Dictionnaire anglais - français

industrie pétrolière / analyse économique - acta.es iate.europa.eu
Sectors Oil and gas Gas exploration Gas production Offshore gas Offshore oil Offshore satellite platforms Oil exploration Oil pipeline Oil field

Secteurs Pétrole et gaz Exploration gazière Production de gaz Gaz offshore Pétrole offshore Plateforme satellitaire offshore Exploration du pétrole oléoduc Gisement de pétrole

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil and gas includes oil and gas extraction, support activities for oil and gas extraction, natural gas distribution, petroleum refineries, and pipeline transportation.

Pétrole et gaz comprend l’extraction du pétrole et du gaz naturel, les activités de soutien à l’extraction de ces ressources, la distribution du gaz naturel, les raffineries de pétrole et le transport par pipeline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil and gas includes oil and gas extraction, support activities for oil and gas extraction, natural gas distribution, petroleum refineries, and pipeline transportation.

Pétrole et gaz comprend l'extraction du pétrole et du gaz naturel, les activités de soutien à l'extraction de ces ressources, la distribution du gaz naturel, les raffineries de pétrole et le transport par pipeline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil and gas includes oil and gas extraction, support activities for oil and gas extraction, natural gas distribution, petroleum refineries, and pipeline transportation.

Petrole et gaz comprend l�extraction du petrole et du gaz naturel, les activites de soutien a l�extraction de ces ressources, la distribution du gaz naturel, les raffineries de petrole et �

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STONE Oil & Gas is specialized in the oil and gas sector.

STONE Oil & Gas se spécialise dans le domaine du pétrole et gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enhancing brazil's regulatory framework for network industries: the case of electricity, oil and gas, and water and sanitation
This paper assesses Brazil’s regulatory framework and agencies for several network industries (electricity, oil and gas, and water and sanitation)....
... Améliorer le cadre réglementaire des industries de réseau au Brésil : Le cas de l'électricité, du pétrole et du gaz, et de l'eau et de l'assainissement Ce papier évalue le cadre réglementaire ainsi que les agences régulatrices pour plusieurs industries de réseau (électricité, pétrole et gaz, eau et assainissement)....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Distribution and potential of global oil and gas resourcesUsing conventional and unconventional oil and gas resource evaluation methods with play as a unit, this study evaluates the oil and gas geology and resource potential of conventional oil and gas resources and seven...
Etude de l’influence de l’ajout de polymères et des sels sur le comportement rhéologique des boues de forage a base d’eau... ; 30 cmLe développement dicté par la demande accrue en pétrole et gaz, contraint les prospecteurs et les foreurs à adapter leur matériel pour le forage des différentes formations géologiques (sables, argiles, grés….etc)....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.comindustrie pétrolière / politique de l'environnement - core.ac.uk -
The share price and investment: current footprints for future oil and gas industry performance... The oil and gas industry seems to be in a difficult era of development, due to the market prices for its products....
 PDF: doaj.org
An oil and gas pipeline accident model based on failure of generalized management... With the arrival of China's oil and gas pipeline network era, the security of oil and gas pipelines confront great challenges....
“exploring petroleum inside source kitchen”: connotation and prospects of source rock oil and gasBased on the transitional background of the global energy structure, exploration and development of unconventional oil and gas, and investigation of key basins, the unconventional oil and gas resources are divided into three types: source rock oil and gas, tight oil and gas, and retention ...
 PDF: doaj.org
Oil and gas royalties: the federal system for collecting oil and gas revenues needs comprehensive reassessment...report issued by the Government Accountability Office with an abstract that begins "In fiscal year 2007, domestic and foreign companies received over $75 billion from the sale of oil and gas produced from federal lands and waters, according to the Department of the Interior (Interior), and these companies paid the federal government about $9 billion in...

Publications scientifiques

L'évolution des réserves disponibles en hydrocarbures : historique et tendances.Les hydrocarbures, pétrole et gaz naturel, tiennent une place importante dans le bilan énergétique mondial....
politique énergétique / industrie pétrolière / échanges économiques - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The oil and gas storage compartment (22) is for storing processed oil and gas.

Le compartiment de stockage du pétrole et du gaz (22) est destiné au stockage du pétrole et du gaz traités.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The oil and gas recovery and separation equipment is provided with oil and gas separator, condenser, and oil and water separator.

Le système de séparation et de récupération de fioul et de gaz comporte un séparateur fioul-gaz, un condenseur et un séparateur fioul-eau.

industrie pétrolière - wipo.int
A subsea system and an oil/gas outlet arrangement for splitting of oil and gas.

L'invention concerne un système sous-marin et un agencement de sortie de pétrole/gaz pour la séparation de pétrole et de gaz.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Oil and gas industry Oil and gas industry: Upstream oil and gas industry

Industrie pétrolière et gazière Industrie pétrolière et gazière : industrie pétrolière et gazière en amont

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mineral oil and gas refineries

Raffineries de pétrole et de gaz

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
The processed oil and gas are then stored in the oil and gas storage compartment (22).

Ce pétrole et cette essence traités sont ensuite stockés dans le compartiment de stockage de pétrole et de gaz (22).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The oil mixes with a process gas to for an oil and gas mixture.

L'huile se mélange avec un gaz de procédé pour former un mélange d'huile et de gaz.

industrie mécanique - wipo.int
offshore oil and gas operations

opérations pétrolières et gazières en mer

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Mineral oil and gas refining

Raffineries de pétrole et de gaz

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
oil and gas field exploration

prospection de gisements de pétrole et de gaz

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Mineral oil and gas refining

Raffineries de pétrole et de gaz

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Mineral oil and gas refineries.

Raffineries de pétrole et de gaz.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
oil and gas pipeline management

gestion des gazoducs et des oléoducs

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Mineral oil and gas refining

Raffineries de pétrole et de gaz

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Recovering oil and gas from subterranean oil and gas reservoirs using gas injection can serve an additional purpose of capturing and sequestering carbon dioxide.

La présente invention concerne la récupération de pétrole et de gaz à partir de réservoirs souterrains de pétrole et de gaz utilisant l'injection de gaz qui peut servir à une application additionnelle de capture et de piégeage de dioxyde de carbone.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues