Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
The checkout stand counter can comprise a numerical keyboard and the monitor can be positioned adjacent to the numerical keyboard, whereby the monitor is in a position giving an appearance of being associated with operation of the numerical keyboard.

Le point de paiement comprend un clavier numérique et l'écran peut être adjacent au clavier ce qui donne l'impression que celui-ci est associé au fonctionnement du clavier numérique.

industries diverses - wipo.int
The outer structure that supports the numerical keyboard; 3.

Le dispositif comprend trois composants principaux : 1) le barillet électronique, 2) une structure externe qui supporte le clavier numérique, et 3) une structure interne qui supporte le clavier interne.

industrie mécanique - wipo.int
The mental agility test lets you select a digit on a numerical keyboard.

Le test d'agilité mentale vous permet de sélectionner un chiffre sur un clavier numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A front surface (14) features a numerical keyboard (16) adjacent a lower end of the housing and an LCD screen (15) adjacent the keyboard toward an upper end of the housing.

La face avant (14) comporte un clavier numérique (16) adjacent à la partie inférieure du boîtier et un écran ACL (15) adjacent au clavier, vers la partie supérieure du boîtier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Press the + key of the numerical keyboard to enlarge the size of the text.

Appuyer sur la touche + du clavier numérique pour agrandir le texte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
[...]
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

If you frequently have to enter numerical data, you can use a separate numerical keyboard or a compact keyboard that does include a numpad.

S’il faut fréquemment insérer des données numériques, il est possible d’utiliser une partie numérique séparée ou un clavier compact avec élément numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The programming of the message is done with the keyboard of a computer or a portable phone (an alphanumerical keyboard).

La programmation du message est effectuée à l'aide du clavier d'un ordinateur ou d'un téléphone portable (clavier alphanumérique).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues