Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The scope of the cost accounting includes all operating costs and all organisational units of DPLP.

La comptabilité analytique couvre lensemble des frais dexploitation et des entités organisationnelles de DPLP.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Operating cost efficiency on pennsylvania dairy farmsOperating cost efficiency is evaluated on Pennsylvania dairy farms using a modification of the Farrell efficient unit isoquant frontier method....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Operating cost control strategies for airlinesThe purpose of this study is to explore the ranking of international airlines operating cost control strategies based on empirical studies of an international full-service airlines operation in Taiwan....
A condition-based maintenance policy for degrading systems with age- and state-dependent operating cost... maintenance policies in existing publications assume that no cost is incurred as long as the system can undertake missions while little consideration has been devoted to the operating cost during system operation....
Operating cost for co2 capture process using aqueous ammonia ... Operating cost analysis based on the running data of the facility has been performed based on the consumptions of steam, electricity, water, and chemical....
The effects of air traffic control privatization on operating cost and flight safetyThe purpose of this study was to determine if privatization of the Air Traffic Control (ATC) System would cause a reduction in ATC operating cost and improve air traffic safety....
operating cost
structure économique - acta.es
This cost includes purchase cost, operating cost, maintenance costs, insurance, vehicle use costs, less ecological bonus and resale.

Ce coût comprend le coût d’achat, le coût de fonctionnement, les coûts de maintenance, l’assurance, les coûts liés à l’utilisation du véhicule, moins le bonus écologique et la revente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The operating cost of photovoltaic solar panels is low.

Le coût de fonctionnement des panneaux solaires photovoltaïque est faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And all this at the lowest possible operating cost.

Et tout cela, à un coût de fonctionnement le plus bas possible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A very low operating cost (reduced maintenance of photovoltaic panels)

Un coût de fonctionnement très faible (entretien des panneaux photovoltaïques très réduit)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A very low operating cost (reduced maintenance of photovoltaic panels)

Un coût de fonctionnement très faible (entretien des panneaux photovoltaïques très réduit)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimisation discrète dans les réseaux de télécommunication : reconfiguration du routage, routage efficace en énergie, ordonnancement de liens et placement de données
...(optical, wireless, peer-to-peer) each having specificities but sharing some issues: ensure a good quality of service, ensure the stability of the system, minimize ressources and so operating cost....
...Nous nous intéressons dans cette thèse à différents types de réseaux (optiques, sans-fil, pair-à-pair) ayant chacun leurs spécificités mais partageant des problématiques communes : assurer la meilleure qualité de services possible, garantir la stabilité du système, minimiser les ressources et donc le coût de fonctionnement....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Les lois ferry : amorce ou simple institutionnalisation de la scolarisation en france ?olarisation et un accroissement de son coût de fonctionnement alors que, simultanément, les disparités départementales diminuent fortement....
général - core.ac.uk - PDF: www.cliometrie.org
operating cost
gestion administrative - acta.es

Publications scientifiques

Analyse quantitative de la fraction pi - c20 de pétrole par couplage d'un chromatographe en phase gazeuse et d'un spectromètre de masse quantitative analysis of the ibp - c20 fraction of oil by gc/ms coupling
... It can be used with very small quantities of product, with a reduced operating cost...
... La méthode satisfait à plusieurs objectifs : elle évite une distillation et une séparation par chromatographie liquide et elle permet de travailler sur de très petites quantités de produit avec un coût opératoire réduit.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Lowest cost of ownership (capital cost and operating cost)

possession au prix le plus bas (coût en capital et coût d'exploitation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Operating cash cost = all on site operating costs.

Le coût comptant d’exploitation = tous les coûts d’exploitation sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Operating cash cost = all on site operating costs.

Le coût comptant d'exploitation = tous les coûts d'exploitation sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operating cost, especially labour cost is cheap in Turkey.

Le coût de l’opération notamment de la main d’œuvre est bon marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects Reduction of operating cost.

L'invention concerne enfin la réduction des coûts d'exploitation, l'augmentation des capacités de transport, compte tenu de la réduction du poids de la carrosserie du véhicule s'il s'agit d'un moteur monté sur véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
operating cost of a postal establishment

coût fonctionnel d'un établissement postal

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
operating cost of a postal establishment

coût fonctionnel d'un établissement postal

communication - iate.europa.eu
net cost” means operating cost less revenue from fees; (“frais nets”)

frais nets» Les frais d’exploitation moins le revenu provenant des droits d’inscription. («net cost»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimately, cost-efficiency comes down to your operating cost per cylinder.

En fin de compte, la rentabilité se résume à votre coût d'exploitation par cylindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimately, cost-efficiency comes down to your operating cost per cylinder.

En fin de compte, la rentabilité se résume à votre coût d’exploitation par cylindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cost per part = Operating cost per hour / number of parts produced

Coût par pièce = coûts de fonctionnement par heure / nombre de pièces produites à l’heure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cost per foot = Operating cost per hour / number of feet cut

Coût par pied = coûts de fonctionnement par heure / nombre de pieds coupés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Higher Initial Investment, But Lower Operating Cost

Un investissement moindre au départ mais des frais d’exploitation élevés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procurement and operating cost, excluding treatment costs

Coûts d’acquisition et d’exploitation, à l’exclusion des coûts de traitement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newer engines, lower operating cost, increased comfort.

Moteurs plus récents, coûts d'exploitation réduits, confort accru.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues