Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

opalescence

opalescence

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
If opalescence or turbidity is present filter quickly through paper.

Au cas où la solution présenterait une opalescence ou un trouble, filtrer rapidement sur papier.

général - eur-lex.europa.eu
If opalescence or turbidity is present, filter quickly through paper.

Au cas où la solution présenterait une opalescence ou un trouble, filtrer rapidement sur papier.

général - eur-lex.europa.eu
Without the addition of opalescence-imparting pigments, a dental restorative composite is provided that displays opalescence to the visible eye, which gives the restoration the appearance of a vital, natural tooth.

L'invention concerne un composite de restauration dentaire dans lequel on n'a ajouté aucun pigment favorisant l'opalescence.

santé - wipo.int
Girasol - almost colorless, transparent opal with bluish opalescence.

Girasol, opale presque incolore, transparente avec l'opalescence bleutée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
critical opalescence of fluids at the critical point

+ l'opalescence critique des fluides au point critique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Critical phenomena in sbsi
... In particular it is observed that critical Rayleigh scattering (critical opalescence) occurs near the phase transition...
... Particulièrement, on a observé une opalescence critique (diffusion Rayleigh) en proximité de la transition de phase.
général - core.ac.uk -
▷
Preliminary observations of light scattering fromthe 3he-4he mixture near its consolute critical point
Critical opalescence ce has been observed in 3He-4He mixtures in the vicinigy ofthe top of the miscibility gap....
...Nous présentons les résultats préliminaires sur l'opalescence critique que nousavons observée dans les mélanges 3He-4He au voisinage du sommet de la courbe de coexistence.
général - core.ac.uk -
▷
Acoustic absorption by the soft modes of defects in nh4cl
... A spectroscopic study of the transitional opalescence is proposed to check the estimate of 50 MHz as a lower bound on the frequency of the soft mode of dislocations in a good crystal....
... On propose une étude spectroscopique de l'opalescence de transition pour vérifier le devis de 50 MHz comme une limite inférieure de la fréquence du mode mou de dislocations dans un bon cristal
général - core.ac.uk -
▷
Tray design and carbamide peroxide concentration summary... The nine carbamide peroxide products are 10%, 15 % and 20% Opalescence, 10%, 15 % and 22 % Rembrandt and 10%, 16 % and 22 % Nite White Excel 2....
général - core.ac.uk - PDF: www.bamatis.com
Association of a serum opacity reaction with serological type in streptococcus pyogenesKrumwiede (1954) reported that some group A streptococci formed a lipoproteinase which was capable of producing opalescence in horse serum....
 PDF: mic.sgmjournals.org
Studies on a lipoproteinase of group a streptococciThe opalescence produced in serum by group A streptococci has been investigated....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The release of cholesterol esters from serum lipoproteins by extracts of certain group a streptococciIn the course of studies on hemolytic streptococci derived from human sources, Ward and Rudd (1) in 1938 encountered certain Group A strains which gave rise to a marked opalescence when grown in a medium rich in horse serum....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Chasing a ghost : addressing the opalescence/aggregation relationship of an igg 1 antibodyThis study was conducted to address the aggregation/opalescence relationship of an IgG 1 therapeutic antibody under a variety of conditions....
 PDF: scholars.unh.edu

Synonymes et termes associés anglais

blushing

Traductions en contexte anglais - français

critical opalescence of fluids at the critical point

La tension superficielle des fluides au point critique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without the addition of opalescence-imparting pigments, a dental restorative composite is provided that displays opalescence to the visible eye, which gives the restoration the appearance of a vital, natural tooth.

Ce composite est opalescent à l'oeil nu et il permet de donner à une dent une apparence vitale et naturelle.

santé - wipo.int
Girasol - almost colorless, transparent opal with bluish opalescence.

Opale girasol : Opale transparente, quasi incolore, à reflets lumineux bleutés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opalescence whitening gel contains PF (potassium nitrate and fluoride).

Le gel de blanchiment Opalescence contient du PF ( nitrate de Potassium et Flurorure).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The opalescence and swirls create a very elegant subtle detail.

L’opalescence et les tourbillons créent un détail subtil et très élégant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opalescence Go is already available in prefilled trays for single use.

L'abatacept sous-cutané est disponible en seringues préremplies à usage unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opalescence is clinically proven to whiten your teeth in just one week.

Cliniquement prouvé pour blanchir les dents en seulement une semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their opalescence and depth have poetic and meditative properties so fascinating for Europeans.

Leur opalescence et leur profondeur ont des propriétés poétiques et méditatives qui fascinent alors les européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, brilliant aesthetics based on integrated translucence, opalescence and fluorescence are matchless.

En outre, une esthétique brillante basée sur la translucide intégrée, l’opalescence et la fluorescence sont incomparables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opal is famed for its 'opalescence' and its remarkable play of color.

L’opale est célèbre pour son « opalescence » et son jeu de couleurs remarquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffraction can cause flashes of any color of the rainbow (the opalescence).

La diffraction peut provoquer des éclats de n'importe quelle couleur de l'arc-en-ciel (opalescente).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffraction can cause flashes of any color of the rainbow (the opalescence).

La diffraction peut provoquer des éclats de n’importe quelle couleur de l’arc-en-ciel (opalescente).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is normal to experience some slight tooth sensitivity after treatment with Opalescence.

Il est normal de ressentir une sensibilité dentaire après un traitement d’obturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also boasts brilliant esthetics based on integrated translucency, opalescence and fluorescence.

En outre, une esthétique brillante basée sur la translucide intégrée, l’opalescence et la fluorescence sont incomparables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opalescence and transparency of textures effects make the viewer enter into oneiric spaces.

Les jeux d’opalescence, de transparence de textures nous font entrer dans des espaces oniriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод