Publications scientifiques

Le modèle alimentaire des communautés villageoises du djurdjura au travers des « qanun-s » de leurs assemblées de villages.... Few artic les in these qanun deal with the food, with the

offence concerning

the meat-based food Taseglut.
...
santé - core.ac.uk - PDF: revue.ummto.dz

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

the applicant has been sentenced for a serious

offence concerning

:

il a été condamné pour des infractions graves concernant :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dune condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dune condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dun jugement constatant un délit affectant leur moralité professionnelle et ayant autorité de chose jugée

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dune condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dune condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait l'objet d'une condamnation dans un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dune condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata

qui ont fait lobjet dun jugement constatant un délit affectant leur moralité professionnelle et ayant autorité de chose jugée

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
This bill makes interesting amendments to the Criminal Code, particularly with respect to the new offence concerning traps.

Ce projet de loi fait en sorte que des modifications intéressantes sont apportées au Code criminel, notamment en ce qui a trait à la nouvelle infraction concernant les trappes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Details regarding a new driving offence concerning driving after drugs have been taken in the UK may be found here:

Les détails concernant une nouvelle infraction de conduite concernant la conduite après que les drogues ont été prises au RU peuvent être trouvés ici:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgement which has the force of res judicata;

b) ils ont été condamnés pour une infraction relative à leur conduite professionnelle suite à un jugement qui fait force de res judicata ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Details regarding a new driving offence concerning driving after drugs have been taken in the UK may be found here:

Les détails concernant la nouvelle infraction au Code de conduite concernant la conduite après que les drogues ont été prises en Grande-Bretagne peuvent être trouvés ici: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues