Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
The condition of having fluid on the elbow is medically known as olecranon bursitis, which afflicts the bursa, a saclike tissue that protects the area where the ulna and humerus bones connect.

La condition d'avoir fluide sur le coude est médicalement connue sous le nom bursite olécrânienne, qui afflige la bourse, un tissu de sac qui protège la zone où le cubitus et l'humérus se connectent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The condition of having fluid on the elbow is medically known as olecranon bursitis, which afflicts the bursa, a saclike tissue that protects the area where the ulna and humerus bones connect.

La condition d'avoir du liquide dans le coude est médicalement connu comme bursite olécrânienne, affectant le sac, sac en tissu qui protège la zone où le cubitus et l'humérus sont connectés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The condition of having fluid on the elbow is medically known as olecranon bursitis, which afflicts the bursa, a sac-like tissue that protects the area where the ulna and humerus bones connect.

La condition d'avoir du liquide dans le coude est médicalement connu comme bursite olécrânienne, affectant le sac, sac en tissu qui protège la zone où le cubitus et l'humérus sont connectés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The condition of having fluid on the elbow is medically known as olecranon bursitis, which afflicts the bursa, a sac-like tissue that protects the area where the ulna and humerus bones connect.

La condition d'avoir fluide sur le coude est médicalement connue sous le nom bursite olécrânienne, qui afflige la bourse, un tissu de sac qui protège la zone où le cubitus et l'humérus se connectent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Long-term follow-up of corticosteroid injection for traumatic olecranon bursitis.Forty-seven patients with traumatic olecranon bursitis were evaluated after a mean follow-up of 31 months (range 6 to 62 months)...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bilateral olecranon bursitis – a rare clinical presentation of gout... Bilateral olecranon bursitis is a rare presentation of gout...
 PDF: doaj.org
Long-term follow-up of corticosteroid injection for traumatic olecranon bursitisSUMMARY Forty-seven patients with traumatic olecranon bursitis were evaluated after a mean follow-up of 31 months (range 6 to 62 months)...
Septic and non-septic olecranon bursitis in the accident and emergency department--an approach to management.... Trauma can cause both septic and non-septic olecranon bursitis...
olecranon bursitis
santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Olecranon bursitis is inflammation and swelling behind the elbow.

Olecranon bursite est l'inflammation et le gonflement derrière le coude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Note: most cases of olecranon bursitis are not associated with arthritis.)

Plupart des cas de bursite olecranon ne sont pas associées à l'arthrite)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With prepatellar and olecranon bursitis, it can be hard to bend your arm or leg.

Dans le cas d’une bursite oléolécranienne et prénatellaire, il peut être difficile de plier le bras ou la jambe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the bursa is infected (‘septic’ olecranon bursitis) then you will usually develop pain, redness and tenderness behind the elbow.

Si la bourse est infecté («septique» bursite olecranon), alors vous aurez généralement développer des douleurs, des rougeurs et de tendresse derrière le coude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have a straightforward case of olecranon bursitis, the doctor may be able to diagnose it without any tests.

Si vous avez un cas simple de olecranon bursite, le médecin peut être en mesure de diagnostiquer sans tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues