Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The address has a page offset address part as well as a page

number address

part representing a page

number

and comprising a group indicator and a residual

address

part.

L'adresse présente une partie adresse de décalage de page ainsi qu'une partie adresse de numéro de page représentant un numéro de page et comprenant une information de groupe et une partie adresse résiduelle.

informatique et traitement des données - wipo.int
The group indicator gives one of a number of groups to which the page represented by the page number address part of the address belongs.

L'information de groupe indique un groupe parmi plusieurs groupes, auquel appartient la page représentée par la partie adresse de numéro de page de l'adresse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Social Security Number Address History: Provides an address history using a social security number (SSN).

Historique d’adresses liées à un numéro d’assurance sociale : fournit un historique d’adresses à l’aide d’un numéro d’assurance sociale (N.A.S.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The service broker uses a single well-known port number address.

Le courtier de services utilise une adresse de numéro de port unique connu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Device (36) provides a second telephone number address signal to access address processing unit (38) via telephone network (16).

Le dispositif (36) fournit un second signal d'adresse de numéro de téléphone pour avoir accès à l'unité de traitement d'adresse (38) par l'intermédiaire du réseau téléphonique (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
name, license number address and signature of the veterinarian.

Le nom, le numéro de permis, l’adresse et la signature du vétérinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
name, license number address and signature of the veterinarian.

le nom, le numéro de licence, l’adresse ainsi que la signature du vétérinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telephone number [2]E-mail address [2]Fax number [2]Web address [2]

Numéro de téléphone [2]Adresse électronique [2]Numéro de télécopieur [2]Adresse internet [2]

général - eur-lex.europa.eu
Telephone number [3]E-mail address [3]Fax number [3]Web address [3]

Numéro de téléphone [3]Adresse électronique [3]Numéro de télécopieur [3]Adresse internet [3]

général - eur-lex.europa.eu
Telephone number [1]E-mail address [1]Fax number [1]Web address [1]

Numéro de téléphone [1]Adresse électronique [1]Numéro de télécopieur [1]Adresse internet [1]

général - eur-lex.europa.eu
name, address and telephone number

nom, adresse et no de téléphone

général - eur-lex.europa.eu
applicants address (street and number

adresse du demandeur (rue et numéro

général - eur-lex.europa.eu
applicant's address (street and number

adresse du demandeur (rue et numéro

général - eur-lex.europa.eu
applicant's address (street and number

adresse du demandeur (rue et numéro

général - eur-lex.europa.eu
Address (street name + number or post office box number

Adresse (nom de rue + numéro ou numéro boîte électronique

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues