Dictionnaire anglais - français

onerous

devise

onerous

devise

droit - iate.europa.eu

onerous

bequest

onerous

bequest

droit - iate.europa.eu

onerous

legacy

onerous

legacy

droit - iate.europa.eu

onerous

gift

onerous

gift

droit - iate.europa.eu

Onerous

contracts

consommation - eur-lex.europa.eu
For a group of onerous contracts when the group becomes onerous.

dans le cas d’un groupe de contrats déficitaires, la date à laquelle le groupe devient déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) for a group of onerous contracts, when the group becomes onerous.

(c) dans le cas d’un groupe de contrats déficitaires, la date à laquelle le groupe devient déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) for a group of onerous contracts, when the group becomes onerous.

dans le cas d’un groupe de contrats déficitaires, la date à laquelle le groupe devient déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) for a group of onerous contracts, when the group becomes onerous.

c) pour un groupe de contrats déficitaires, la date où il devient déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provision (recovery) for onerous contracts (191) — (265) —

Provision pour (recouvrement sur) contrats déficitairesc — (191 ) — (265 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

onerous

gift

droit - iate.europa.eu

onerous

bequest

droit - iate.europa.eu

onerous

legacy

droit - iate.europa.eu

onerous

contract

gestion comptable - iate.europa.eu
IFRS 15 does not include any onerous contract requirements.

IFRS 15 ne prévoit aucune exigence en matière de contrat déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Need to know - IASB proposes to clarify onerous contract requirements

Une vision claire des normes IFRS® - L’IASB propose de clarifier les exigences en matière de contrat déficitaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearly IFRS® - IASB proposes to clarify onerous contract requirements

Une vision claire des normes IFRS® - L’IASB propose de clarifier les exigences en matière de contrat déficitaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IFRS in Focus — IASB proposes to clarify onerous contract requirements

Une vision claire des normes IFRS® - L’IASB propose de clarifier les exigences en matière de contrat déficitaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paragraph 68 of IAS 37 includes the definition of an onerous contract.

Le paragraphe 68 d'IAS 37 inclut la définition d'un contrat déficitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

onerous

devise

droit - iate.europa.eu

onerous

financing term

finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Improving the business and investment climate in indonesia
... This paper argues that options for reform could focus on making regulations more pro-business, including by removing red tape and onerous provisions at the local level of government, improving governance and relaxing remaining restrictions on foreign investment....
... Des mesures ont été prises pour remédier à ces problèmes, mais beaucoup reste à faire...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Simple and accurate one-sided inference from signed roots of likelihood ratios
... Both methods are third-order accurate and utilise simulation to avoid the need for onerous analytical calculations characteristic of competing saddlepoint procedures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Redevances et prestations dans les domaines royaux du burundi précolonial
... This tribute system does not appear very onerous and may be explained by the population density and the rural nature of the capitals....
général - core.ac.uk -
Legislative alert: freedom from restrictive executive demands and onerous mandates act (sa 390)[Excerpt] I am writing to express the AFL-CiO's strong opposition to the Freedom from Restrictive Executive Demands and Onerous Mandates Act5* which Senator Snowe has offered as an amendment to the Economic Development Revitaiization Act which is now under consideration by the Senate
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Rule 60(b)(4): when the courts of limited jurisdiction yield to finality... However, in the context of a Rule 60(b)(4) motion seeking relief from a void final judgment after the time for appeal has expired, the onerous standard of review used by courts causes subject-matter jurisdiction to be practically—and frequently—waived in favor of the finality of the judgment....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.ufl.edu
Avoiding surety contracts in bankruptcy procedure...surety contract represents a contract without consideration, which may be avoided once the guarantor is subject to bankruptcy procedure without any additional conditions, or an onerous contract....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Event: conference on “economic growth and transformation- reassessing the challenges at the dawn of the 21st century”... The growth and development of many small Caribbean states are being negatively impacted by their onerous debt burdens, which force them to generate high primary surpluses as a percentage of Gross Domestic Product (GDP) and thereby prevent them from spending on infrastructur
général - core.ac.uk - PDF: www.uwi.edu.jm

Traductions en contexte anglais - français

Dangerous sites necessitating the use of onerous protective appliances

Lieux dangereux comportant l'usage de système de protection pénible

commercialisation - eur-lex.europa.eu
those resulting from executory contracts, except where the contract is onerous

ceux résultant de contrats non (entièrement) exécutés sauf dans le cas où il sagit dun contrat déficitaire

droit civil - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Observations: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Observations: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Observations: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Commentaires: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of those pesticides.

Commentaires: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Commentaires: Prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Observations: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Observations: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Washington’s demands were onerous and humiliating.

Les exigences de Washington étaient onéreuses et humiliantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There's nothing particularly onerous or difficult.

Il n’y a rien de particulièrement onéreux ou difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comments: Unnecessary, onerous requirement for local transport and delivery of such pesticides.

Commentaires: prescription inutile et onéreuse pour les opérations locales de transport et de livraison de ces pesticides.

général - eur-lex.europa.eu
Pharmaceutical products: onerous conditions for maritime transport

Produits pharmaceutiques : des exigences lourdes pour le transport maritime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even in these circumstances, the dismissal procedure is subject to particularly onerous requirements.

Même en pareil cas, la procédure de licenciement est soumise à des exigences particulièrement lourdes.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues