Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

concurrence / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Insofar as statutory storage

obligations prevent

deletion, we limit the processing.

Dans la mesure où les obligations légales de conservation empêchent l'effacement, nous limitons le traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment service provider shall immediately inform the consumer where outstanding obligations prevent his payment account from being closed.

Le prestataire de services de paiement en informe immédiatement le consommateur si des obligations en cours empêchent la clôture de son compte de paiement.

consommation - eur-lex.europa.eu
Unfortunately, her professional obligations prevent her from devoting herself fully to her search.

Malheureusement, ses obligations professionnelles l’empêchent de se consacrer sérieusement à sa recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, certain legal obligations prevent us from immediately deleting parts of your data.

Toutefois, certaines obligations légales peuvent nous empêcher de supprimer immédiatement certaines parties des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, certain legal obligations prevent us from immediately deleting parts of your data.

Toutefois, certaines obligations légales nous alertent d’une suppression immédiate de tes données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment service provider shall immediately inform the consumer where such outstanding obligations prevent the consumers payment account from being closed.

Le prestataire de services de paiement informe immédiatement le consommateur que ces obligations en suspens empêchent la clôture de son compte de paiement.

consommation - eur-lex.europa.eu
The transferring PEPP provider shall immediately inform the PEPP saver where such outstanding obligations prevent the PEPP saver's account from being closed.

Si de telles obligations en suspens empêchent la clôture du compte de l'épargnant PEPP, le fournisseur de PEPP transmetteur en informe immédiatement ce dernier.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
However, certain legal obligations prevent us from immediately deleting all your data, such as obligations in accounting laws, tax laws and anti-money laundering laws.

Cependant, certaines obligations légales nous empêchent de supprimer immédiatement toutes vos données, telles que les obligations en matière de législation comptable, fiscale et anti-blanchiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Même chose si votre travail ou vos autres obligations vous empêchent de passer le plus de temps possible avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Si le travail ou les engagements t’empêchent de passer ton temps avec ton ami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Il en est de même, si votre emploi ou d’autres obligations vous empêchent de passer beaucoup de temps avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Il en est de même, si votre emploi ou d'autres obligations vous empêchent de passer beaucoup de temps avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Il en est de même, si votre emploi ou d’autres obligations vous empêchent de passer beaucoup de temps avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Il en est de même, si votre emploi ou d'autres obligations vous empêchent de passer beaucoup de temps avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise if your job or other obligations prevent you from spending much time with your dog.

Il en est de même, si votre emploi du temps ou d’autres obligations vous empêchent de passer beaucoup de temps avec votre chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues