Dictionnaire anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
offset account
gestion comptable - iate.europa.eu
You can also specify whether the amount that is accrued is based on the account or the offset account.

Vous pouvez également indiquer si le montant qui est à recevoir est basée sur le compte ou le compte de contrepartie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
offset account
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Offset account must be held in the same name as the loan account.

Le compte de transaction apuré doit être conservé sous le même nom que le compte de prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The balance that is in your offset account will then be offset against your home loan.

Votre seul frais sera alors votre forfait d’hébergement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mortgage with an offset account is not for everybody.

Payer une hypothèque avec une carte de crédit n'est pas pour tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is an offset account? and should you have one?

Qu’est-ce qu’un compte de compensation et devriez-vous en avoir recours ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enjoy the 100% offset account and borrow up to 95% LVR.

Ne payez aucun frais de dossier avec un compte de compensation à 100% avec facilité de redessin et empruntez jusqu’à 95% LVR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essentially, an offset account works like a savings account in which you can stash your extra funds.

En fait, un compte de compensation fonctionne comme un compte d’épargne sur lequel vous pouvez cacher vos fonds supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most investors hit two birds with one stone by using an offset account.

La plupart des investisseurs font d’une pierre deux coups en utilisant un compte de compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some lenders will charge a fee for that offset account (some, not all).

Celui-ci peut s'adresser à l'un d'eux indifféremment pour en payer la totalité (et non la moitié).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access a fee-free offset account and a special interest rate for investors.

Accédez à un compte de compensation gratuit et à un taux d’intérêt spécial pour les investisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enjoy the 100% offset account with the ongoing fee and borrow up to 95% LVR.

Ne payez aucun frais de dossier avec un compte de compensation à 100% avec facilité de redessin et empruntez jusqu’à 95% LVR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This could be features such as a redraw facility or an offset account, for example.

Typiquement, cela pourrait être le cas d'une facture proforma, ou d'une facture d'acompte par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An offset account is another popular home loan feature for investors, who often use it as a replacement to their everyday bank account.

Le compte de compensation est une autre option populaire des prêts au logement pour les investisseurs, qui l’utilisent souvent en remplacement de leur compte bancaire quotidien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The good news is that an offset account functions like an everyday transaction account, allowing you to deposit and withdraw funds as needed.

La bonne nouvelle, c’est qu’un compte compensatoire fonctionne comme un compte d’opérations courantes, vous permettant de déposer et de retirer des fonds au besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pay no application fee with 100% offset account with redraw facility and borrow up to 95% LVR.

Ne payez aucun frais de dossier avec un compte de compensation à 100% avec facilité de redessin et empruntez jusqu’à 95% LVR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do I have a significant portion of the mortgage balance to set aside in an offset account?

Ai-je une partie importante du solde du prêt hypothécaire à mettre de côté dans un compte de compensation ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues