L’UE est en train de dissimuler ses propres intérêts offensifs dans les domaines de l’accès aux marchés, des services, de l’investissement et des droits de propriétés intellectuelles.

Nous essayons de trouver un équilibre entre les intérêts défensifs et offensifs et voir ce que nous pouvons atteindre et ce que nous devons faire.

Le CESE estime que les propositions relatives à normalisation, à la réglementation technique, au marquage et à l’étiquetage doivent être considérées comme autant d’intérêts offensifs importants de l’Union européenne.

Le CESE estime que les propositions relatives à normalisation, à la réglementation technique, au marquage et à l’étiquetage doivent être considérées comme autant d’intérêts offensifs importants de l’Union européenne.