Publications scientifiques

Six sigma success: looking through authentic leadership and behavioral integrity theoretical lenses... The study

obtains evidence

that by staying true to the values they espouse, authentic leaders with high behavioral integrity can foster elevated levels of Six Sigma performance in the workplace.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The Issuing CA

obtains evidence

that the Certificate was misused;

GlobalSign obtient les preuves d’un usage abusif du Certificat ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is followed by the “Discovery” phase, where each side obtains evidence.

Suivra la phase du « discovery », où les deux parties présenteront leurs éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a regular civilian obtains evidence by recording a conversation in violation of the eavesdropping statute, is that evidence automatically excluded from court proceedings?

Si un civil ordinaire obtient des preuves en enregistrant une conversation en violation de la loi, ces preuves sont-elles automatiquement exclues des procédures judiciaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1933 — Fritz Zwicky applies the virial theorem to the Coma Cluster and obtains evidence for unseen mass,

1933 : Fritz Zwicky applique le théorème du viriel à l'amas de la Coma et obtient des preuves de la masse invisible ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any natural or legal person that obtains evidence through access to the file of a competition authority should be able to use that evidence for the purposes of an action for damages to which it is a party.

Toute personne physique ou morale qui obtient des preuves en accédant au dossier d'une autorité de concurrence devrait pouvoir utiliser ces preuves aux fins d'une action en dommages et intérêts à laquelle elle est partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, if the Bureau obtains evidence that implicates individuals in criminal activity, we will not hesitate to recommend, where appropriate, to the DPP that those individuals be charged.

En outre, si le Bureau a la preuve que des individus sont impliqués dans des activités criminelles, il n'hésitera pas à recommander au directeur des poursuites pénales de les mettre en accusation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
how the auditor obtains sufficient appropriate audit evidence;

la manière, pour l’auditeur, d’obtenir des éléments probants suffisants et appropriés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Issuing CA obtains evidence that the Certificate was misused;

GlobalSign obtient les preuves d’un usage abusif du Certificat ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is followed by the “Discovery” phase, where each side obtains evidence.

Suivra la phase du « discovery », où les deux parties présenteront leurs éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kathleen obtains access to some of the original physical evidence from the case.

Synopsis : Kathleen obtient l'accès à certaines des preuves matérielles originales de l'affaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kathleen obtains access to some of the original physical evidence from the case.

Kathleen obtient l’accès à certains de l’original de la preuve physique de l’affaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are a few exceptions, one of which is if the defendant obtains new evidence.

Toutefois, il existe un certain nombre d’exceptions, dont l’une est l’admission d’une nouvelle preuve en appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Scientologist adds one certainty to another until he obtains sufficient evidence for the truth.

Le scientologue, quant à lui, ajoute une certitude à une autre pour parvenir à l’évidence de la vérité in fine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtains and prepares all the necessary evidence and documents for the conduct of an appeal.

obtient et prépare toute la preuve et les documents nécessaires à la conduite d'un appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He regularly investigates commercial fraud, obtains orders to preserve evidence and freezes proceeds of fraud.

Il est régulièrement amené à faire enquête sur des fraudes commerciales et à préparer des demandes d'ordonnance visant à conserver des preuves et à bloquer des produits de la fraude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues