Traductions en contexte anglais - français

CIR means Cost to Income Ratio, calculated as operating expenses divided by operating income.

CIR (COST to Income Ratio): le coefficient net d'exploitation, soit les frais d'exploitation divisés par les revenus d'exploitation.

général - eur-lex.europa.eu
*Total net Income/Net investment Income or total income before operating expenses

*Total des produits nets/Produit net des placements ou produit total avant déduction des charges d'exploitation

politique économique - eur-lex.europa.eu
Total operating income [full sample]*

Total des produits opérationnels [échantillon complet]*

général - eur-lex.europa.eu
Most Recent Net Operating Income

Recettes nettes dexploitation les plus récentes

général - eur-lex.europa.eu
Financial operating income and expenses

Produits et charges financiers opérationnels

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
+ Other operating income (excluding subsidies

+ autres produits d'exploitation (à l'exclusion des subventions).

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Total operating income [full sample]

Total des produits opérationnels [échantillon complet]

général - eur-lex.europa.eu
income and expenses on operating leases other than investment property and the rest of operating income and expenses.

produits et charges de contrats de location portant sur des biens autres que d'investissement; produits et charges d'exploitation restants.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Net operating income is positive when operating income exceeds gross operating expenses, and negative when operating expenses exceed gross operating income.

Le bénéfice d`exploitation net est positif lorsque le résultat d`exploitation excède les charges d`exploitation brutes et est négatif lorsque les charges d`exploitation dépassent le résultat brut d`exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other operating income and expenses (45.3

Autres produits et charges dexploitation (45.3

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Net Operating Income at Securitisation Date

Recettes nettes dexploitation à la date de titrisation

général - eur-lex.europa.eu
+ Other operating income (42 31 0

+ autres produits d'exploitation (42 31 0).

politique économique - eur-lex.europa.eu
Other operating income and expenses (45.3

Autres bénéfices et charges d'exploitation (45.3

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Other non-operating income (expense), net

Autres produits (charges) non opérationnels, nets

général - eur-lex.europa.eu
Operating income before tax (worst case

Résultat dexploitation avant impôts (worst case

fiscalité - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues