Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ocean

océan

environnement - iate.europa.eu techdico

Eastern Pacific Ocean and Western and Central Pacific Ocean

Océan Pacifique oriental et océan Pacifique occidental et central

général - eur-lex.europa.eu

Eastern Pacific Ocean and Western and Central Pacific Ocean

Océan Pacifique oriental et océan Pacifique occidental et central

général - eur-lex.europa.eu

Eastern Pacific Ocean and Western and Central Pacific Ocean

Océan Pacifique oriental et océan Pacifique occidental et central

général - eur-lex.europa.eu

Monitoring the Ocean, Preserving the Ocean, Tsunami and Ocean Hazards, Monitoring the Ocean, Preserving the Ocean, Tsunami and Ocean Hazards

Une planète, un océan, Tsunamis et risques marins, Préserver l'océan, Surveillance de l'océan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A system and method are provided for separating ocean surface reflected light, atmosphere and ocean scattered light, and anomalous objects in multispectral ocean imagery.

L'invention concerne un système et un procédé destinés à isoler la lumière réfléchie sur la surface de l'océan, la lumière diffusée par l'océan et l'atmosphère, et les objets anormaux dans une imagerie océanographique multispectrale.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Oasis : le couplage océan-atmosphère

The preliminary trials of a climate simulation using a coupled ocean atmosphere model have been made possible by the building of a universal coupler called OASIS....

...OASIS : Ocean, Atmosphere, Sea-Ice and SoilsLe coup d'envoi d'une série d'expériences climatiques simulant le système couplé océan-atmosphère a été donné, grâce à la construction d'un coupleur universel baptisé Oasis....

général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Special issue for prof. jacques forest on the genus munida leach, 1820 (decapoda, galatheidae) from the western and southern indian ocean, with the description of four new species by

We studied species of the genus Munida Leach collected during several cruises carried out off the Reunion and Aldabra Islands (western Indian Ocean) and Crozet, Saint Paul and New Amsterdam Islands (southern Indian Ocean)....

... spicae) sont décrites et illustrées à partir de spécimens récoltés au large des îles Réunion et Aldabra (océan Indien occidental) et Crozet, Saint Paul et New Amsterdam (océan Indien sud)....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Contribution à l’inventaire des mantes des îles eparses (dictyoptera : mantidae)

Keywords: Indian Ocean, French Southern and Antarctic Lands...

...mantises.Mots-clés : océan Indien, Terres Australes et Antarctiques Françaises.

général - core.ac.uk - PDF: www.cahiers-wio.org

▷

Monitoring ocean carbon and ocean acidificationAs atmospheric CO2 continues to increase, more and more CO2 enters the ocean, which reduces pH (pH is a measure of acidity, the lower the pH, the more acidic the liquid) in a process referred to as ocean acidification....

▷

[atlas nautique du monde, dit atlas miller] ; 2-5. [atlas miller : feuilles 2 à 5 ]. feuille 2Échelle(s) : [Sans échelle (exprimée)]Comprend : [Feuille 2 r° : Océan Atlantique Nord-Est et Europe du Nord] ; [Feuille 2 v° : moitié gauche, Océan Atlantique central avec les Açores et un demi-feuillet vierge] ; [Feuille 3 r° : Océan Indien...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Freshwater transport in the coupled ocean-atmosphere system: a passive oceanConservation of water demands that meridional ocean and atmosphere freshwater transports (FWT) are of equal magnitude but opposite in direction....

Présence de cercyon (s. str.) depressus stephens dans l'île amsterdam (océan indien) [col. hydrophilidae]...str.) depressus Stephens dans l'île Amsterdam (Océan Indien) [Col....

PDF: dspace.mit.edu

A real time ocean forecast system for the north atlantic oceanThe Real Time Ocean Forecast System (RTOFS) for the North Atlantic is an ocean forecast system based on the HYbrid Coordinate Ocean Model (HYCOM)....

La dernière croisière du marengo et de la belle-poule de la division linois (océan indien et atlantique, 1805-1806), d'après jean ducasse... La dernière croisière du Marengo et de la Belle-Poule de la division Linois (océan Indien et Atlantique, 1805-1806), d'après Jean Ducasse....

PDF: doaj.org

Impact of deep ocean mixing on the climatic mean state in the southern oceanAbstract The Southern Ocean is of great importance for the global stratification and biological carbon storage because it is connected to the global ocean conveyor by which atmospheric information ...

«1900 titres. afrique. océan indien», notre librairie -70-71 , août-septembre 1983... Océan Indien», Notre librairie -70-71 , août-septembre 1983....

PDF: doaj.org

Pacific ocean contribution to the asymmetry in eastern indian ocean variabilityVariations in eastern Indian Ocean upper-ocean thermal properties are assessed for the period 1970–2004, with a particular focus on asymmetric features related to opposite phases of Indian Ocean Dipole events,...

Maldoror : extraits des chants de maldoror / lautreamont (comte de) ; catherine sellers et michel bernardy ; musique concrète r.t.f.... : Chant I - Au clair de la lune près de la mer : Chant I - Vieil océan aux vapeurs de cristal......

PDF: core.ac.uk PDF: catalogue.bnf.fr

ocean

en haute mer

vie sociale - iate.europa.eu

▷

Manuel de navigation : les premieres œuvres : fabrication et usage du nocturlabe... Cette navigation "à vue" ou "à l'estime" se perpétuera jusqu'aux grandes expéditions en haute mer....

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Comment les marins se repéraient sur le globe à la renaissance : ressource du site l'âge d'or des cartes marines... Cette navigation "à vue" ou "à l'estime" se perpétuera jusqu'aux grandes expéditions en haute mer....

PDF: expositions.bnf.fr

L'usage de la boussole : les premieres œuvres... Elle est apparue pour la première fois en Méditerranée, semble-t-il, à la fin du XII e siècle, mais reste dans un premier temps utilisée uniquement lors des navigations en haute mer....

PDF: gallica.bnf.fr

Les progrès de la navigation (xve-xviiie siècle)International audienceDu XVe au XVIIIe siècle, la navigation à voile en haute mer progresse rapidement pour atteindre son apogée, cette évolution résulte de la combinaison de deux grands progrès majeurs : l’amélioration des navires et l’aptitude...

réseau OCEAN

environnement - iate.europa.eu

Réseau européen d'archives concernant la couleur des océans

environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Ulrike freitag: indian ocean, migrants and state formation in hadhramaut. reforming the homeland. ulrike freitag & william clarence-smith : hadhrami traders, scholars and statesmen in the indian ocean, 1750s-1960s.

Ulrike Freitag Indian Ocean, Migrants and State Formation in Hadhramaut....

... Hadhrami Traders, Scholars and Statesmen in the Indian Ocean, 1750s-1960s Leyde / New-York / Cologne, Brill, 1997 Le livre Indian Ocean, Migrants and State Formation in Hadhramaut nous présente l'histoire moderne du Hadramaout, du...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Un système multi-agents pour la gestion des connaissances hétérogènes et distribuées

... This thesis proposes a heterogeneous and distributed knowledge management system, called OCEAN....

... Cette thèse propose un système de gestion des connaissances hétérogènes et distribuées, appelé OCEAN....

général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés anglais

OCEAN

•

Ocean Colour European Archive Network

•

high seas (over the ...)

Exemples anglais - français

ocean minesweeper

dragueur océanique

défense / transports - iate.europa.eu

ocean pollution

pollution marine

environnement - acta.es

ocean region

région océanique

milieu naturel / géographie - iate.europa.eu

[...]

Atlantic ocean

Océan Atlantique

ocean acidification

acidification des océans

ocean racing

course au large

course croisière

ocean freight

fret maritime

fret au long cours

magma ocean

océan magmatique

océan de magmas

ocean sailing

navigation au long cours

ocean circulation

circulation des océans

circulation océanique

ocean waters

eaux océaniques

ocean engineering

génie océanologique

ocean deep

grand-fond

ocean disposal

rejet en mer

évacuation en mer

ocean perch

sébaste doré

grand sébaste

ocean environment

milieu océanique

ocean literacy

connaissance des océans

ocean development

mise en valeur des océans

ocean trades

trafic transocéanique

ocean sunfish

môle commun

poisson lune

mole

ocean waybill

lettre de transport maritime

feuille de route

ocean dumping

immersion de déchets dans l'océan

rejet en mer

ocean manifest

manifeste maritime

ocean pout

loquette d'Amérique

ocean quahog

praire d'Islande

ocean outfall

émissaire marin

exutoire en mer

ocean diplomacy

diplomatie océanique

diplomatie des océans

ocean clearance

dégagement des océans

ocean research

recherche océanique

ocean noise

bruit en milieu marin

ocean deeps

abysse

ocean dynamics

dynamique des océans

ocean forecasting

prévision océanique

prévision océanographique

ocean bed

fonds marins

ocean tide

marée océanique

ocean carrier

transporteur par mer

transporteur maritime

ocean convoy

convoi océanique

ocean wave

vague océanique

houle

prebiological ocean

océan pré-biologique

ocean farming

culture océane

élevage marin

ocean water

eau océanique

deeper ocean

eaux abyssales

healthy ocean

océan en bonne santé

Traductions en contexte anglais - français

The ocean power generator (2) includes at least one group of ocean blades (21).

Le générateur à énergie marine (2) comprend au moins un groupe de pales marines (21).

industrie mécanique - wipo.int

Arctic Ocean | Where is Arctic Ocean? | Arctic Ocean Map

Quel est le nom de cet océan ? ? - l'océan Atlantique ? - l'océan Pacifique ? - l'océan Arctique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Arctic Ocean: The Arctic Ocean is the smallest ocean.

Arctique / Antarctique : L’océan arctique est le plus petit océan du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Southern Ocean is also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar ocean, and Austral Ocean.

L'Océan du sud, est aussi connu comme un Grand Océan du sud, l'Océan Antarctique et l'Océan Du sud Polaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Our Ocean conference “Our Ocean, an Ocean for Life

Ouverture de la Conférence “Notre Océan, un Océan pour la Vie" WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ocean Surface Topography Mission

Mission de topographie de la surface des océans

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

International Ocean Noise Coalition

Coalition internationale contre le bruit dans le milieu marin

environnement - iate.europa.eu

Our Ocean conference “Our Ocean, an Ocean for Life

Conférence Our Ocean : « un océan pour la vie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Pacific Ocean is the largest ocean and the Arctic Ocean is the smallest ocean.

L'océan Pacifique est le plus grand et l'océan Arctique est le plus petit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The modular deck is lowered into the ocean and integrated with the ocean floor mat.

Le pont modulaire est abaissé dans l'océan et solidarisé à la fondation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

We are expecting Ocean Master, Ocean Harmony, and Ocean Lite.

Nous ne les connaissons que grâce à leur nom de code : Ocean Harmony et Ocean Lite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

One Planet, One Ocean, Preserving the Ocean, Monitoring the Ocean

Une planète, un océan, Surveillance de l'océan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

We are expecting Ocean Master, Ocean Harmony, and Ocean Lite.

Leurs noms de code : Ocean Master, Ocean Harmony et Ocean Lite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

One Planet, One Ocean, Preserving the Ocean, Monitoring the Ocean

Une planète, un océan, Préserver l'océan, Surveillance de l'océan Liens associés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Digital Ocean, Big Ocean Data and the Ocean Cloud

L'océan numérique, les grandes données océanographiques et le nuage océanique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод