Dictionnaire anglais - français

4110 General

office clerks

général - eur-lex.europa.eu
411 General office clerks
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The development and evaluation of a speech to sign translation system to . . .... The system was evaluated by six pre-lingually profoundly deaf people and three Post Office clerks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Relations between respiratory symptoms and sickness among workers in the animal feed industry.... A total of 303 production workers and 102 office clerks completed a questionnaire on respiratory complaints, smoking habits, and occupational history....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
English-language books censored during wartime in estado novo portugal... Additionally, imported books along with other publications were rigorously examined by custom officials, and private mailing of certain individuals was also monitored by post office clerks....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.utlib.ee

Traductions en contexte anglais - français

Office clerks simply tired to wipe his pants in the office.

Employés de bureau tout simplement fatigué pour essuyer son pantalon dans le bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the second session, forty large mills were represented, two factories and three unions (the printers, store clerks, and office clerks).

À la seconde séance, quarante grosses usines étaient déjà représentées ainsi que deux entreprises et trois syndicats : celui des typographes, celui des commis de magasin et celui des comptables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the second session, forty large mills were represented, two factories and three unions (the printers, store clerks, and office clerks).

À la seconde séance, quarante grosses usines étaient déjà représentées, ainsi que deux entreprises et trois syndicats : celui des typographes, celui des commis de magasin et celui des comptables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Office clerks take messages and share information by phone and in person.

Les commis de bureau prennent des messages et communiquent des renseignements par téléphone et en personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two cover letters on this page are both for Office Clerks.

Les deux lettres d`accompagnement sur cette page sont à la fois pour des commis de bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support workers are often referred to as office clerks, administrative assistants or secretaries.

Aider les travailleurs sont souvent désignés comme commis de bureau, assistants administratifs ou secrétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The staff initially comprises 12 "workers", three "office clerks" and two "travelling salesmen".

Au début, le personnel est composé de douze «ouvriers», trois «employés de bureau» et deux «voyageurs».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medium-paid jobs, such as machine operators and assemblers; office clerks and customer service clerks are disappearing as a result of automatisation, robotics and outsourcing.

Les emplois à rémunération moyenne, tels que ceux des opérateurs et assembleurs de machines, des employés de bureau, ou des chargés de service clientèle, sont menacés par l’automatisation, la robotisation ou l’externalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are no less important for the vocational tasks of lawyers and office clerks.

Elles ne sont pas moins importantes pour l’activité professionnelle des juristes et des fonctionnaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the process, future construction mechanics, mechatronics engineers, product designers, industrial clerks and office clerks are not only provided with solid basic knowledge but also specialist knowledge.

Les futurs mécaniciens industriels, mécatroniciens, concepteurs de produits, agents technico-commerciaux et employés de bureau n'acquièrent pas seulement un solide savoir de base mais aussi des connaissances spécialisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this way, these claiming puffs are office clerks asserting to have a great life.

Ainsi donc, ces pédés revendicatifs sont des employés de bureau qui prétendent avoir une vie passionnante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While some people use these job titles interchangeably, office clerks and secretaries differ from administrative assistants.

Bien que certaines personnes utilisent ces titres de travail de façon interchangeable, les commis de bureau et les secrétaires sont en fait différents des assistants administratifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At this point even office clerks and secretaries were being issued weapons and the situation looked hopeless.

Même les employés de bureau et les secrétaires reçurent des armes pour combattre, et la situation semblait désespérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most women were employed as office clerks and service and sales workers - respectively 75.7 and 74 percent.

La plupart des femmes travaillaient comme employées de bureau et dans le secteur des services et de la vente - respectivement 75,7 et 74 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are many office clerks who maintain their designation because openings for vertical succession are not open.

Il y a beaucoup de commis de bureau qui maintiennent leur désignation parce que les ouvertures pour la succession verticale ne sont pas ouvertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues