Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
For an input video signal comprising odd frames and even frames, the step of ordering frames alternates an odd frame with an even frame at the second rate.

Pour un signal vidéo d'entrée comprenant des trames impaires et des trames paires, l'étape de classement des trames alterne une trame impaire avec une trame paire à la seconde fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gamma reference voltage selection module sets a common electrode voltage as 0, and turns over the polarity of the gamma reference voltage at an odd frame and an even frame under the control of the polarity turnover signal.

Le module de sélection de tension de référence Gamma fixe une tension d'électrode commune à 0, et inverse la polarité de la tension de référence Gamma au niveau d'une trame impaire et d'une trame paire sous le contrôle du signal d'inversion de polarité.

communication - wipo.int
Scalable multiple description video coding for stereoscopic 3d... The proposed algorithm enhances the error resilience of the 3D video using the combination of even and odd frame based MDC while retaining good temporal prediction efficiency for video over error-prone networks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scalable multiple description 3d video coding based on even and odd frame...H.264/SVC using even and odd frame based MDC....

Traductions en contexte anglais - français

A point forms part of an even or odd frame inevitably, and only one frame of a given type is transmitted to each image.

Un point fait forcément partie d’une trame paire ou impaire, et une seule trame d’un type donné est transmise à chaque image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A point forms part of an even or odd frame inevitably, and only one frame of a given type is transmitted to each image.

Un point fait forcément partie d’une trame paire ou impaire et une seule trame d’un type donné est transmise à chaque image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to avoid an effect of flutter, the principle of structuring the image in two interlaced frames (even and odd frame) was selected.

Afin d’éviter un effet de scintillement, le principe de structurer l’image en deux trames entrelacées (trame paire et impaire) a été choisi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues