Publications scientifiques

Time slotted moving window - a new policing... The comparative analysis concentrates on the

number of timers

and their precision, the maximum burst duration, the required memory and the violation probability.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Implementations of traffic control mechanisms for high speed networks... The comparative analysis concentrates on the number of timers and their precision, the required memory, the processing time, the maximum burst duration and the violation probability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

A timer unit manages a large

number of timers

(e.g., for different communication streams).

Un PPE comprend également une unité de temporisation permettant de gérer un grand nombre de temporisateurs (pour différents trains de transmission, par exemple).

électronique et électrotechnique - wipo.int
number of timers – important for application timing criteria

nombre de timers – important pour le critère de poursuite du temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another embodiment, the application-specific block can be configured to be a register file, a number of counters, a number of timers, or a shift register.

Selon un autre mode de réalisation, le bloc spécifique d'application est configurable en fichier registre, en plusieurs compteurs, en plusieurs horloges ou en un registre à décalage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The technical features of this document provide a method and wireless apparatus for controlling a number of timers associated with ISR function.

L'invention concerne un procédé et un appareil sans fil permettant de contrôler plusieurs temporisateurs associés à une fonction ISR.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A communication apparatus wherein the delay caused in a case of successive error occurrences is reduced, while the number of timers to be activated is reduced.

L’invention concerne un appareil de communication où le délai causé en cas d’occurrences d’erreurs successives est réduit, tandis que le nombre de minuteries à activer est réduit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can create an unlimited number of timers, select a skin according to your taste, choose a sound signal.

Vous pouvez créer un nombre illimité de compteurs, utiliser un skin en fonction de vos goûts, choisir un signal sonore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A timer unit manages a large number of timers (e.g., for different communication streams).

Un PPE comprend également une unité de temporisation permettant de gérer un grand nombre de temporisateurs (pour différents trains de transmission, par exemple).

électronique et électrotechnique - wipo.int
number of timers – important for application timing criteria

nombre de timers – important pour le critère de poursuite du temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timers shows the number of times that timers were triggered in the Rich Media creative.

Les minuteurs indiquent le nombre de fois où ceux-ci ont été déclenchés dans la création rich media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The timing parameter(s) include a maximum number of retries, response timers, and keepalive messages.

Le ou les paramètres de temporisation comprennent un nombre maximal de nouvelles tentatives, des temporisateurs de réponse et des messages de maintien de connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a method for implementing software timers, in which a total number of software timers are subdivided into subsets, each of which is processed at a respectively defined priority level.

L'invention concerne un procédé pour implémenter des registres d'horloge pour logiciels, comprenant la répartition d'une somme totale de registres d'horloge pour logiciels en parties, chaque partie étant traitée selon un niveau de priorité prédéterminé.

informatique et traitement des données - wipo.int
First timers will be joined by a record number of women.

L’élection mettra aux prises un nombre record de femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another embodiment, the application-specific block can be configured to be a register file, a number of counters, a number of timers, or a shift register.

Selon un autre mode de réalisation, le bloc spécifique d'application est configurable en fichier registre, en plusieurs compteurs, en plusieurs horloges ou en un registre à décalage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In such an implementation, keep-alive messages can be consolidated based on the timers, the sub-timers and/or a combination of timers and sub-timers.

Dans un tel mode de réalisation, les messages de maintien de connexion peuvent être regroupés en fonction des temporisateurs, des sous-temporisateurs et/ou d'une combinaison de temporisateurs et de sous-temporisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
What’s happened to the number of first-timers in that same period?

Qu’est-il advenu des très nombreuses agences lancées dans la même période ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues