Dictionnaire anglais - français

risk nursing diagnosis

diagnostique des soins infirmiers en situation de risque

santé - acta.es
Terms used by nurses to describe patient problems: can snomed iii represent nursing concepts in the patient record?... In the written data sources, problems were recorded as North American Nursing Diagnosis Association (NANDA) terms and signs/symptoms with similar frequencies....
santé / pouvoir exécutif et administration publique / éducation - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Nursing diagnoses in people with acquired immune deficiency syndrome: an integrative review of theliteratureObjective: To synthesize the knowledge produced in the scientific literature about the most frequent nursing diagnosis in people with Acquired Immunodeficiency Syndrome....
Student ability to write of nursing diagnosis...care.Aim:The study goal was describe the ability of student to write a nursing diagnosis.Methods:...
Nursing diagnosis in intenzive care unitsv AJ: This diploma thesis deals with the field of nursing diagnosis in internal intensive care units....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The North American Nursing Diagnosis Association has accepted chronic pain as a nursing diagnosis.

Le Nursing North American Association Diagnostic a accepté la douleur chronique comme un diagnostic de soins infirmiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The problems were prepared according to the nursing diagnosis of NANDA (North American Nursing Diagnosis Association).

Cet ouvrage constitue la référence officielle en matière de Diagnostics Infirmiers, publiée par la NANDA (North America Nursing Diagnoses Association).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differentiate between a nursing diagnosis and a medical diagnosis.

Il existe une différence entre le diagnostic médical et le diagnostic infirmier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nursing diagnosis is the second step in the nursing process.

Le diagnostic infirmier est la deuxième étape du processus infirmier .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does a nursing diagnosis differ from a medical diagnosis?

Un diagnostic infirmier diffère d'un diagnostic médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nursing diagnosis consists of diagnostic labels formulated by the North American Nursing Diagnosis Association International (NANDA-I).

La détresse spirituelle est maintenant l'objet d'une définition diagnostique, élaborée par le NANDA-I (North American Nursing Diagnosis Association-International) en 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following are the therapeutic nursing interventions for Fear nursing diagnosis:

Voici les interventions thérapeutiques infirmières pour le diagnostic infirmier Sédentaire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nursing diagnosis is not the same as a medical diagnosis.

Un diagnostic infirmier diffère d'un diagnostic médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between a medical diagnosis and a nursing diagnosis?

Quelle est la différence entre un diagnostic médical et un diagnostic infirmier ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between a nursing diagnosis and a medical diagnosis?

Quelle est la différence entre un diagnostic médical et un diagnostic infirmier ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, nursing diagnosis applies to the label when nurses assign meaning to collected data appropriately labeled with NANDA-approved nursing diagnosis.

En outre, le diagnostic infirmier s’applique à l’étiquette lorsque les infirmières attribuent une signification aux données collectées et étiquetées de manière appropriée avec un diagnostic infirmier approuvé par la NANDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ENP database electronically illustrates the entire nursing care process from the nursing diagnosis to the nursing intervention.

La base de données ENP représente sous forme électronique l'ensemble du processus de soins, du diagnostic soignant jusqu'à l'intervention de soins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 What is the difference between a medical diagnosis and a nursing diagnosis?

Quelle est la différence entre un diagnostic médical et un diagnostic infirmier ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, nursing diagnosis applies to the label when nurses assign meaning to collected data appropriately labeled with NANDA-I-approved nursing diagnosis.

En outre, le diagnostic infirmier s’applique à l’étiquette lorsque les infirmières attribuent une signification aux données collectées et étiquetées de manière appropriée avec un diagnostic infirmier approuvé par la NANDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following are the therapeutic nursing interventions for Situational Low Self-Esteem nursing diagnosis:

Voici les interventions thérapeutiques infirmières pour le diagnostic infirmier Sédentaire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues