Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
In 1985 the applicant was transferred to an open hospital.

En 1985, le requérant fut libéré sous condition et transféré dans un hôpital ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1985, the applicant was transferred to an open hospital.

En 1985, le requérant fut libéré sous condition et transféré dans un hôpital ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1985, the applicant was transferred to an open hospital.

En 1985, le requérant fut transféré dans un hôpital ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1985 the applicant was transferred to an open hospital.

En 1985, le requérant fut transféré dans un hôpital ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Body-centric wireless hospital patient monitoring networks using body-contoured flexible antennas... It studies path loss in a medical environment (in a hospital bed in an open hospital ward) for UWB and four narrowband schemes concurrently....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prototype design of internet-based open hospital... Second the prototype design and description of an Internet–Based open hospital....
Comparison of cde data in phacoemulsification between an open hospital-based ambulatory surgical center and a free-standing ambulatory surgical center...Chen1, Mindy Chen21University of Hawaii, Honolulu, HI, USA; 2University of California, Irvine, CA, USAAbstract: Mean CDE (cumulative dissipated energy) values were compared for an open hospital-based surgical center and a free-standing surgical center....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

On, on I go, (open doors of time! open hospital doors!)

Je vais, je vais ! - (portes ouvertes du Temps ! portes d'hôpital !)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again, I would prefer to open hospital beds, not prison beds.

Encore une fois, je dis que je préfère ouvrir des lits dans des hôpitaux que dans des prisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italy ready to open hospital in Libya, deploy 300 soldiers and staff

L'Italie envisage d'établir un hôpital militaire en Libye et y déployer 300 médecins et infirmiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Somebody is trying to open hospital to give relief to the diseased condition.

Quelqu'un essaie d'ouvrir un hôpital pour apporter une aide à l'état pathologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, here in the US it is not standard practice to open hospital patient room windows.

Par exemple, ici aux États-Unis, il n’est pas pratique courante d’ouvrir les fenêtres des chambres d’hôpital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open Hospital is an Open Source software developed by “Informatici senza Frontiere Onlus” (IT without borders), easing the administrative and management functions in hospitals in developing Countries.

Open Hospital' est un logiciel à code source ouvert et gratuit fourni par Informatici Senza Frontiere (ISF) pour la gestion courante des hôpitaux dans les pays en développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues