Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

unclogging

obstructed

arteries

désobstruction d'artères
santé - iate.europa.eu

visibility

obstructed

by fog

visibilité est bouchée par le brouillard
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Emergency caesarean delivery in prolonged obstructed labour as riskfactor for obstetric fractures - a case series
... From January 2002 to December 2010, 8 neonates withfractures after caesarean section were treated under the supervision ofthe first author following obstructed labour and caesarean delivery.The...
... Du janvier 2002 au décembre 2010, 8 nouveau-nésqui souffraient de fractures après une opérationcésarienne ont été traités sous la supervision dupremier auteur...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Impact of age on effects of ureteral obstruction on renal function
... There was a significant impairment in the growth of the obstructed kidney....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Effect of imidazole and indomethacin on hemodynamics of the obstructed canine kidney
Effect of imidazole and indomethacin on hemodynamics of the obstructed canine kidney....
général - core.ac.uk -
▷
Obstructed labour in resource-poor settings: the need for revival ofsymphysiotomy in nigeria
... Itcan be a lifesaving procedure for both mother and baby in obstructedlabour, especially in rural areas and resource-poor settings ofdeveloping countries, where a 24 hours availability of a caesareansection cannot be guaranteed....
... Ellepeut être une procédure de sauvetage pour la mère et lebébé dans les dystocies, surtout dans les zones rurales dontles ressources sont limitées des pays en développement,où une opération césarienne ne peut êtreassurée pour 24 heures par jour...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Evaluation à base de critères d'audit clinique dans laqualité d'améliorer le soin obstétrique dans unhôpital du pays en voie de développement
...clinical audit in measuring andimproving quality of obstetric care for five life-threatening obstetriccomplications: obstetric haemorrhage, eclampsia, genital tractinfections, obstructed labor and uterine rupture....
famille - core.ac.uk -
▷
The baby has not come: obstructed labourThis article is about how to recognize obstructed labour and deal with it in a way that preserves the life and health of mother and child....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Effects of l-arginine on bladder function in bladder outlet-obstructed rats... We therefore studied the effects of NO on bladder function in bladder outlet-obstructed rats....
général - core.ac.uk - PDF: repository.lib.tottori-u.ac.jp
▷
Original article obstructed labour in adigrat zonal hospital,Background: Obstructed labour is a common cause of maternal and pernatal morbidity and mortality in developing countries....
général - core.ac.uk - PDF: ejhd.uib.no
▷
Maternofetal outcomes of obstructed labor among women who gave birth at general hospital in ethiopiaAbstract Objective Obstructed labor had different maternal outcomes such as uterine rupture, postpartum hemorrhage, puerperal sepsis, Vesico-Vaginal fistula (VVF), recto-vaginal fistula can leads...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A demographic, clinical and surgical study of obstructed inguinal herniaBACKGROUNDAn obstructed inguinal hernia means the inguinal hernia is associated with intestinal obstruction due to occlusion of lumen ofbowel....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

unclogging obstructed arteries

désobstruction d'artères
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The pouring holes being obstructed or not obstructed dependent upon the position of the handle.

Ces orifices de déversement sont obstrués ou non obstrués selon la position de la poignée.

industries diverses - wipo.int
Where the driver's vision is obstructed vision is obstructed.

Résultat, la vision du conducteur devient obstruée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 were classified as obstructed and 25 as non-obstructed.

été observés comme dépendants et 52 comme non-dépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposable intra-arterial auger and dotter instruments (20) for use in patients in clearing pathways at obstructed or nearly obstructed arterial sites are disclosed.

Instruments de perçage et de dégagement à oscillations latérales intra-artériels, à usage unique, (20) destinés à être utilisés pour désobstruer des voies au niveau de sites obstrués ou partiellement obstrués chez un patient.

santé - wipo.int
Alternatively, a medical device may be introduced to an obstructed region of a blood vessel lumen and the obstructed region recanalized with the medical device.

En variante, un dispositif médical peut être introduit dans la région obstruée d'une lumière de vaisseau sanguin et la région obstruée peut être recanalisée avec le dispositif médical.

santé - wipo.int
By using a secret code illegal copying is obstructed.

L'utilisation d'un code secret empêche une copie illégale.

communication - wipo.int
Please note that the view from your balcony may be fully obstructed or partially obstructed.

Veuillez noter que la vue depuis votre balcon peut être complètement ou partiellement obstruée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note that the view from your balcony may be fully obstructed or partially obstructed.

Veuillez noter que la vue depuis votre balcon peut être complètement obstruée ou partiellement obstruée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note that the view from your balcony may be fully obstructed or partially obstructed.

Veuillez noter que la vue depuis votre balcon peut être complètement obstruée ou partiellement obstruée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note that the view and the balcony may be fully obstructed, partially obstructed or higher.

Veuillez noter que la vue depuis votre balcon peut être complètement obstruée ou partiellement obstruée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The obstructed acoustical channel is bypassed by relying on visual communication.

L'obstruction de la communication acoustique est contournée par l'utilisation d'une communication visuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Please note that the view and the balcony may be fully obstructed, partially obstructed or higher.

Veuillez noter que la vue depuis votre balcon peut être complètement obstruée ou partiellement obstruée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The obstruction index is used to differentiate normal and obstructed breathing.

Cet indice d'obstruction permet de différencier une respiration normale d'une respiration obstruée.

santé - wipo.int
A method that includes introducing a catheter assembly to an obstructed region of a blood vessel lumen and recanalizing the obstructed region with the catheter assembly is disclosed.

La présente invention concerne un procédé comprenant l'introduction d'un ensemble de cathéter dans une zone obstruée d'une lumière de vaisseau sanguin et la recanalisation de la région obstruée avec l'ensemble de cathéter.

santé - wipo.int
One other point to note is that some balcony rooms have an obstructed or partially obstructed view.

Veuillez noter que certaines cabines extérieures disposent d'une vue obstruée ou partiellement limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод