Dictionnaire anglais - français

Open Skies

Agreement
politique internationale - iate.europa.eu
Treaty on Open Skies
défense - iate.europa.eu
"Open Skies" Treaty
défense - iate.europa.eu
Open Skies Treaty
défense - iate.europa.eu
Open Skies Treaty
défense - iate.europa.eu
The U.S. actions are undermining the Open Skies Treaty.

Les actions des USA portent atteinte au Traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The US actions are undermining the Open Skies Treaty.

Les actions des USA portent atteinte au Traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flights are carried out under the Open Skies Treaty.

Ces vols sont organisés dans le cadre du traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Open Skies Treaty was signed in Helsinki in 1992.

Le traité Ciel ouvert a été signé en 1992 à Helsinki dans le cadre de l’OSCE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imposing Restrictions On The U.S. Under The Open Skies Treaty

Sur les nouvelles restrictions des USA sur le Traité Ciel ouvert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treaty on Open Skies
défense - iate.europa.eu
Treaty on Open Skies
défense - iate.europa.eu
The flight will be performed within the framework of the Treaty on Open Skies.

Selon le responsable, le vol sera réalisé dans le cadre du traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flight will be performed within the framework of the Treaty on Open Skies.

Ces vols sont organisés dans le cadre du traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Treaty on Open Skies was signed on 24 March 1992 in Helsinki, Finland.

Le traité Ciel ouvert a été signé le 24 mars 1992, à Helsinki.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In August 2018, the United States froze cooperation with Russia under the Treaty on Open Skies.

En août 2018, les USA ont suspendu leur coopération avec la Russie dans le cadre du Traité Ciel ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Skies Treaty
politique internationale - iate.europa.eu
politique internationale - iate.europa.eu
Treaty on Open Skies
politique internationale - iate.europa.eu
politique internationale - iate.europa.eu
Open Skies Experts Group
défense - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le canada et i'otan, la sécurité européenne et la fin de la guerre froide : de l'implication au retrait
... The first part of the article considers the rele played by Canada in arms control between 1987 and 1992, more specifically during the Conventional Forces in Europe reduction treaty (OEE) negotiations and in the implementation of the « Open Skies » regime....
... La première partie examine le rôle joué par le Canada dans le contrôle des armements entre 1987 et 1992, plus spécifiquement lors des négociations du Traité sur les forces conventionnelles en Europe (FCE) et dans la réalisation du régime de libre survol des territoires dit « Ciels ouverts »...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Open skies and monitoring a fissile materials cut-off treatyThe Treaty on Open Skies (Open Skies) is intended among other things to provide, in the words of its preamble, means ''to facilitate the monitoring of compliance with existing or future arms...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Asean open skies and the implications for airport development strategy in malaysiaOpen Skies,” in general, refers to the liberalization of aviation markets that can be pursued on a bilateral, regional, or multilateral basis....
général - core.ac.uk - PDF: www.esocialsciences.org
Assessing the commercial aviation impact of the year 2000 open skies agreements between the united states and african countries with longstanding flights... started a comprehensive campaign towards Open Skies agreement in 1992....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
Treaty on open skies sensor technologies with potential international safeguards applicationsThe Treaty on Open Skies is a precedent-setting agreement that allows signatory states to fly aircraft over each other's territory with sensor systems....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The effect of asean open skies policy 2015 upon opportunities for low-cost carriers in indonesia – a case study of pt. citilinkThe ASEAN Open Skies agreement is included in the ASEAN Economic Community’s blueprint and will be implemented in 2015....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Open Skies Consultative Commission

Commission consultative pour le régime "Ciel ouvert"

défense - iate.europa.eu
The official certified U.S. Open Skies aircraft is the OC-135B Open Skies.

L'avion américain spécifique équivalent étant le OC-135 B Open Skies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Skies Consultative Commission, Letter from the Chairperson of the Open Skies Consultative Commission

Open Skies Consultative Commission > Commission consultative pour le régime «Ciel ouvert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the carrier code is LV (LEVEL/Open Skies) then the Open Skies tariff applies.

Si le code du transporteur est LV (LEVEL/Open Skies) alors le tarif d’Open Skies s’applique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Open Skies Consultative Commission (OSCC) is the implementing body for the Open Skies Treaty.

La Commission consultative pour le régime «Ciel ouvert» (CCCO) est l’organe chargé de l’application du Traité sur le régime «Ciel ouvert».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creating opportunities through open skies agreements

domaine au travers de la création du régime Open Skies pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6:00 Doors open, visit to the exhibition Open Skies

18:00 Ouverture des portes, visite de l’exposition Open Skies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The official certified U.S. Open Skies aircraft is the OC-135B Open Skies (a military version of the Boeing 707).

L'appareil certifié pour les États-Unis est le Boeing OC-135 B Open Skies (version militaire du Boeing 707).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The official certified U.S. Open Skies aircraft is the OC-135B Open Skies (a military version of the Boeing 707).

L'appareil certifié pour les États-Unis est l'OC-135 B Open Skies (version militaire du Boeing 707).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ "Canada announces open skies agreement with Barbados".

Le Canada annonce un accord de type Ciel ouvert avec la barbade

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Skies for Africa: Implementing the Yamoussoukro

Libéralisation du transport aérien en Afrique: réaliser la promesse de Yamoussoukro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Goldstein: There is an interesting debate going on in Blue Skies, Open Skies.

M. Goldstein : Il y a tout un débat en ce moment sur Ciel bleu, Ciel ouvert...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada announces Open Skies agreement with Barbados

Le Canada annonce un accord de type Ciel ouvert avec la barbade

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Open Skies Consultative Commission (OSCC) is the body responsible for the development and implementation of the Treaty on Open Skies.

La Commission consultative pour le régime «Ciel ouvert» (CCCO) est l’organe chargé de l’application du Traité sur le régime «Ciel ouvert».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EU–US Open Skies Agreement is an open skies air transport agreement between the European Union and the United States.

unique du transport aérien européen et des accords de ciel ouvert entre l’Europe et les États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues