Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Becoming an undercoverFor two years, beginning in 2004, Mitch Librett left his day job as a Shift Commander in his own police department at 4 o’clock, 3 afternoons per week, donning old clothing to assume the role of narcotics investigator with the Special Investigations Unit of another police jurisdiction....
général - core.ac.uk - PDF: vc.bridgew.edu
[photograph 2012.201.b0949.0008]... Caption: "A Good Turn For Goodwill Industries All elementary school children in Oklahoma county went home with large paper bags Wednesday to collect old clothing for Goodwill Industries annual drive.
Lxxsa : a new association in old clothing... LXXSA : a new association in old clothing....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Exchange your old clothing for new clothing at resale stores.

Échangez vos vieux vêtements dans les magasins de revente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cover with old clothing/towels as the oil stains clothing and sheets.

Couvrir avec de vieux vêtements / serviettes comme les vêtements et les draps de taches d’huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
White clothing is advised for the best effect and old clothing is preferable.

Les vêtements blancs sont conseillés pour le meilleur des effets et de vieux vêtements sont préférables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, another option is to recycle old clothing.

Le reste c’est du recyclage de vieux vêtements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And as for clothing, their wardrobes were renewed every six months and the old clothing destroyed.

Quant aux habits des enfants, on les renouvelait tous les six mois et on détruisait les vieux habits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for the [children’s] clothing, it was renewed every six months and the old clothing destroyed.

Quant aux habits des enfants, on les renouvelait tous les six mois et on détruisait les vieux habits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustainable fashion experts advocate abstaining from buying fast fashion, promoting clothing swaps and repairing old clothing.

Les spécialistes de la question des vêtements durables recommandent de ne pas acheter d’articles de mode éphémères, et promeuvent les échanges et la réparation de vieux habits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collect old clothing items and fill them with newspaper.

Prenez de vieux vêtements et remplissez-les de papier journal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considerations For Giving Your Old Clothing To Charitable Organizations

Pensez également à donner vos vieux habits à des associations caritatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you ever re-purposed old clothing or furniture?

Avez-vous déjà fabriqué vous-même des vêtements ou des meubles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donate old clothing and furniture to a worthy cause.

Faire don des vieux vêtements et les meubles à une bonne cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Vintage term ended up indicating an appearance using old clothing, a mixture of " fripes " and new clothing worn daily, and exceptional clothing.

Le terme Vintage a fini par désigner tout un jeu d'apparences utilisant des vêtements anciens, du mélange de fripes et des vêtements neufs portés au quotidien jusqu'aux pièces exceptionnellles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gather old clothing items (shirt, pants, shoes, hat) and stuff them with fabric or other clothing items.

Prenez des vêtements (chemise, pantalons, chaussures, chapeau) et remplissez-les de retailles de vieux tissus ou d’autres vêtements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gather old clothing items (shirt, pants, shoes, hat) and stuff them with fabric or other clothing items.

Prenez des vêtements (chemise, pantalons, chaussures, chapeau) et remplissez-les de vieux tissus ou d’autres vêtements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2005, Patagonia has recycled 95 tons of old clothing.

Depuis 2005, l’entreprise a recyclé 95 tonnes de vieux vêtements appartenant à leurs clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues