Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

O-ring groove

rainure de joint torique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

▷

Pressure dome for high-pressure electrolyzer... An O-ring is placed in an O-ring groove in the flange of the bottom segment and is trapped by the flange on the top dome segment when these components are bolted together with high-strength bolts....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Test report for drill string seal pressure test... A series of tests were run with both the o-ring grooved Longyear drill rod and the plain pin end rod manufactured by Diamond Drill....

PDF: digital.library.unt.edu

Static gas-charging plug... The inner diameter is stretched to plug the gland diameter, and is restrained by the O-ring groove....

PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

O-ring groove

Exemples anglais - français

groove

gorge

industrie mécanique - techdico

rainure

documentation - acta.es

strie

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

orifice d'équilibrage

canal d'équilibrage

rainure d'équilibrage

Traductions en contexte anglais - français

The weld ring provides a third surface for the O-ring groove.

L'anneau de soudure donne une troisième surface à la gorge pour joint torique.

technologie et réglementation technique - wipo.int

In one embodiment the sealing member includes an O-ring groove provided in the first surface of the adapter and an O-ring disposed in the O-ring groove.

Selon une forme d'exécution, l'élément d'étanchéité comprend une rainure annulaire pratiquée dans la première surface de l'adaptateur et joint torique disposé dans la rainure annulaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The threaded nutplate includes a groove-side surface that defines a second side of the O-ring groove.

La plaque filetée formant écrou comprend une surface latérale de gorge qui définit un deuxième côté de la gorge pour joint torique.

technologie et réglementation technique - wipo.int

An O-ring groove is disposed in the pressed surface of the diffuser so as to surround the axis of rotation, and the elastic member can be set inside the ring groove as an O-ring.

Un sillon de joint torique est établi dans la surface comprimée du diffuseur de manière à entourer l'axe de rotation, et l'élément élastique peut être placé à l'intérieur dudit sillon, en tant que joint torique.

industrie mécanique - wipo.int

The plastic shell also defines one side of an O-ring groove.

La coque en plastique définit également un côté d'une gorge pour joint torique.

technologie et réglementation technique - wipo.int

The first end (30) of the valve seat (14, 26) has an O-ring groove (58) which receives the O-ring (56).

La première extrémité (30) du siège (14, 26) de la vanne a une rainure (58) pour loger le joint torique (56).

industrie mécanique - wipo.int

The inlet (107) comprises an elongate cylindrical boss with an o-ring groove (108).

L'orifice d'admission (107) comprend une protubérance cylindrique allongée pourvue d'une gorge (108) pour joint torique.

industrie mécanique - wipo.int

Collar (44), which has an O-ring groove (45), holds implant (10) during insertion and stabilizes abutment (100).

Le collet (44), qui présente une tranchée annulaire (45), retient l'implant (10) pendant sa mise en place et stabilise le pilier (100).

santé - wipo.int

Invention further includes a physical vapor deposition target backing plate having an o-ring groove and a stress relief groove, and target assemblies which utilize such backing plate.

L'invention concerne aussi une contre-plaque de cible de dépôt par évaporation physique présentant une rainure à joint torique et une rainure de soulagement des contraintes, et des systèmes de cibles qui comprennent une contre-plaque de ce type.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The invention includes a target construction having an o-ring groove (26) disposed within a flange region (22).

Cette invention concerne une structure de cible comprenant une rainure annulaire située dans une zone de bride.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Marking 2 displays the location of the O-ring groove (FT O-ring part number FT029, manufacturer part number: 2-127 O-Ring EPDM 70 Shore).

Le marquage 2 affiche la position de la rainure du joint torique (joint torique FT, référence FT029, numéro de pièce du manufacturier : joint torique 2-127 EPDM, dureté Shore 70).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод