Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

If yes,

on which

date
Dans l'affirmative, à quelle date?
général - eur-lex.europa.eu
Dans laffirmative, à quelle date?
général - eur-lex.europa.eu
If yes, on which date?
Dans laffirmative, à quelle date?
général - eur-lex.europa.eu
date on which it is deposited
date de consignation
droit - iate.europa.eu
day on which the period begins
dies a quo
droit - iate.europa.eu
land on which the buildings stand
sol y attenant
général - iate.europa.eu
day on which the period expires
dies ad quem
droit - iate.europa.eu
Date on which aid was granted
Date d'octroi de l'aide
général - eur-lex.europa.eu
date on which the registration expires
date d'expiration de l'enregistrement
droit - iate.europa.eu
route on which charges are based
route de formation
transport terrestre - iate.europa.eu
route on which fares are based
route de formation
transport terrestre - iate.europa.eu
Period or date on which due
Période ou date deffet
général - eur-lex.europa.eu
Total quantity on which compensation is payable
Total quantités indemnisables
politique commerciale - eur-lex.europa.eu
sort on which there is a run
sorte qui marche
communication - iate.europa.eu
grounds on which the application is based
moyens invoqués
général - iate.europa.eu
brief statement of the grounds on which the application is based

exposé sommaire des moyens invoqués

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Nonexistence of petrov type iii spacetimes on which weyl’s neutrino equation or maxwell’s equations satisfy huygens’ principle
... — Extending previous results we show that there are no Petrov type III space-times on which either the Weyl neutrino equation or Maxwell’s equations satisfy Huygens ’ principle....
... — En prolongeant des résultats précédents, on démontre qu’il n’existe aucun espace-temps de type III de Petrov sur lequel l’équation de neutrino de Weyl ou les équations de Maxwell satisfait au principe d’Huygens...
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Herman’s last geometric theorem
...proof of Herman’s Last Geometric Theorem asserting that if F is a smooth diffeomorphism of the annulus having the inter-section property, then any given F-invariant smooth curve on which the rotation number of F is Diophantine is accumulated by a positive measure set of smooth invariant curves on which F is smoothly conju-gated to rotation maps....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.math.univ-paris13.fr
▷
Objects used by an african soothsayer, southern africa, [s.d.]
... These objects are lying on a sheet on which some explanations are written....
... Ces objets sont posés sur une feuille sur laquelle sont incrites des explications relatives à la position des objets
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Endomorphisms of on which preserve the canonical uhf-subalgebra AbstractUnital endomorphisms of the Cuntz algebra On which preserve the canonical UHF-subalgebra Fn⊆On are investigated....
général - core.ac.uk -
▷
Graphs on which a dihedral group acts edge-transitively AbstractIn the present paper we find all the graphs on which a dihedral group acts edge-transitively....
général - core.ac.uk -
▷
Characteristics of 4 pastures on which experimental exclosures and removals were conducted....experiment.Characteristics of 4 pastures on which experimental exclosures and removals were conducted.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The smallest networks on which the ford-fulkerson maximum flow procedure may fail to terminate ... Ford and Fulkerson gave as an example a network with 10 vertices and 48 edges on which their procedure may fail to halt....
général - core.ac.uk -
▷
The smallest networks on which the ford-fulkerson maximum flow procedure may fail to terminate... Ford and Fulkerson gave as an example a network with 10 vertices and 48 edges on which their procedure may fail to halt....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

on

allumé
industrie mécanique - techdico
enclenché
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
marche
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
ouvert
sur

which

qui
général - eur-lex.europa.eu
lequel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

On which truths, on which moral values, on which vital motivations?

Sur quelles vérités, quelles valeurs morales, quelles motivations vitales?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date on which account redeemed.

Date à laquelle le remboursement a été effectué.

général - eur-lex.europa.eu
the date on which they are placed on board

la date de mise à bord

général - eur-lex.europa.eu
A mapping is maintained indicating which VMs execute on which hosts.

Un mappage indiquant quelles VM sont exécutées sur quels hôtes est mis à jour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The element is mounted on a smooth face, which includes a glass surface on which the shuttle moves on an air bearing.

Une navette équipée de deux ou de quatre moteurs est montée sur une face lisse vitrée sur laquelle la navette se déplace grâce à un coussin d'air.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
amount on which to give discharge

montant à retenir pour donner décharge

union européenne - iate.europa.eu
the date on which the appeal was served on him

la date à laquelle le pourvoi lui a été signifié

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Date on which enforcement becomes possible

Date à compter de laquelle lexécution est possible

général - eur-lex.europa.eu
date on which the risk materialised

date de réalisation du risque

protection sociale - iate.europa.eu
the date on which the appeal was served on him

la date à laquelle le pourvoi lui a été signifié

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
date on which sample was taken

date du prélèvement de léchantillon

général - eur-lex.europa.eu
Date on which sample was taken

Date de prélèvement de l'échantillon

général - eur-lex.europa.eu
Date on which enforcement becomes possible

Date à compter de laquelle l'exécution est possible

général - eur-lex.europa.eu
Date on which sample was taken

Date du prélèvement de léchantillon

général - eur-lex.europa.eu
subestates crystallized on the day on which the proceedings are opened

sous-masses cristallisées au jour d'ouverture de la procédure

droit - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод