climatiseur (1).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Répartition des moyens complémentaires de production et de stockage dans les réseaux faiblement interconnectés ou isolés
... The first is to determine an operation mode of the generators and storage system at minimal cost depending on the weather (forecast of renewable generation), pricing and consumption....
... Le premier est de déterminer un mode de fonctionnement des moyens de stockage et de production afin d'exploiter le système à coût minimal en fonction des conditions météorologiques (prévision de la production...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Modeling, simulation and electrical characterization of 1t-dram cell : a2ram
... This memory has to respect specific requirements; like: simple operation mode, high density, low power consumption, low cost....
... Cette mémoire doit respecter des exigences spécifiques telles que : une simplicité du mode de fonctionnement, une grande densité d’intégration, une faible consommation électrique, et bas coût de fabrication....
général - core.ac.uk -
▷
Construction et expérimentation d'un scanner bimodal tep/tdm combiné de résolution spatiale submillimétrique pour petits animaux
... Moreover, the operation mode of CT scanners based on the X-ray signal integration delivers a relatively high radiation dose that can interfere with longitudinal imaging studies/protocols....
... De plus, le mode de fonctionnement des scanners TDM, basé sur l’intégration du flux de rayons X, délivre une dose de radiations relativement élevée qui peut interférer avec la réalisation...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Nouvelles lois de contrôle pour former des réseaux de transport avec 100% d’électronique de puissance
... This operation mode of power converters is called "Grid-following"....
... Ce mode de fonctionnement est appelé «Grid-following»....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Réalisation d'une carte d'acquisition et de génération de signal de haute définition dans les spectres audio et ultrasonique... Cette conclusion est due au fait que le mode de fonctionnement inclus dans la norme USB 2.0...
communication / détérioration de l'environnement / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L’internet partisan en suisse : une ressource démocratique sous‐exploitée. etude de cas à partir de l’analyse des sites nationaux des cinq partis helvétiques majeurs...etc.) demeure extrêmement limitée et rare, ce qui contraste avec le mode de fonctionnement de notre système politique, démocratiquement très ouvert (référendum, initiatives, etc.)
 PDF: archive-ouverte.unige.ch

Publications scientifiques

▷
▷
Identification de déterminants moléculaires de la liaison du récepteur et de l'urotensine ii... La compréhension du mode de fonctionnement de cette famille de récepteurs fait l'objet d'études intenses, tant au niveau de leur interaction avec le ligand qu'au niveau du processus d'activation ...
prix / communication - core.ac.uk -
▷
▷
L'expérience de travail dans une organisation autogérée : le cas de l'asbl barricade... À cet égard, le mode de fonctionnement autogestionnaire que les salariés de l’asbl Barricade expérimentent chaque jour au regard d’un ambitieux idéal démocratique semble particulièrement privilégié...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Mission au sénégal pour le compte de l'orstom : mise au point d'un appareil à injecter un produit nématicide, 15-28 avril 1982... Description des caractéristiques techniques, des pièces travaillantes et du mode de fonctionnement de 2 prototypes d'injecteurs de nématicide montés sur un semoir à traction animale (1 cheval ou 2 boeufs)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Operation mode

•

operating mode

•

mode of operation

•

function

•

the mode of operation

Exemples anglais - français

mode

mode
transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
mode de transport
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mode électromagnétique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
mode d'exploitation
valeur dominante
valeur la plus probable
valeur modale

operation

opération
finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
activité
transports aérien et spatial - techdico
exploitation
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
marche
fonctionnement
opérations
mise en action
marche (fonctionnement)
exécution
l'exploitation
manoeuvre

Traductions en contexte anglais - français

The therapy operation mode may be a measurement mode or an operation mode which are repeated alternately.

Le mode d'opération thérapie peut être un mode de mesure ou un mode opération pouvant être répétés l'un et l'autre alternativement.

santé - wipo.int
The oxygen supply system comprises a first operation mode and a second operation mode.

Le système d'alimentation en oxygène peut comprendre un premier mode de fonctionnement et un second mode de fonctionnement.

transports aérien et spatial - wipo.int
In the operation mode, this operation is repeated.

L’opération est répétée suivant ce mode d’opération.

production - wipo.int
Provided is an elevator device, wherein a maintenance operation mode detection means detects that the operation mode of a car is a maintenance operation mode.

L'invention porte sur un dispositif d'ascenseur, dans lequel dispositif des moyens de détection de mode de fonctionnement de maintenance détectent que le mode de fonctionnement d'une cabine est un mode de fonctionnement de maintenance.

production - wipo.int
  A first operation mode, or a second operation mode having a low fuel consumption rate as compared with the first operation mode can be selected.

Un premier mode de fonctionnement, ou un second mode de fonctionnement ayant un taux de consommation de carburant faible en comparaison avec le premier mode de fonctionnement, peut être choisi.

organisation des transports - wipo.int
The first operation mode may be the normal operation mode of a consumer electronic apparatus.

Ce premier mode de fonctionnement peut être un mode de fonctionnement normal d'un appareil électronique d'un utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
  The switched capacitor circuit has two or more operation modes including a first operation mode and a second operation mode.

Le circuit à commutation de condensateurs a deux ou plus de deux modes de fonctionnement comprenant un premier mode de fonctionnement et un second mode de fonctionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Current mode is switched to step counting operation mode.

Le mode courant est commuté vers un mode de fonctionnement de comptage d'étapes.

santé - wipo.int
When detection of light by the light receiving device is stopped, the controller switches the operation mode from the normal operation mode to the inspection operation mode.

Lorsque la détection de la lumière par le dispositif récepteur est interrompue, le dispositif de commande provoque le passage du mode de fonctionnement normal au mode d'inspection.

production - wipo.int
The controller switches to the first operation mode if errors occur during a second operation mode.

Le contrôleur passe au premier mode de fonctionnement si des erreurs apparaissent lors du deuxième mode de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user can select the heating operation mode or the heating/humidifying operation mode by operation of a selection switch (37).

L'utilisateur peut sélectionner le mode chauffage ou le mode chauffage/humidification en actionnant un interrupteur de sélection (37).

industrie mécanique - wipo.int
The selecting device is configured to select a first operation mode and a second operation mode.

Le dispositif de sélection est conçu pour sélectionner un premier mode de fonctionnement et un second mode de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
An operation mode determination unit (230) determines an operation mode indicating a communication protocol application state.

Une unité de détermination de mode de fonctionnement (230) détermine un mode de fonctionnement indiquant un état d'application de protocole de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio frequency interface provides signal for operation of the reader in the reader operation mode or transponder mode of operation.

Une interface RF fournit des signaux faisant fonctionner le lecteur en mode lecture ou en mode transpondeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An operation mode switching control unit (710) generates a mode control signal (MD) designating an operation mode of the power converter.

Une unité de commande de commutation de mode de fonctionnement (710) génère un signal de commande de mode (MD) qui désigne un mode de fonctionnement du convertisseur de puissance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод