Dictionnaire anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Breathing underwater on open circuit scuba and how to avoid barotrauma.

Respiration sous l'eau en plongée en circuit ouvert et comment éviter les barotraumatismes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With open circuit scuba, the entire breath is expelled into the surrounding water when the diver exhales.

Lors de plongée en circuit ouvert, l’ensemble de la respiration, est expulsée dans l’eau environnante lorsque le plongeur exhale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A breath inhaled from an open circuit scuba system whose cylinders are filled with ordinary air is about 21%[3] oxygen.

Une respiration inhalée à partir de bouteilles de plongée en circuit ouvert dont les cylindres sont remplis d’air ordinaire contient d’environ 21% d’oxygène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is quiet and does not disturb fish, the noise of breathing and bubbles can be quite loud on open circuit scuba though rebreathers are much quieter.

Il est silencieux et ne perturbe pas le poisson, le bruit de la respiration et les bulles peuvent être assez forts en plongée bouteille bien que les recycleurs soient beaucoup plus silencieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Long or deep dives using open circuit scuba equipment may not be feasible as there are limits to the number and weight of diving cylinders the diver can carry.

Des plongées longues ou / et profondes en circuit ouvert est difficilement possible car il y a des limites au nombre et le poids des bouteilles de plongée que le plongeur peut transporter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues