Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

on-demand system

système sur demande

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Disclosed is an on-demand system and method for managing resources in an on-demand compute environment from a local compute environment.

La présente invention a trait à un système sur demande et à un procédé pour la gestion de ressources dans un environnement informatique sur demande à partir d'un environnement informatique local.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Lodem: a multilingual lecture-on-demand systemWe propose a multilingual lecture-on-demand system, which searches lecture videos for segments relevant to user information needs across languages....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and implementation of a low-cost scalable distributed media-on-demand system... Media-on-demand systems is a collection of computers that store the compressed digitized-media sources such as video clips, audio, advertisement, entertainment and distance learning...
 PDF: repository.ust.hk
Rtsp-based video-on-demand system... Thus, an RTSP-Based Video-On-Demand System with watermarking is developed in this project....
 PDF: www3.ntu.edu.sg
Mmod: the multicast media-on-demand systemThis paper presents the multicast Media-onDemand system, mMOD, which is an on-demand system designed for recording and playback of not only audio and video but also other media that are being multicast on the Internet/MBone today....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

Traductions en contexte anglais - français

An Internet Protocol Television (IPTV) on-demand system is disclosed.

L'invention porte sur un système de télévision sur protocole Internet (IPTV) à la demande.

informatique et traitement des données - wipo.int
A Near-Video-On-Demand system simultaneously serves a number of user groups.

L'invention concerne un système de vidéo pratiquement à la demande qui dessert une pluralité de groupes d'utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
A video-on-demand system is described, which comprises a server and a user station.

Ce système comprend un serveur et un poste utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a system includes a distribution center, a video-on-demand system, a transmission network and a plurality of target devices.

Ce système comprend notamment un centre de distribution, un système vidéo sur demande, un réseau de transmission et plusieurs dispositifs cibles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus for downloading content within a video-on-demand system is provided herein.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de télécharger un contenu dans un système vidéo à la demande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention overcomes the disadvantage of the on-demand system of the current peer-to-peer (P2P) network, and reduces the cost loss of the network system while the concurrent online fluent on-demand of multiple users is performed.

L'invention surmonte l'inconvénient du système à la demande du réseau poste-à-poste (P2P) courant, et réduit le coût-perte du système de réseau pendant que les demandes actives en ligne concurrentes de multiples utilisateurs sont effectuées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some of the techniques provide an instantaneous media-on-demand system, process and method for the same.

Certaines des techniques offrent un système de support à la demande, un procédé et une méthode correspondante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides a system and method for providing enhanced features for streaming video-on-demand systems.

La présente invention concerne un système et un procédé permettant d'obtenir des caractéristiques améliorées pour des systèmes de vidéo sur demande diffusée en continu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The video content may be provided from a video-on-demand system (40) or using broadcast video signals.

Le contenu vidéo peut être fourni par un système de vidéo à la demande ou utiliser des signaux vidéo radiodiffusés.

vie sociale - wipo.int
For select markets which demand all-wheel drive (AWD), Jaguar has engineered a new torque on-demand system.

Pour les marchés exigeant la transmission intégrale (AWD), Jaguar a conçu un nouveau système de couple à la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Included is a method and apparatus for performing admission control in a peer-to-peer video-on-demand system.

L'invention concerne également un procédé et un appareil permettant d'effectuer un contrôle d'admission dans un système de vidéo à la demande poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The video-on-demand system advantageously provides for encryption of the transmission, transmission of access keys, and access control.

Le système vidéo sur demande est intéressant en ce qu'il permet le chiffrement de la transmission, la transmission de clés d'accès et le contrôle d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Access of the database is preferably by a fax-on-demand system, with access controlled by the access PIN.

L'accès à la base de données est de préférence effectué à l'aide d'un système de télécopie à la demande, avec un accès contrôlé par le PIN d'accès.

informatique et traitement des données - wipo.int
On-demand systems and methods are provided to manage locally-stored on-demand content.

L'invention concerne des systèmes et des procédés à la demande permettant de gérer un contenu à la demande stocké localement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system for customizing the user interface of a media-on-demand system and highlighting selected item in an aligned selection list displayed in a menu (141).

L'invention concerne un système permettant de personnaliser l'interface utilisateur d'un système de média sur demande, et de mettre en évidence un article sélectionné dans une liste alignée affichée dans un menu (141).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод