Publications scientifiques

Eleventh plenary session of the oecd advisory group on privatisation (agp) on banks and privatisation...

One main point

in this respect is that the process of privatisation - and in particular the privatisation of a major bank - is closely related to the corporate governance structure
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On political methodology... I make one main point in this article: If political methodology is to play an important role in the future of political science, scholars will need to find ways of representing more ...
commerce international - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I don’t believe every sermon needs

one main point

.

Je crois pas qu'un roman ait vraiment besoin d'un sujet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general it would only cover one main point or technique.

En général, cela ne couvrirait qu'un seul point ou technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shawan Jabarin: I would like to address one main point first.

Shawan Jabarin : J’aimerais d’abord évoquer un point important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Include an introduction, one main point for each paragraph, and a conclusion.

Inclure une introduction, un point principal pour chaque paragraphe, et une conclusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep paragraphs short and stick to one main point at a time.

Gardez les paragraphes courts et tenez-vous en à un point à la fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Include an introduction, one main point for each paragraph, and a conclusion.

Un paragraphe pour l’introduction, un paragraphe pour chaque question principale, et un paragraphe pour la conclusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Write down one main point you want people to understand and remember.

Notez un point principal que vous souhaitez que les autres personnes comprennent et ne mémorisent pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One alternative is to use index cards, writing one main point on each (include the citation).

Une alternative consiste à utiliser des fiches, écrivant un point principal sur chacune (inclure la citation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must be concise, and have one main point and stick to it.

Vous devez être concis et avoir un point principal et y adhérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This underscores one main point - being gay or transegendered is not a choice.

Une chose est très claire : le fait d’être homosexuel ou hétérosexuel n’est pas un choix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the, let's say two or three main points, or if you really want, just one main point.

Quels sont les, disons deux ou trois points principaux, ou si vous voulez vraiment, juste un point principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the, let's say two or three main points, or if you really want, just one main point.

Quels sont les, disons les deux ou trois points principaux, ou si vous le voulez vraiment, juste le point principal que vous allez aborder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tree Diagram: Basic hierarchical diagram where one main point is split into smaller sub-points.

Le diagramme en arbre est un diagramme de base de hiérarchisation où un point principal est divisé en sous-points plus petits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hiring a general contractor offers the advantage of having only one main point of contact.

Engager un entrepreneur général offre l’avantage de n’avoir qu’un seul interlocuteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One main point to remember here: don’t invite people who aren’t invited to the wedding!

Quelques points à retenir : Ne demandez pas à quelqu’un qui n’est pas invité au mariage lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues